Getting In Touch Through The Ages

Getting In Touch Through The Ages

Đề bài: Read the passage carefully, and then answer the questions below.

Getting In Touch Through The Ages

Nobody knows who wrote the first letter or when, but we know that 4,000 years ago in Ancient Egypt people carried letters by hand over hundreds of kilometers. Very few people could write, so there were special people, called scribes, who wrote letters for everyone else.

The first stamp didn’t appear until 1840 and it cost just one penny. Nowadays one of the original stamps cost €375. Letter writing was so popular in the 1840s that people delivered the post several times a day.

An American company - Remington and Sons - made the first typewriter in 1871. All the letters in the word "typewriter" were on the top line of the keyboard so that salesmen could demonstrate the machine more easily. Amazingly, the letters are still in the same place on the modern computer keyboard!

In 1875, when Alexander Graham Bell demonstrated a fantastic new invention called the telephone, nobody was very interested in it. The first fax machine appeared at around the same time, but it was so enormous that no one wanted one - in fact, fax machine didn’t become popular for another hundred years.

Then there was the walkie-talkie, a small two-way radio first used by the US army in the 1930s. However, since they weighed around 13.5 kilos, the talking was perhaps easier than the walking! After World War Two, they became popular with police officers.

Nowadays, we can send messages and pictures around the world in a few seconds using computers and mobile phones. It is hard to believe that e-mail was only invented in 1971, and the first text message was sent in 1992. Today we send over a billion text messages around the world every single day, and an incredible thirty-six billion e-mails.

1. How did people deliver letters in Ancient Egypt?

2. How much did the first stamp cost?

3. How often did they deliver letters in the 1840s?

4. How are the letters arranged on a modern computer keyboard?

5. When did the first fax machine appear?

Lời giải:

Đáp án:

1. They carried letters by hand over hundreds of kilometers.

2. It cost just one penny.

3. They delivered letters several times a day.

4. They are arranged in the same way as the typewriter.

5. It appeared in the 1870s.

Giải thích:

1. Dẫn chứng “Nobody knows who wrote the first letter or when, but we know that 4,000 years ago in Ancient Egypt people carried letters by hand over hundreds of kilometers.”

2. Dẫn chứng “The first stamp didn’t appear until 1840 and it cost just one penny.”

3. Dẫn chứng “Letter writing was so popular in the 1840s that people delivered the post several times a day.”

4. Dẫn chứng “Amazingly, the letters are still in the same place on the modern computer keyboard!”

5. Dẫn chứng “In 1875, when Alexander Graham Bell demonstrated a fantastic new invention called the telephone, nobody was very interested in it. The first fax machine appeared at around the same time, but it was so enormous that no one wanted one - in fact, fax machine didn’t become popular for another hundred years.”

Dịch:

Liên lạc qua các thời đại

Không ai biết ai đã viết bức thư đầu tiên hoặc khi nào, nhưng chúng ta biết rằng 4.000 năm trước ở Ai Cập cổ đại, người ta đã mang những lá thư bằng tay qua hàng trăm km. Rất ít người có thể viết, vì vậy có những người đặc biệt, được gọi là người ghi chép, viết thư cho những người khác.

Con tem đầu tiên không xuất hiện cho đến năm 1840 và nó chỉ có giá một xu. Ngày nay, một trong những con tem gốc có giá €375. Viết thư rất phổ biến vào những năm 1840 đến nỗi mọi người gửi thư nhiều lần trong ngày.

Một công ty của Mỹ - Remington and Sons - đã chế tạo chiếc máy đánh chữ đầu tiên vào năm 1871. Tất cả các chữ cái trong từ "máy đánh chữ" đều nằm ở dòng trên cùng của bàn phím để nhân viên bán hàng có thể trình diễn máy dễ dàng hơn. Thật ngạc nhiên, các chữ cái vẫn ở nguyên vị trí trên bàn phím máy tính hiện đại!

Năm 1875, khi Alexander Graham Bell trình diễn một phát minh mới tuyệt vời gọi là điện thoại, không ai quan tâm đến nó. Chiếc máy fax đầu tiên xuất hiện cùng thời điểm, nhưng nó to đến mức không ai muốn có một chiếc - trên thực tế, máy fax đã không trở nên phổ biến trong hàng trăm năm nữa.

Sau đó, có máy bộ đàm, một đài phát thanh hai chiều nhỏ được quân đội Hoa Kỳ sử dụng lần đầu tiên vào những năm 1930. Tuy nhiên, vì chúng nặng khoảng 13,5 kg nên việc nói chuyện có lẽ dễ dàng hơn so với việc đi bộ! Sau Thế chiến thứ hai, chúng trở nên phổ biến với các sĩ quan cảnh sát.

Ngày nay, chúng ta có thể gửi tin nhắn và hình ảnh đi khắp thế giới chỉ trong vài giây bằng máy tính và điện thoại di động. Thật khó tin rằng e-mail chỉ mới được phát minh vào năm 1971 và tin nhắn văn bản đầu tiên được gửi đi vào năm 1992. Ngày nay, chúng ta gửi hơn một tỷ tin nhắn văn bản trên khắp thế giới mỗi ngày và con số đáng kinh ngạc là 36 tỷ email.

Xem thêm các câu hỏi ôn tập Tiếng Anh chọn lọc, hay khác: