Chương VII Thông tư 78/2014/TT-BTC: Tổ chức thực hiện

Chapter VII

ORGANIZATION OF IMPLEMENTATION

Article 23. Effect

1. This Circular takes effect on August 2, 2014, and applies from the CIT period of 2014 on.

2. Enterprises that have investment projects which, by the end of the tax period of 2013, remain eligible for CIT incentives (including those having been enjoying and those having not yet enjoyed incentives) under previous legal documents on CIT may continue to enjoy these incentives for the remaining duration under such legal documents. If they satisfy the conditions for enjoyment of tax incentives under Decree No. 218/2013/ND-CP on CIT, they may choose to enjoy current incentives or incentives provided in Decree No. 218/2013/ND-CP which are applicable to new investment projects (including preferential tax rates and tax exemption and reduction duration) for the remaining duration if they are eligible for CIT incentives as enterprises newly established under investment projects or to expanded investment projects for the remaining duration if they are eligible for incentives as expanded investment projects. Expanded investment projects which may choose to enjoy other incentives mentioned in this Clause are those starting to be implemented on or before December 31, 2008, and those commissioned for production and business operation in or before 2009.

The remaining duration for enjoyment of tax incentives shall be counted consecutively from the time of implementation of the tax incentive provisions of the legal documents on foreign investment in Vietnam, domestic investment promotion and CIT issued before the effective date of this Circular.

The remaining duration for enjoyment of tax incentives is the number of years during which an enterprise is still entitled to tax incentives (preferential tax rates and tax exemption or reduction duration) guided in this Circular minus (-) the number of years during which the enterprise has enjoyed tax incentives (preferential tax rates and tax exemption or reduction duration) under previous legal documents on CIT. The determination of the remaining duration for enjoyment of tax incentives must adhere to the following principles:

- By the end of the tax period of 2013, upon the expiration of the duration of enjoying tax rate incentives under previous legal documents on CIT, an enterprise may not switch to apply tax incentives (preferential tax rates and tax exemption and reduction duration) for the remaining duration guided in this Circular.

- By the end of the tax period of 2013, if still in the duration of enjoying tax incentives (preferential tax rates and tax exemption and reduction duration) under previous legal documents on CIT, an enterprise will continue to enjoy the preferential tax rate and tax exemption and reduction for the remaining duration as guided in this Circular.

- By the end of the tax period of 2013, if still entitled to a preferential tax rate but no longer entitled to tax exemption because the tax exemption duration under previous legal documents on CIT has just expired, an enterprise will not be entitled to tax exemption but only to tax reduction for the number of years guided in this Circular, and will apply the preferential tax rate for the remaining duration guided in this Circular.

- By the end of the tax period of 2013, if still entitled to a preferential tax rate and tax reduction under previous legal documents on CIT, an enterprise will have the remaining number of years eligible for tax reduction equal to the number of years eligible for tax reduction guided in this Circular minus (-) the number of years during which the enterprise has enjoyed tax reduction, counting to the end of the tax period of 2013, and will continue to apply the preferential tax rate for the remaining duration guided in this Circular.

- By the end of the tax period of 2013, when its tax exemption or reduction duration under previous legal documents on CIT expires, an enterprise will not be entitled to tax incentives (preferential tax rates and tax exemption or reduction duration) guided in this Circular.

3. Enterprises that started to implement their expanded investment projects in the fields or geographical areas eligible for CIT incentives under Decree No. 218/2013/ND-CP (including economic zones, hi-tech parks, industrial parks other than those located in urban districts of special-grade or centrally run grade-I cities and industrial parks in provincial grade-I cities) before January 1, 2014, and commissioned such projects for production and business operation and have generated turnover since January 1, 2014, are entitled to CIT incentives for their additional incomes brought about by expanded investment as guided in this Circular.

4. This Circular replaces the Ministry of Finance’s Circular No. 123/2012/TT-BTC of July 27, 2012.

5. To annul all CIT guidelines provided by the Ministry of Finance and other sectors which are contrary to this Circular.

6. The settlement of problems in taxation, tax finalization, tax exemption or reduction and the handling of violations of the CIT law arising before the tax period of 2014 must comply with relevant regulations guiding CIT issued before the tax period of 2014.

7. In case the Socialist Republic of Vietnam signs a treaty or international agreement which provides for CIT payment differently from the guidance in this Circular, the provisions of that treaty or international agreement prevail.

Article 24. Implementation responsibility

1. Tax agencies at all levels shall disseminate this Circular to enterprises and guide them in complying with this Circular.

2. Enterprises subject to this Circular shall comply with the guidance provided in this Circular.

Any problems arising in the course of implementation should be promptly reported to the Ministry of Finance for study and settlement.-

Bài viết liên quan

Quy định chính sách thuế đối với trung tâm ngoại ngữ

Quy định chính sách thuế đối với trung tâm ngoại ngữ

Các trung tâm ngoại ngữ là cơ sở giáo dục hoạt động trong lĩnh vực đào tạo, chịu sự quản lý của pháp luật về thuế như mọi doanh nghiệp và tổ chức khác. Tuy nhiên, chính sách thuế đối với trung tâm ngoại ngữ có những đặc thù riêng, bao gồm các loại thuế phải nộp, mức thuế suất áp dụng và các ưu đãi thuế dành cho lĩnh vực giáo dục. Vậy trung tâm ngoại ngữ có phải chịu thuế giá trị gia tăng (VAT) không? Có được hưởng ưu đãi thuế thu nhập doanh nghiệp (TNDN) không? Các loại thuế khác cần lưu ý là gì? Bài viết dưới đây sẽ cập nhật những quy định mới nhất về thuế đối với trung tâm ngoại ngữ, giúp các đơn vị đào tạo nắm rõ nghĩa vụ thuế và tận dụng các chính sách ưu đãi hợp pháp. 06/04/2025

Chính sách thuế khi thanh toán bằng thẻ visa

Chính sách thuế khi thanh toán bằng thẻ visa

Trong thời đại công nghệ số phát triển như hiện nay, việc thanh toán bằng thẻ Visa đã trở nên phổ biến và tiện lợi. Tuy nhiên, nhiều người vẫn còn băn khoăn về các chính sách thuế liên quan đến hình thức thanh toán này. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về những quy định của pháp luật về thuế khi sử dụng thẻ Visa để thanh toán, từ đó có những quyết định tài chính đúng đắn. 06/11/2025

Xử lý thuế thu nhập doanh nghiệp bị nộp thừa hợp pháp ra sao mới nhất 2025?

Xử lý thuế thu nhập doanh nghiệp bị nộp thừa hợp pháp ra sao mới nhất 2025?

Thuế thu nhập doanh nghiệp là một trong những loại thuế doanh nghiệp phải nộp bắt buộc. Tuy nhiên, trong quá trình tính toán và nộp thuế, không ít doanh nghiệp gặp phải tình huống nộp thừa thuế. Vậy, khi phát sinh tình huống này, doanh nghiệp cần thực hiện những thủ tục gì để được hoàn trả hoặc bù trừ? Hãy cùng tìm hiểu qua bài viết sau. 31/05/2025

Mức phụ cấp nhà ở tối đa cho người lao động là bao nhiêu?

Mức phụ cấp nhà ở tối đa cho người lao động là bao nhiêu?

Phụ cấp nhà ở là một khoản hỗ trợ tài chính mà doanh nghiệp cung cấp cho người lao động để giảm bớt gánh nặng chi phí thuê nhà, góp phần cải thiện chất lượng cuộc sống và tạo động lực làm việc. Mức phụ cấp này thường được quy định trong hợp đồng lao động và có thể thay đổi tùy thuộc vào nhiều yếu tố như vị trí công việc, thâm niên, chính sách của công ty, và đặc biệt là khả năng tài chính của doanh nghiệp. 06/11/2024

Quy định mới nhất 2025 về thu nhập từ chuyển nhượng vốn trong doanh nghiệp

Quy định mới nhất 2025 về thu nhập từ chuyển nhượng vốn trong doanh nghiệp

Trong quá trình đầu tư góp vốn vào doanh nghiệp, khi có sự thay đổi chiến lược kinh doanh thì sẽ có sự chuyển nhượng vốn trong doanh nghiệp. Khi chuyển nhượng vốn thì sẽ phát sinh thu nhập. Vậy thu thập từ chuyển nhượng vốn trong doanh nghiệp sẽ được quy định như thế nào? Bạn hãy cùng chúng tôi tìm hiểu qua bài viết dưới đây nhé. 02/06/2025

Chiết khấu thanh toán là gì? Quy định liên quan đến chiết khấu thanh toán

Chiết khấu thanh toán là gì? Quy định liên quan đến chiết khấu thanh toán

Trong kinh doanh thương mại, việc có nhiều hình thức khuyến mại cũng như khuyến khích các bên, cụ thể là bên mua trong kinh doanh. Theo đó, trong quá trình trao đổi mua bán hàng hóa giữa các bên trên thị trường thì hình thức chiếc khấu thanh toán khá phổ biến. Vậy chiết khấu thanh toán là gì? Trường hợp nào áp dụng chiếc khấu thanh toán trong thương mại? Câu trả lời sẽ được chúng tôi giải đáp qua bài viết dưới đây nhé. 05/11/2024

Hướng dẫn kê khai, nộp thuế khi mua, bán, chế tác vàng bạc, đá quý mới nhất 2025

Hướng dẫn kê khai, nộp thuế khi mua, bán, chế tác vàng bạc, đá quý mới nhất 2025

Hoạt động mua bán, gia công và chế tác vàng bạc, đá quý luôn là lĩnh vực kinh doanh nhạy cảm, có giá trị lớn và được Nhà nước quản lý chặt chẽ về thuế. Trong năm 2025, việc kê khai và nộp thuế đối với ngành nghề này tiếp tục được thực hiện theo các quy định đặc thù, nhằm đảm bảo tính minh bạch và kiểm soát nguồn thu hiệu quả. Việc nắm rõ cách xác định nghĩa vụ thuế, hồ sơ kê khai và thời hạn nộp thuế là yêu cầu bắt buộc đối với các tổ chức, cá nhân hoạt động trong lĩnh vực kinh doanh vàng bạc, đá quý để tuân thủ pháp luật và tránh các sai sót không đáng có trong quá trình thực hiện nghĩa vụ thuế. 31/05/2025

Thuế Thu nhập doanh nghiệp là gì? Các tính thuế thu nhập doanh nghiệp?

Thuế Thu nhập doanh nghiệp là gì? Các tính thuế thu nhập doanh nghiệp?

Thuế thu nhập doanh nghiệp (TNDN) là một trong những loại thuế quan trọng mà các doanh nghiệp phải đóng góp vào ngân sách nhà nước. Đây là một công cụ chính yếu giúp duy trì các hoạt động của chính phủ và điều tiết nền kinh tế. Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng khám phá khái niệm thuế thu nhập doanh nghiệp, những đặc điểm nổi bật của nó, vai trò trong nền kinh tế, và cách tính toán thuế này một cách chính xác. Hãy cùng tìm hiểu để hiểu rõ hơn về nghĩa vụ thuế của doanh nghiệp và những yêu cầu cần thiết để đảm bảo tuân thủ pháp luật. 05/11/2024

Tiền thuê nhà cho nhân viên ở có được tính là chi phí hợp lý và tính vào thu nhập chịu thuế TNCN?

Tiền thuê nhà cho nhân viên ở có được tính là chi phí hợp lý và tính vào thu nhập chịu thuế TNCN?

Thuế thu nhập cá nhân (TNCN) là một trong những nghĩa vụ tài chính quan trọng mà người lao động cần thực hiện đối với Nhà nước khi có thu nhập vượt ngưỡng quy định. Tuy nhiên, không phải ai cũng hiểu rõ khi nào phải nộp thuế TNCN và mức thuế phải đóng là bao nhiêu. Trong bối cảnh chính sách thuế liên tục được điều chỉnh để phù hợp với tình hình kinh tế – xã hội, việc nắm bắt thông tin mới nhất về thời điểm phải nộp thuế và mức thuế suất áp dụng trong năm 2025 là điều cần thiết đối với mọi cá nhân có thu nhập. Bài viết sau sẽ cung cấp những thông tin cập nhật và chi tiết nhất để bạn hiểu rõ hơn về quy định thuế thu nhập cá nhân hiện hành. 11/11/2025

Điều kiện áp dụng ưu đãi thuế thu nhập doanh nghiệp là gì ?

Điều kiện áp dụng ưu đãi thuế thu nhập doanh nghiệp là gì ?

Điều kiện áp dụng ưu đãi thuế thu nhập doanh nghiệp là gì ? 04/11/2024