Nội dung bài viết

    Xem thêm

    Plough into là gì? Tất tần tật về Plough into

    Tổng hợp kiến thức về về cụm động Plough into từ bao gồm: Định nghĩa, cấu trúc và cách sử dụng chính xác nhất giúp bạn nắm chắc kiến thức và học tốt môn Tiếng Anh.

    1 397 19/04/2025
    Trang trước
    Chia sẻ
    Trang sau  

    Plough into

    I. Định nghĩa Plough into

    Plough into: Va chạm ở tốc độ cao

    Plough into là một cụm động từ (Phrasal verb) trong tiếng Anh, được cấu tạo gồm:

    • plough (động từ): nghĩa gốc là cày bừa, nhưng trong ngữ cảnh khác nó mang nghĩa lao vào mạnh mẽ, đầu tư nhiều vào

    • into (giới từ): nghĩa là vào, vào trong

    →Plough into là cụm động từ mang 2 nghĩa chính:

    • Lao vào, đâm sầm vào (nghĩa vật lý)

    • Đầu tư rất nhiều tiền, công sức vào việc gì đó (nghĩa bóng)

    Ví dụ:

    The bus skidded and PLOUGHED INTO the bus stop. Xe buýt bị trượt bánh và va chạm mạnh với trạm dừng xe buýt ở tốc độ cao.

    II. Cấu trúc và cách sử dụng Plough into

    1. Cấu trúc

    plough into + something

    2. Cách sử dụng

    Ngữ cảnh Nghĩa Ví dụ
    Giao thông Đâm vào, tông mạnh vào The car ploughed into the wall.
    Đầu tư, công việc Đổ nhiều tiền/công sức vào She ploughed into her studies.

    Ví dụ:

    • The truck lost control and ploughed into a shop.
      → Chiếc xe tải mất lái và đâm vào một cửa hàng.

    • He ploughed all his savings into the new business.
      → Anh ta đã đổ toàn bộ tiền tiết kiệm vào công việc kinh doanh mới.

    • She ploughed into her studies before the final exam.
      → Cô ấy dốc toàn lực học hành trước kỳ thi cuối kỳ.

    • Investors are ploughing into tech stocks this year.
      → Các nhà đầu tư đang rót tiền mạnh vào cổ phiếu công nghệ năm nay.

    • The bus ploughed into the crowd, causing panic.
      → Chiếc xe buýt lao vào đám đông, gây ra hoảng loạn.

    III. Từ đồng nghĩa và trái nghĩa của Plough into

    1. Từ đồng nghĩa

    • crash into (về nghĩa "đâm vào")

    Ví dụ: The car crashed into a tree.

    → Xe ô tô tông vào một cái cây.

    • invest heavily in (về nghĩa "đầu tư mạnh")

    Ví dụ: They invested heavily in renewable energy.

    → Họ đầu tư mạnh vào năng lượng tái tạo.

    • throw oneself into (về nghĩa "lao vào làm việc nhiệt tình")

    Ví dụ: She threw herself into the project.

    → Cô ấy hết mình với dự án.

    2. Từ trái nghĩa

    • pull out of: rút khỏi, ngừng đầu tư

    Ví dụ: They pulled out of the project due to lack of funds.

    → Họ rút khỏi dự án vì thiếu kinh phí.

    • avoid: tránh, né

    Ví dụ: He swerved to avoid ploughing into the barrier.

    → Anh ấy đánh lái để tránh đâm vào rào chắn.

    Tham khảo các loạt bài Tiếng Anh khác:

    Bài viết cùng lớp mới nhất

    Xem thêm
    1 397 19/04/2025
    Trang trước
    Chia sẻ
    Trang sau  

    Xem thêm các chương trình khác: