b. Now, imagine you and your partner saw a strange visitor. In pairs: Plan the story together and fill in the table with your own ideas

Tiếng Anh 8 Unit 6 Lesson 3 trang 62, 63 - Ilearn Smart World

b. Now, imagine you and your partner saw a strange visitor. In pairs: Plan the story together and fill in the table with your own ideas. (Bây giờ, hãy tưởng tượng bạn và bạn của mình nhìn thấy một vị khách lạ. Làm việc theo cặp: Cùng nhau lên dàn ý cho câu chuyện và điền vào bảng những ý tưởng của riêng bạn.)

Gợi ý:

A: So, who is in the story?

B: Hmm… Minh.

A: OK. What happened?

B: Minh saw 2 aliens on his way home.

A: Really? What happened next?

B: Minh was very scared and he ran home as fast as he could.

Hướng dẫn dịch:

A: Vậy, ai là người trong câu chuyện?

B: Hừm… Minh.

A: OK. Chuyện gì đã xảy ra vậy?

B: Minh đã nhìn thấy 2 người ngoài hành tinh trên đường về nhà.

A: Thật vậy à? Chuyện gì xảy ra tiếp theo?

B: Minh đã rất sợ hãi và anh ấy đã chạy về nhà nhanh nhất có thể.

Mẫu 1

As I walked quietly in the peaceful woods, I suddenly stopped when I saw something strange. It was a creature I had never seen before. It looked different from anything I knew, with a mysterious glow around it. I felt both amazed and a little scared. We stood there silently, looking at each other for a while. Then, the strange creature disappeared into the forest. I couldn't stop thinking about what I had just seen, feeling curious and unsure about what it all meant.

Dịch

Đang lặng lẽ bước đi trong khu rừng yên bình, tôi chợt dừng lại khi nhìn thấy điều gì đó kỳ lạ. Đó là một sinh vật mà tôi chưa từng thấy trước đây. Nó trông khác với bất cứ thứ gì tôi biết, với ánh sáng bí ẩn xung quanh. Tôi cảm thấy vừa ngạc nhiên vừa có chút sợ hãi. Chúng tôi đứng đó im lặng, nhìn nhau một lúc. Sau đó, sinh vật lạ biến mất trong rừng. Tôi không thể ngừng suy nghĩ về những gì tôi vừa nhìn thấy, cảm thấy tò mò và không chắc chắn về ý nghĩa của nó.

Mẫu 2

The Night I Saw an alien.

I'll never forget the time I saw an alien.

I was eleven years old. I was in the park with my older brother. It was summertime, but the park was very quiet. We played basketball until it got dark.

We were getting ready to go home when we heard a strange noise behind us. It was an alien with big arms and huge eyes. We ran home as fast as we could. We were really scared! Then, the aliens disappeared very quickly.

My brother thought we might have been mistaken for someone big because it was so dark. I think he's wrong because a person can't just disappear so quickly like that! I really believe it's an alien from another planet.

Dịch

Đêm tôi nhìn thấy người ngoài hành tinh

Tôi sẽ không bao giờ quên lần tôi nhìn thấy người ngoài hành tinh.

Tôi đã mười một tuổi. Tôi đang ở trong công viên với anh trai tôi. Đang là mùa hè nhưng công viên rất yên tĩnh. Chúng tôi chơi bóng rổ cho đến khi trời tối.

Chúng tôi đang chuẩn bị về nhà thì nghe thấy một tiếng động lạ phía sau. Đó là một người ngoài hành tinh có cánh tay to và đôi mắt to. Chúng tôi chạy về nhà nhanh nhất có thể. Chúng tôi thực sự sợ hãi! Sau đó, người ngoài hành tinh biến mất rất nhanh.

Anh tôi nghĩ có lẽ chúng tôi đã bị nhầm với ai đó to lớn vì trời quá tối. Tôi nghĩ anh ấy đã sai vì một người không thể biến mất nhanh như vậy được! Tôi thực sự tin rằng đó là người ngoài hành tinh đến từ hành tinh khác.

Mẫu 3

I’ll never forget the day I saw a UFO in my town. I was twelve years old. I was playing soccer in the park with my friend. It was running when someone kicked the ball into the air. When I looked up, I could see a strange object flying in the sky. It made a loud sound. I told my friends to look it up, but it was already gone. I was scared, but they thought it was funny. I wonder what that strange object was.

Dịch

Tôi sẽ không bao giờ quên ngày tôi nhìn thấy UFO ở thị trấn của mình. Tôi đã mười hai tuổi. Tôi đang chơi bóng đá trong công viên với bạn tôi. Nó đang chạy thì có ai đó đá quả bóng lên không trung. Khi nhìn lên, tôi có thể thấy một vật thể lạ đang bay trên bầu trời. Nó phát ra một âm thanh lớn. Tôi bảo bạn bè đi tìm nhưng nó đã biến mất rồi. Tôi rất sợ, nhưng họ nghĩ điều đó thật buồn cười. Tôi tự hỏi vật thể lạ đó là gì.

Mẫu 4

One day, I was walking in the park when I saw a strange visitor. It was a small, shiny robot with blinking lights and whirring sounds. I felt curious and a bit scared at the same time. The robot seemed lost and confused, so I decided to approach it slowly. As I got closer, I noticed that it had a friendly face on its screen. We started talking, and the robot told me that it came from another planet to learn about the Earth. I was amazed by this encounter and felt excited to help the robot explore our world.

Dịch

Một ngày nọ, tôi đang đi dạo trong công viên thì nhìn thấy một vị khách lạ. Đó là một con robot nhỏ, sáng bóng với đèn nhấp nháy và âm thanh vo ve. Tôi cảm thấy tò mò và đồng thời có chút sợ hãi. Con robot có vẻ lạc lõng và bối rối nên tôi quyết định tiếp cận nó từ từ. Khi tôi đến gần hơn, tôi nhận thấy trên màn hình có một khuôn mặt thân thiện. Chúng tôi bắt đầu nói chuyện và robot nói với tôi rằng nó đến từ hành tinh khác để tìm hiểu về Trái đất. Tôi rất ngạc nhiên trước cuộc gặp gỡ này và cảm thấy hào hứng khi được giúp robot khám phá thế giới của chúng ta.

Mẫu 5

One night, my friend and I were walking in the woods when we saw something strange. It was a glowing shape moving quietly between the trees. We stopped and watched, feeling a little scared but also curious. The air felt different, like something magical was happening. As the glowing thing came closer, we felt both nervous and amazed. It spoke to us in a calm voice and told us it was friendly. Even though it was weird, we couldn't help feeling excited about meeting something so unusual.

Dịch

Một đêm nọ, tôi và bạn tôi đang đi dạo trong rừng thì nhìn thấy một điều gì đó kỳ lạ. Đó là một hình thù phát sáng đang lặng lẽ di chuyển giữa những tán cây. Chúng tôi dừng lại quan sát, cảm thấy hơi sợ nhưng cũng tò mò. Không khí có cảm giác khác lạ, như thể điều gì đó kỳ diệu đang xảy ra. Khi vật phát sáng đó đến gần hơn, chúng tôi cảm thấy vừa lo lắng vừa ngạc nhiên. Nó nói với chúng tôi bằng một giọng bình tĩnh và nói với chúng tôi rằng nó rất thân thiện. Mặc dù thật kỳ lạ nhưng chúng tôi không khỏi cảm thấy phấn khích khi gặp được điều gì đó bất thường như vậy.