Chương 9 Luật hợp tác xã 2012: Điều khoản thi hành

Chapter IX

IMPLEMENTATION PROVISIONS

Article 62. Transitional provisions

1. Cooperatives and unions of cooperatives which are established prior to the effective date of this Law and are organized and operate not contrary to this Law may continue to operate without re-registration.

2. Cooperatives and unions of cooperatives which are established prior to the effective date of this Law and are organized and operate not in accordance with this Law shall re-register or transform into another type of organization within 36 months from the effective date of this Law.

3. The Government shall detail this Article.

Article 63. Effect

1. This Law takes effect on July 1, 2013.

2. Cooperative Law No. 18/2003/QH12 ceases to be effective on the date this Law takes effect.

Article 64. Implementation detailing and guidance

The Government shall detail and guide the implementation of articles and clauses as assigned in this Law.