Tìm kiếm

Chương IV Nghị định 98/2021/NĐ-CP: Nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế

Chương IV
Nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế
Điều 12. Các giai đoạn nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế

1. Giai đoạn 1: là giai đoạn đầu tiên nhằm nghiên cứu sơ bộ về tính an toàn của trang thiết bị y tế đối với con người và mức độ dễ sử dụng của trang thiết bị y tế đối với bác sĩ và nhân viên y tế.

2. Giai đoạn 2: là giai đoạn nghiên cứu nhằm xác định và chứng minh tính an toàn, hiệu quả của trang thiết bị y tế.

3. Giai đoạn 3: là giai đoạn được tiến hành sau khi trang thiết bị y tế đã được lưu hành nhằm tiếp tục nghiên cứu tính an toàn, hiệu quả của trang thiết bị y tế sau khi được dùng rộng rãi trong cộng đồng dân cư theo đúng điều kiện sử dụng.

Điều 13. Yêu cầu đối với trang thiết bị y tế nghiên cứu lâm sàng

1. Đạt tiêu chuẩn chất lượng theo hồ sơ đăng ký nghiên cứu lâm sàng.

2. Đã qua kiểm tra, đánh giá các thông số kỹ thuật của thiết bị, đảm bảo chất lượng và an toàn.

3. Nhãn trang thiết bị y tế nghiên cứu lâm sàng phải ghi dòng chữ “Trang thiết bị y tế dùng cho nghiên cứu lâm sàng, cấm dùng cho mục đích khác”. Việc ghi nhãn thực hiện theo quy định của pháp luật về ghi nhãn hàng hóa.

Điều 14. Yêu cầu đối với cơ sở nhận nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế

Cơ sở nhận nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế phải đáp ứng các yêu cầu sau đây:

1. Là cơ sở có chức năng về nghiên cứu khoa học, độc lập đối với tổ chức, cá nhân có trang thiết bị y tế nghiên cứu lâm sàng.

2. Có địa điểm, phòng nghiên cứu lâm sàng, hệ thống quản lý chất lượng, tài liệu chuyên môn kỹ thuật đáp ứng nguyên tắc Thực hành lâm sàng tốt theo hướng dẫn của Bộ trưởng Bộ Y tế.

3. Có đủ nhân lực nghiên cứu, trong đó:

a) Nghiên cứu viên chính nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế phải có đủ trình độ và năng lực chuyên môn về chuyên ngành nghiên cứu, có kinh nghiệm trong thực hành lâm sàng và sử dụng trang thiết bị y tế, nắm vững các quy định về quản lý khoa học công nghệ và đạo đức trong nghiên cứu, có khả năng triển khai nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế;

b) Nghiên cứu viên phải có đủ trình độ, năng lực chuyên môn phù hợp với yêu cầu nghiên cứu, được tập huấn về kiến thức và kỹ năng liên quan đến nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế.

Điều 15. Hồ sơ nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế

Hồ sơ nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế bao gồm hồ sơ đề nghị phê duyệt nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế; hồ sơ đề nghị phê duyệt thay đổi nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế; hồ sơ đề nghị phê duyệt kết quả nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế, được quy định cụ thể như sau:

1. Hồ sơ đề nghị phê duyệt nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế bao gồm:

a) Văn bản đề nghị phê duyệt nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế.

b) Hồ sơ thông tin về trang thiết bị y tế nghiên cứu lâm sàng bao gồm:

- Hồ sơ thông tin sản phẩm nghiên cứu (thông tin chung về trang thiết bị y tế nghiên cứu lâm sàng: tên, đặc tính kỹ thuật, công năng sử dụng và các thông tin liên quan khác);

- Tài liệu nghiên cứu tiền lâm sàng của trang thiết bị y tế cần nghiên cứu lâm sàng: các báo cáo nghiên cứu về độ an toàn, hiệu quả, đề xuất về cách sử dụng, bảo quản;

- Tài liệu nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế các giai đoạn trước (nếu đề nghị nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế ở giai đoạn tiếp theo và trang thiết bị y tế không thuộc đối tượng được miễn nghiên cứu lâm sàng các giai đoạn trước đó).

c) Hồ sơ pháp lý của trang thiết bị y tế nghiên cứu lâm sàng bao gồm:

- Tài liệu kỹ thuật trang thiết bị y tế;

- Tiêu chuẩn kỹ thuật và phiếu kiểm nghiệm, kiểm định trang thiết bị y tế của đơn vị có thẩm quyền;

- Tờ hướng dẫn sử dụng đã được cấp phép lưu hành đối với các trang thiết bị y tế đề nghị nghiên cứu lâm sàng giai đoạn 3;

- Văn bản xác nhận tham gia của các tổ chức nghiên cứu đối với nghiên cứu đa trung tâm tại Việt Nam;

- Hợp đồng hợp tác nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế giữa cơ quan, tổ chức, cá nhân có trang thiết bị y tế nghiên cứu và cơ sở kinh doanh dịch vụ nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế; hợp đồng hợp tác giữa tổ chức, cá nhân có trang thiết bị y tế nghiên cứu lâm sàng với tổ chức hỗ trợ nghiên cứu (nếu có).

d) Đề cương nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế và bản thuyết minh bao gồm: Thuyết minh nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế và Phiếu thu thập thông tin nghiên cứu hoặc Bệnh án nghiên cứu (Case Report Form - CRF).

đ) Lý lịch khoa học và bản sao giấy chứng nhận hoàn thành khóa học Thực hành tốt nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế của nghiên cứu viên chính do Bộ Y tế hoặc do các cơ sở có chức năng đào tạo về thực hành lâm sàng tốt cấp.

e) Bản cung cấp thông tin nghiên cứu và phiếu tình nguyện tham gia nghiên cứu của người tham gia nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế.

g) Biên bản thẩm định về khoa học và đạo đức trong nghiên cứu của Hội đồng đạo đức trong nghiên cứu y sinh học cấp cơ sở.

h) Nhãn trang thiết bị y tế theo quy định khoản 3 Điều 13 Nghị định này và hướng dẫn sử dụng trang thiết bị y tế nghiên cứu.

2. Hồ sơ đề nghị phê duyệt thay đổi nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế bao gồm:

a) Văn bản đề nghị phê duyệt thay đổi nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế.

b) Phiên bản cập nhật của các tài liệu tương ứng quy định tại khoản 1 Điều này đã được thay đổi.

c) Biên bản thẩm định của Hội đồng đạo đức trong nghiên cứu y sinh học cấp cơ sở đối với những thay đổi nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế có ảnh hưởng đến sức khỏe và quyền lợi người tham gia nghiên cứu trang thiết bị y tế hoặc ảnh hưởng đến thiết kế, quy trình và thủ tục nghiên cứu.

3. Hồ sơ đề nghị phê duyệt kết quả nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế bao gồm:

a) Văn bản đề nghị phê duyệt kết quả nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế;

b) Bản sao đề cương nghiên cứu đã được phê duyệt;

c) Bản sao Quyết định phê duyệt đề cương nghiên cứu đã được phê duyệt;

d) Biên bản thẩm định kết quả nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế của hội đồng đạo đức trong nghiên cứu y sinh học cấp cơ sở;

đ) Báo cáo toàn văn kết quả nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế.

4. Yêu cầu đối với hồ sơ:

a) Hồ sơ nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế phải được viết bằng tiếng Việt. Trường hợp không thể hiện bằng tiếng Việt thì phải có thêm bản dịch công chứng của tài liệu đó ra tiếng Việt;

b) Đối với các giấy tờ do cơ quan quản lý nước ngoài cấp phải được hợp pháp hoá lãnh sự theo quy định của pháp luật về hợp pháp hóa lãnh sự, trừ trường hợp được miễn theo quy định của pháp luật.

Điều 16. Thủ tục, trình tự phê duyệt nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế

1. Cơ sở nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế gửi trực tiếp hoặc qua đường bưu điện 01 bộ hồ sơ đề nghị phê duyệt nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế đến Bộ Y tế.

2. Bộ Y tế kiểm tra tính hợp lệ của hồ sơ trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ. Trường hợp hồ sơ hợp lệ trong thời hạn 02 ngày làm việc Bộ Y tế chuyển hồ sơ đến Hội đồng đạo đức trong nghiên cứu y sinh học quốc gia (sau đây viết tắt là Hội đồng đạo đức quốc gia) để thẩm định. Trường hợp hồ sơ không hợp lệ phải có văn bản thông báo, hướng dẫn cụ thể cho cơ sở bổ sung hồ sơ.

Cơ sở nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế có trách nhiệm hoàn thiện hồ sơ trong thời hạn tối đa 60 ngày kể từ ngày nhận được văn bản thông báo. Quá thời hạn này, thủ tục phê duyệt nghiên cứu phải thực hiện lại từ đầu.

3. Trong thời hạn 25 ngày, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, Hội đồng đạo đức quốc gia tổ chức họp và có biên bản thẩm định đề cương nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế.

Trường hợp thẩm định đạt yêu cầu, Hội đồng đạo đức quốc gia cấp Giấy chứng nhận chấp thuận đề cương nghiên cứu.

Trường hợp đề cương nghiên cứu không được chấp thuận hoặc cần sửa chữa, Hội đồng đạo đức quốc gia có văn bản thông báo cho cơ sở nghiên cứu và nêu rõ lý do. Trong thời hạn 90 ngày kể từ ngày nhận được văn bản thông báo cơ sở nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế có trách nhiệm hoàn thiện hồ sơ và gửi Hội đồng đạo đức quốc gia. Quá thời hạn này, thủ tục phê duyệt đề cương nghiên cứu phải thực hiện lại từ đầu.

Trong vòng 07 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ sửa đổi bổ sung, Hội đồng đạo đức quốc gia phải tổ chức họp để xem xét. Trường hợp đạt yêu cầu, Hội đồng đạo đức quốc gia cấp Giấy chứng nhận chấp thuận đề cương nghiên cứu. Trường hợp không được chấp thuận, Hội đồng đạo đức quốc gia có văn bản thông báo cho cơ sở nghiên cứu lâm sàng và nêu rõ lý do.

Hồ sơ chỉ được xem xét sửa đổi bổ sung tối đa không quá 03 lần.

4. Trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận được Giấy chứng nhận chấp thuận đề cương nghiên cứu và hồ sơ kèm theo, Bộ Y tế quyết định phê duyệt đề cương nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế.

Điều 17. Thủ tục, trình tự phê duyệt thay đổi đề cương nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế

1. Cơ sở nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế gửi trực tiếp hoặc qua đường bưu điện 01 bộ hồ sơ đề nghị phê duyệt thay đổi đề cương nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế đến Bộ Y tế.

2. Bộ Y tế kiểm tra tính hợp lệ của hồ sơ trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ. Trường hợp hồ sơ không hợp lệ phải có văn bản thông báo, hướng dẫn cụ thể cho cơ sở bổ sung hồ sơ cho đến khi hồ sơ hợp lệ. Cơ sở nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế có trách nhiệm hoàn thiện hồ sơ trong thời hạn tối đa 60 ngày kể từ ngày nhận được văn bản thông báo. Quá thời hạn này, thủ tục phê duyệt thay đổi đề cương nghiên cứu phải thực hiện lại từ đầu.

Trường hợp hồ sơ hợp lệ trong thời hạn 02 ngày làm việc Bộ Y tế chuyển hồ sơ đến Hội đồng đạo đức quốc gia để thẩm định và có biên bản thẩm định thay đổi đề cương nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế.

3. Trong thời hạn 25 ngày, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, Hội đồng đạo đức quốc gia tổ chức họp Hội đồng và có biên bản thẩm định thay đổi đề cương nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế.

Trường hợp thẩm định đạt yêu cầu, Hội đồng đạo đức quốc gia cấp Giấy chứng nhận chấp thuận thay đổi đề cương nghiên cứu.

Trường hợp đề cương nghiên cứu không được chấp thuận hoặc cần sửa chữa, Hội đồng đạo đức quốc gia có văn bản thông báo cho cơ sở nghiên cứu và nêu rõ lý do. Trong thời hạn 60 ngày kể từ ngày nhận được văn bản thông báo cơ sở nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế có trách nhiệm hoàn thiện hồ sơ và gửi Hội đồng đạo đức quốc gia. Quá thời hạn này, thủ tục phê duyệt thay đổi đề cương nghiên cứu phải thực hiện lại từ đầu.

Trong vòng 07 ngày làm việc kể từ nhận đủ hồ sơ sửa đổi, bổ sung, Hội đồng đạo đức quốc gia xem xét. Trường hợp đạt yêu cầu, Hội đồng đạo đức quốc gia cấp Giấy chứng nhận chấp thuận thay đổi đề cương nghiên cứu, trường hợp không được chấp thuận, Hội đồng đạo đức quốc gia có văn bản thông báo cho cơ sở nghiên cứu lâm sàng và nêu rõ lý do.

Hồ sơ chỉ được xem xét sửa đổi, bổ sung tối đa không quá 03 lần.

4. Trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận được Giấy chứng nhận chấp thuận thay đổi đề cương nghiên cứu và hồ sơ kèm theo, Bộ Y tế quyết định phê duyệt thay đổi đề cương nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế.

Điều 18. Thủ tục, trình tự phê duyệt kết quả nghiên cứu trang thiết bị y tế trên lâm sàng

1. Cơ sở nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế gửi trực tiếp hoặc qua đường bưu điện 01 bộ hồ sơ đề nghị phê duyệt kết quả nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế bằng tiếng Việt đến Bộ Y tế.

2. Bộ Y tế kiểm tra tính hợp lệ của hồ sơ trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận được hồ sơ. Trường hợp hồ sơ hợp lệ, trong thời hạn 02 ngày làm việc Bộ Y tế chuyển hồ sơ đến Hội đồng đạo đức quốc gia để thẩm định. Trường hợp hồ sơ không hợp lệ phải có văn bản thông báo, hướng dẫn cụ thể cho cơ sở bổ sung hồ sơ.

Cơ sở nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế có trách nhiệm hoàn thiện hồ sơ trong thời hạn tối đa 60 ngày kể từ ngày nhận được văn bản thông báo. Quá thời hạn này, thủ tục phê duyệt kết quả nghiên cứu phải thực hiện lại từ đầu.

3. Trong thời hạn 25 ngày, kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, Hội đồng đạo đức quốc gia tổ chức họp Hội đồng và có biên bản thẩm định kết quả nghiên cứu trang thiết bị y tế trên lâm sàng.

Trường hợp thẩm định đạt yêu cầu, Hội đồng đạo đức quốc gia cấp Giấy chứng nhận chấp thuận kết quả nghiên cứu trang thiết bị y tế trên lâm sàng.

Trường hợp kết quả nghiên cứu không được chấp thuận hoặc cần sửa chữa, Hội đồng đạo đức quốc gia có văn bản thông báo cho cơ sở nghiên cứu và nêu rõ lý do. Trong thời hạn 60 ngày kể từ ngày nhận được văn bản thông báo cơ sở nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế có trách nhiệm hoàn thiện hồ sơ, kết quả nghiên cứu và gửi Hội đồng đạo đức quốc gia. Quá thời hạn này, thủ tục phê duyệt kết quả nghiên cứu phải thực hiện lại từ đầu.

Trong vòng 07 ngày làm việc kể từ nhận đủ hồ sơ sửa đổi bổ sung, Hội đồng đạo đức quốc gia xem xét. Trường hợp đạt yêu cầu, Hội đồng đạo đức quốc gia cấp Giấy chứng nhận chấp thuận kết quả nghiên cứu, trường hợp không được chấp thuận, Hội đồng đạo đức quốc gia có văn bản thông báo cho cơ sở nghiên cứu lâm sàng và nêu rõ lý do.

Hồ sơ chỉ được xem xét sửa đổi bổ sung tối đa không quá 03 lần.

4. Trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày nhận được Giấy chứng nhận chấp thuận kết quả nghiên cứu và hồ sơ kèm theo, Bộ Y tế quyết định phê duyệt kết quả nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế.

Điều 19. Trách nhiệm của tổ chức, cá nhân có trang thiết bị y tế nghiên cứu lâm sàng

1. Bồi thường thiệt hại cho người tham gia nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế nếu có rủi ro xảy ra do nghiên cứu trang thiết bị y tế theo quy định của pháp luật.

2. Ký kết hợp đồng về việc nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế với cơ sở nhận nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế.

3. Chịu trách nhiệm trước pháp luật về chất lượng và tính an toàn của trang thiết bị y tế do mình cung cấp.

Điều 20. Trách nhiệm của cơ sở nhận nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế

1. Chịu trách nhiệm về kết quả nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế.

2. Chịu trách nhiệm về sự an toàn và bảo đảm quyền lợi cho người tham gia nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế và bồi thường thiệt hại cho người tham gia nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế nếu có rủi ro xảy ra do lỗi của cơ sở nhận nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế theo quy định của pháp luật.

3. Bảo đảm trung thực, khách quan trong nghiên cứu lâm sàng trang thiết bị y tế.

4. Độc lập về kinh tế, tổ chức nhân sự đối với tổ chức, cá nhân có trang thiết bị y tế nghiên cứu lâm sàng.

Chapter IV

CLINICAL STUDY ON MEDICAL DEVICES

Article 12. Clinical study stages for medical devices

1. Stage 1: preliminary study to determine the safety of medical device for patients and its usability for medical practitioners and healthcare workers.

2. Stage 2: confirmatory study to ascertain and establish evidence for the safety and efficacy of medical device.

3. Stage 3: post-market study conducted after the medical device is placed on market to assess the safety and efficacy of the medical device when used under the conditions in broader populations.

Article 13. Requirements for medical devices undergoing clinical study

1. The medical device meets quality standards specified in the clinical study application.

2. Technical parameters of the medical device have been duly inspected to ensure its quality and safety.

3. The medical device must be labeled as “for clinical study only - not for any other purposes”. The labeling of medical devices shall comply with regulations of law on labeling of goods.

Article 14. Requirements for organizations conducting clinical study on medical devices

An organization conducting clinical study on medical devices (hereinafter referred to as “clinical study institution”) is required to meet the following requirements:

1. It is a scientific research institution that is independent from the organization or individual whose medical device undergoes clinical study.

2. It must have clinical study laboratory or site, quality control system and technical documents that meet the Good Clinical Practice (GCP) guidelines adopted by the Minister of Health.

3. It has adequate human resources to conduct clinical studies, including:

a) Principal investigator who must have appropriate professional qualifications and competence in research, and experience in clinical practice and use of medical devices, have a thorough grasp of regulations on science and technology management and codes of ethics in research, and be capable of conducting clinical study on medical devices.

b) Researchers who must have professional qualifications and competence meeting research requirements, and have completed training courses in knowledge and skills in clinical study on medical devices.

Article 15. Clinical study dossiers

A clinical study dossier consists of the following application for approval to conduct clinical study, application for approval of changes to clinical study, and application for approval of clinical study results:

1. An application for approval to conduct clinical study consists of:

a) The application form for approval to conduct clinical study.

b) Documents about the medical device undergoing the clinical study, including:

- Description of the investigational product (general information about the investigational medical device, including: name, specifications, uses and other relevant information);

- Documents about pre-clinical study on the investigational medical device, including: study report on the safety and efficacy of the medical device, and recommendations for use and storage of the device;

- Documents about previous stages of the clinical study on the medical device (in case an application for following-stage clinical study is submitted and the medical device is not exempt from previous clinical study stages).

c) Legal documents about the medical device undergoing the clinical study, including:

- Technical documents for medical device;

- Technical standards and records of testing/inspection of the medical device issued by competent authorities;

- The user manual if the medical device undergoes stage-3 clinical study;

- Certifications of participation given by research institutions in a multi-center clinical study conducted in Vietnam;

- The cooperative agreement on clinical study between the authority, organization or individual whose medical device undergoes the clinical study and the clinical study service provider; the cooperative agreement between organization or individual whose medical device undergoes the clinical study and the sponsor of the clinical study (if any).

d) Clinical study protocol and protocol description, including: Description of the clinical study on medical device and questionnaires or CRFs (Case Report Forms).

dd) Scientific CV and copy of certificate of completion of GCP training course, issued by the Ministry of Health or qualified GCP training program provider, of the principal investigator.

e) Informed consent forms given by the clinical study volunteers.

g) The record of review of ethical and scientific aspects of the clinical study made by the Internal Ethics Committee.

h) Label of the medical device as prescribed in Clause 3 Article 13 of this Decree and instructions for use of the investigational medical device.

2. An application for approval of changes to clinical study consists of:

a) The application form for approval of changes to clinical study.

b) Updated versions of the corresponding documents specified in Clause 1 of this Article, as changed.

c) Review record made by the Internal Ethics Committee if changes to the clinical study may affect the health and benefits of the participants or the design, process and procedures of the clinical study.

3. An application for approval of clinical study results consists of:

a) The application form for approval of clinical study results.

b) The copy of the approved clinical study protocol;

c) The copy of the decision on approval of the clinical study protocol;

d) The record of review of clinical study results made by the Internal Ethics Committees;

dd) The full text of the report on clinical study results.

4. Requirements for documents:

a) Documents in the clinical study dossier must be made in Vietnamese. Documents in a language other than Vietnamese must be accompanied by their notarized Vietnamese translations.

b) Documents issued by foreign authorities require consular legalization in accordance with regulations of law on consular legalization, except for the case in which consular legalization is exempted in accordance with regulations of law.

Article 16. Procedures for approval of clinical study on medical devices

1. The clinical study institution (the applicant) shall send, directly or by post, an application for approval to conduct clinical study to the Ministry of Health.

2. The Ministry of Health shall check the validity of the application within 05 working days from the date of receipt. If the application is valid, within 02 working days, the Ministry of Health shall transfer it to the National Ethics Committee for review. If the application is not valid, a written notice of request for modification of the application shall be sent to the applicant.

The applicant must complete the application within 60 days from the receipt of the notice. After this period, the application shall be rejected.

3. Within 25 days from the receipt of the valid application, the National Ethics Committee shall hold a meeting to review the clinical study protocol which must be duly recorded.

If the clinical study protocol is satisfactory, the National Ethics Committee shall issue a Certificate of approval of the clinical study protocol.

If the clinical study protocol is refused or requires modification, the National Ethics Committee shall give a written notice in which reasons for such refusal or modification must be specified. The applicant shall complete and send the application to the National Ethics Committee within 90 days from the receipt of the notice. After this period, the application shall be rejected.

Within 07 working days from the receipt of the complete application, the National Ethics Committee shall hold a meeting to review the application. If the application is satisfactory, the National Ethics Committee shall issue a Certificate of approval of the clinical study protocol. If the application is refused, the National Ethics Committee shall give a written notice in which reasons for such refusal must be specified.

An application shall not be modified more than 03 times.

4. Within 05 working days from the receipt of the Certificate of approval of the clinical study protocol and accompanied documents, the Ministry of Health shall issue a decision to approve the clinical study protocol.

Article 17. Procedures for approval of changes to clinical study on medical devices

1. The clinical study institution (the applicant) shall send, directly or by post, an application for approval of changes to clinical study to the Ministry of Health.

2. The Ministry of Health shall check the validity of the application within 05 working days from the date of receipt. If the application is not valid, written notices of request for modification of the application shall be sent to the applicant until the application is considered valid. The applicant shall complete the application within 60 days from the receipt of the notice. After this period, the application shall be rejected.

If the application is valid, within 02 working days, the Ministry of Health shall transfer the application to the National Ethics Committee for review of changes to the clinical study protocol which must be duly recorded.

3. Within 25 days from the receipt of the valid application, the National Ethics Committee shall hold a meeting to review changes to the clinical study protocol which must be duly recorded.

If the clinical study protocol is satisfactory, the National Ethics Committee shall issue a Certificate of approval of changes to the clinical study protocol.

If the clinical study protocol is refused or requires modification, the National Ethics Committee shall give a written notice in which reasons for such refusal or modification must be specified. The applicant shall complete and send the application to the National Ethics Committee within 60 days from the receipt of the notice. After this period, the application shall be rejected.

Within 07 working days from the receipt of the complete application, the National Ethics Committee shall review the application. If the application is valid, the National Ethics Committee shall issue a Certificate of approval of changes to the clinical study protocol. If the application is refused, the National Ethics Committee shall give a written notice, in which reasons for such refusal must be specified, to the applicant.

An application shall not be modified more than 03 times.

4. Within 05 working days from the receipt of the Certificate of approval of changes to the clinical study protocol and accompanied documents, the Ministry of Health shall issue a decision to approve changes to the clinical study protocol.

Article 18. Procedures for approval of clinical study results for medical devices

1. The clinical study institution (the applicant) shall send, directly or by post, an application for approval of clinical study results that is made in Vietnamese to the Ministry of Health.

2. The Ministry of Health shall check the validity of the application within 05 working days from the date of receipt. If the application is valid, within 02 working days, the Ministry of Health shall transfer it to the National Ethics Committee for review. If the application is not valid, a written notice of request for modification of the application shall be sent to the applicant.

The applicant shall complete the application within 60 days from the receipt of the notice. After this period, the application shall be rejected.

3. Within 25 days from the receipt of the valid application, the National Ethics Committee shall hold a meeting to review clinical study results which must be duly recorded.

If the application is satisfactory, the National Ethics Committee shall issue a certificate of approval of clinical study results.

If clinical study results are refused or require modification, the National Ethics Committee shall give a written notice, in which reasons for such refusal or modification must be specified, to the applicant. The applicant shall complete and send the application to the National Ethics Committee within 60 days from the receipt of the notice. After this period, the application shall be rejected.

Within 07 working days from the receipt of the complete application, the National Ethics Committee shall review the application. If the application is valid, the National Ethics Committee shall issue a Certificate of approval of clinical study results. If the application is refused, the National Ethics Committee shall give a written notice, in which reasons for such refusal must be specified, to the applicant.

An application shall not be modified more than 03 times.

4. Within 05 working days from the receipt of the Certificate of approval of clinical study results and accompanied documents, the Ministry of Health shall issue a decision to approve clinical study results.

Article 19. Responsibilities of organizations or individuals whose medical devices undergo clinical study

1. Make compensation for clinical study participants for any risks incurred from the clinical study in accordance with regulations of law.

2. Conclude agreement on clinical study on medical device with the clinical study institution.

3. Assume legal responsibility for quality and safety of their medical devices.

Article 20. Responsibilities of clinical study institutions

1. Assume responsibility for their provided clinical study results.

2. Assume responsibility for safety and ensuring rights and benefits of clinical study participants, and make compensation for clinical study participants for damage caused by their mistakes in accordance with regulations of law.

3. Ensure the integrity and objectivity of conducted clinical studies.

4. Ensure that their economic benefits and personnel are independent from the organization or individual whose medical device undergoes clinical study.

1 3 lượt xem
Trang trước
Chia sẻ
Trang sau