Write down là gì? Tất tần tật về write down

Write down

1. Định nghĩa Write down

Write down: viết xuống

Write down là một cụm từ cố định trong tiếng Anh (hay còn gọi là phrasal verb). Write down được cấu tạo nên bởi động từ write và giới từ down.

2. Cấu trúc với Write down

2.1. Write something down

Để viết một cái gì đó trên một mảnh giấy để bạn không quên nó.

Ví dụ:

- If you have any questions, please write it down and hand it to me.

Nếu bạn có bất kì câu hỏi nào,  xin hãy ghi ra và nộp chúng cho tôi.

- I have trouble memorizing things sometimes, so I write them down.

Đôi khi tôi gặp khó khăn khi nhớ mọi thứ, vì vậy tôi viết chúng ra.

- I was writing down immediately what she said on the phone.

Tôi viết ra ngay lặp tức những gì cô ấy nói trong điện thoại.

2.2. Write down something 

- Để thể hiện sự giảm giá trị của tài sản trong tài khoản của công ty, thường là do nó không còn giá trị như trước.

Ví dụ:

- The company was forced to write down $550m after a revaluation of its assets.

Công ty đã buộc phải ghi giảm 550 triệu đô la sau khi đánh giá lại tài sản của mình.

- The building cost £800,000 to build, but it was written down to £400,000.

Tòa nhà có chi phí xây dựng là 800.000 bảng Anh, nhưng nó đã được viết ra là 400.000 bảng Anh.

- Để viết ra những điều bạn đang suy nghĩ, và ấp ủ.

Ví dụ:

- You might write down your impressions of your trip.

Các em có thể viết ra những ấn tượng của  của mình về chuyến đi vào trong nhật ký.

- Consider searching this issue to highlight or write down the many blessings of obedience.

Hãy cân nhắc và tìm hiểu vấn đề này để làm nổi bật hoặc ghi xuống nhiều phước lành của sự vâng lời.

3. Phân biệt Write down và Write up

Write down và write up là hai cụm động từ có ý nghĩa na ná nhau đều là viết ra. Nhưng thật ra tính chất của hai từ này hoàn toàn khác nhau.

Trong khi write down là một hành động ghi chép nhanh lại những điều mình sẽ quên, ghi lại số điện thoại, ghi lại lời nói của ai đó  viết ra một cái gì đó, bạn đang viết một phần thông tin chỉ trên một tờ giấy hoặc một cái gì đó tương tự. Có thể hiểu write down là một sự ghi chú lại.

Trong khi đó write up là ghi lại nhưng là ở một phiên bản chỉnh chu hơn, ví dụ như viết một bài luận, hoặc viết một đơn từ gì đó quan trọng, hay một biên bản về xử phạt nào đó.  Đưa bài viết của bản vào một định dạng có cấu trúc hơn.

Vậy nên khi sử dụng các cụm từ tiếng Anh này các bạn cần lưu ý sự khác biệt này. Để có thể truyền đạt ý muốn của mình đến với người khác cách rõ ràng và chính xác nhất.