If farm animals are not kept cool in hot weather, they can suffer from heat stress

Tiếng Anh lớp 11 Unit 5 Language (trang 53, 54, 55) - Global Success

2 (trang 55 Tiếng Anh 11 Global Success): Rewrite these sentences using past participle clauses (Viết lại những câu này sử dụng mệnh đề quá khứ phân từ)

1. If farm animals are not kept cool in hot weather, they can suffer from heat stress.

______________ , farm animals can suffer from heat stress.

2. Some farmers were worried about the consequences of deforestation, so they stopped burning trees to create farmland.

_______________, some farmers stopped burning trees to create farmland.

3. If carbon dioxide is produced in huge amounts, it causes air pollution and climate change.

_______________, carbon dioxide causes air pollution and climate change.

Gợi ý:

1. Not kept cool in hot weather, farm animals can suffer from heat stress.

2. Worried about the consequences of deforestation, some farmers stopped burning trees to create farmland.

3. Produced in huge amounts, carbon dioxide causes air pollution and climate change.

Giải thích:

- Hiện tại phân từ được sử dụng để tạo thành mệnh đề phân từ khi phân từ và động từ trong mệnh đề chính có cùng chủ ngữ và hành động được thực hiện bởi cùng một người hoặc vật. Phân từ hiện tại là dạng động từ kết thúc bằng -ing và nó có nghĩa chủ động.

- Quá khứ phân từ là một dạng động từ thường kết thúc bằng -ed, thường mang nghĩa bị động. Tương tự như hiện tại phân từ, quá khứ phân từ có thể tạo thành mệnh đề phân từ quá khứ, nhưng với nghĩa bị động.

Hướng dẫn dịch:

A. Câu ban đầu

1. Nếu vật nuôi trong trang trại không được giữ mát trong thời tiết nóng, chúng có thể bị stress nhiệt.

2. Một số nông dân lo lắng về hậu quả của việc phá rừng nên đã ngừng đốt cây để lấy đất canh tác.

3. Nếu carbon dioxide được tạo ra với số lượng lớn, nó sẽ gây ô nhiễm không khí và biến đổi khí hậu.

B. Câu mới

1. Không được giữ mát trong thời tiết nóng, gia súc có thể bị stress nhiệt.

2. Lo lắng về hậu quả của việc phá rừng, một số nông dân đã ngừng đốt cây để tạo đất canh tác.

3. Được tạo ra với số lượng lớn, carbon dioxide gây ô nhiễm không khí và biến đổi khí hậu.