Naff off là gì? Tất tần tật về Naff off

Tổng hợp kiến thức về về cụm động Naff off từ bao gồm: Định nghĩa, cấu trúc và cách sử dụng chính xác nhất giúp bạn nắm chắc kiến thức và học tốt môn Tiếng Anh.

1 67 28/03/2025
Trang trước
Trang sau  

Naff off

I. Định nghĩa Naff off

Naff off: Bị lạc hoặc bỏ đi chỗ khác (do bị bắt buộc)

Naff off là một cụm động từ (Phrasal verb) trong tiếng Anh, được cấu tạo gồm:

  • Naff: Thường được sử dụng như một tính từ có nghĩa là tồi tệ, không tốt, hoặc thiếu thẩm mỹ. Trong cụm từ "naff off," nó được dùng như một động từ.

  • Off: Là một giới từ, có nghĩa là "rời đi" hoặc "biến đi" trong trường hợp này.

→ Naff off có nghĩa là yêu cầu ai đó biến đi hoặc rời đi một cách thô lỗ, không lịch sự. Cụm từ này thường được dùng khi bạn cảm thấy khó chịu, bực bội hoặc không muốn người khác ở gần mình.

Ví dụ:

He was making a fuss, so I told him to NAFF OFF. Anh ta quá phiền phức nên tôi đã yêu cầu anh ta đi chỗ khác.

II. Cấu trúc và cách sử dụng Naff off

1. Cấu trúc

*) Cấu trúc câu mệnh lệnh (imperative):

  • [Nơi dùng] + naff off

  • Đây là câu mệnh lệnh yêu cầu ai đó biến đi hoặc rời đi, và thường sử dụng trong những tình huống rất thông tục, không chính thức.

  • Ví dụ: "Naff off!" (Biến đi!)

*) Cấu trúc mở rộng:

  • [Chủ ngữ] + naff off + [tình huống hoặc lý do]
  • Cấu trúc này có thể dùng khi bạn muốn thêm lý do hoặc giải thích ngắn gọn tại sao bạn yêu cầu ai đó rời đi.
  • Ví dụ: "Naff off, I don’t want to talk to you." (Biến đi, tôi không muốn nói chuyện với bạn.)

2. Cách sử dụng

  • Đây là một cụm từ có tính chất thô tục, thường chỉ dùng trong ngữ cảnh không chính thức hoặc khi bạn thực sự muốn đuổi ai đó đi một cách không kiên nhẫn.

  • Ví dụ: "Naff off!" có thể được dùng trong một cuộc cãi vã để yêu cầu đối phương rời đi ngay lập tức.

Ví dụ:

"Naff off, I’m busy!"

(Biến đi, tôi bận rồi!)

"He told me to naff off when I asked him to stop."

(Anh ta bảo tôi biến đi khi tôi yêu cầu anh ta dừng lại.)

"Naff off, I don't want to talk to you."

(Biến đi, tôi không muốn nói chuyện với bạn.)

"She just naffed off without saying goodbye."

(Cô ấy bỏ đi mà không nói lời tạm biệt.)

"If you don’t like it, naff off!"

(Nếu bạn không thích, thì biến đi!)

III. Từ đồng nghĩa và trái nghĩa của Naff off

1. Từ đồng nghĩa

  • "Piss off": Cũng có nghĩa yêu cầu ai đó rời đi, thô lỗ.

Ví dụ: "Piss off, I don’t want to hear it."

(Biến đi, tôi không muốn nghe nữa.)

  • "Clear off": Cũng có nghĩa yêu cầu ai đó đi chỗ khác, nhưng nhẹ nhàng hơn.

Ví dụ: "Clear off and leave me alone."

(Đi đi và để tôi yên.)

2. Từ trái nghĩa

  • "Stay": Có nghĩa là yêu cầu ai đó ở lại.

Ví dụ: "Stay here with me."

(Ở lại đây với tôi.)

  • "Come over": Có nghĩa mời ai đó đến gần hoặc tới chỗ bạn.

Ví dụ: "Come over here, I want to show you something."

(Lại đây, tôi muốn chỉ cho bạn một cái gì đó.)

Tham khảo các loạt bài Tiếng Anh khác:

Bài viết cùng lớp mới nhất

Xem thêm
1 67 28/03/2025
Trang trước
Trang sau  

Xem thêm các chương trình khác: