
Chương VII Nghị định 122/2021/NĐ-CP: Điều khoản thi hành
Số hiệu: | 122/2021/NĐ-CP | Loại văn bản: | Nghị định |
Nơi ban hành: | Chính phủ | Người ký: | Lê Minh Khái |
Ngày ban hành: | 28/12/2021 | Ngày hiệu lực: | 01/01/2022 |
Ngày công báo: | 10/01/2022 | Số công báo: | Từ số 45 đến số 46 |
Lĩnh vực: | Đầu tư, Vi phạm hành chính | Tình trạng: | Còn hiệu lực |
TÓM TẮT VĂN BẢN
Văn bản tiếng việt
Văn bản tiếng anh
Nghị định này có hiệu lực từ ngày 01 tháng 01 năm 2022 và thay thế Nghị định số 50/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 6 năm 2016 của Chính phủ quy định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực kế hoạch và đầu tư.
1. Đối với hành vi vi phạm xảy ra trước thời điểm Nghị định này có hiệu lực mà bị phát hiện hoặc xem xét ra quyết định xử phạt khi Nghị định này đã có hiệu lực thì áp dụng quy định của Nghị định này để xử lý nếu Nghị định này không quy định trách nhiệm pháp lý hoặc quy định trách nhiệm pháp lý nhẹ hơn.
2. Đối với các quyết định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực kế hoạch và đầu tư đã được ban hành hoặc được thi hành xong trước thời điểm Nghị định này có hiệu lực thi hành mà cá nhân, tổ chức bị xử phạt vi phạm hành chính còn khiếu nại thì áp dụng quy định của Nghị định số 50/2016/NĐ-CP ngày 01 tháng 6 năm 2016 của Chính phủ về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực kế hoạch và đầu tư để xử lý.
Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này.
This Decree comes into force from January 01, 2022 and supersedes the Government’s Decree No. 50/2016/ND-CP dated June 01, 2016 on penalties for administrative violations against regulations on planning and investment.
Article 81. Transitional clauses
1. Regulations of this Decree shall apply to the violations which have been committed before the effective date of this Decree but are detected or being considered when this Decree takes effect if this Decree does not provide for legal liability or impose less serious legal liability.
2. If individuals or organizations that incur penalties still complain about the decisions on imposition of penalties for administrative violations against regulations on planning and investment issued or completely implemented before this Decree takes effect, the Government's Decree No. 50/2016/ND-CP shall apply.
Article 82. Responsibility for implementation
Ministers, heads of ministerial agencies, heads of Governmental agencies, Chairmen/Chairwomen of People’s Committees of provinces and central-affiliated cities are responsible for the implementation of this Decree.
Văn bản liên quan
Cập nhật
Bài viết liên quan
Cập nhật Căn cước công dân cho người đại diện theo pháp luật của công ty TNHH 1 thành viên mới nhất 2025

Cập nhật Căn cước công dân cho người đại diện theo pháp luật của công ty TNHH 1 thành viên mới nhất 2025
Cập nhật Căn cước công dân (CCCD) cho người đại diện theo pháp luật của công ty TNHH 1 thành viên là một vấn đề quan trọng đối với các doanh nghiệp, đặc biệt trong bối cảnh các yêu cầu về quản lý doanh nghiệp và các giao dịch hành chính ngày càng trở nên khắt khe hơn. Theo quy định mới nhất trong năm 2025, người đại diện theo pháp luật của các công ty cần phải thực hiện thủ tục cập nhật thông tin CCCD để đảm bảo tính hợp pháp và minh bạch trong các giao dịch liên quan. Vậy, quy trình cập nhật CCCD cho người đại diện theo pháp luật của công ty TNHH 1 thành viên được thực hiện như thế nào năm 2025? Hãy cùng tìm hiểu trong bài viết này nhé. 01/12/2024Giảm vốn điều lệ trong Công ty TNHH 1 Thành viên

Giảm vốn điều lệ trong Công ty TNHH 1 Thành viên
Giảm vốn điều lệ trong Công ty TNHH 1 thành viên là một quy trình quan trọng, thường diễn ra khi công ty muốn điều chỉnh quy mô hoạt động hoặc cải thiện tình hình tài chính. Vậy việc giảm vốn điều lệ trong Công ty TNHH 1 Thành viên được thực hiện như thế nào? Quy trình xử lý có đơn giản không? Trong bài viết này sẽ phân tích và hướng dẫn chi tiết cụ thể những vướng mắc trên. 09/11/2024Xử lý hành vi vi phạm về đầu tư trong nước và nước ngoài

Xử lý hành vi vi phạm về đầu tư trong nước và nước ngoài
Vi phạm Luật Đầu tư là hành vi trái với các quy định của pháp luật liên quan đến hoạt động đầu tư, bao gồm cả đầu tư trong nước và đầu tư nước ngoài. Những hành vi vi phạm này có thể dẫn đến các hình thức xử phạt hành chính, thậm chí là hình sự, tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của hành vi. 07/11/2024Tạm ngừng kinh doanh của hộ kinh doanh

Tạm ngừng kinh doanh của hộ kinh doanh
Hộ kinh doanh là một mô hình kinh doanh của cá nhân hoặc thành viên hộ gia đình đăng ký và chịu trách nhiệm bằng toàn bộ tài sản. Ngoài ra, hộ kinh doanh không phải là doanh nghiệp. Hiện nay, loại hình hộ kinh doanh này trở nên khá phổ biến trong cuộc sống và được nhiều người lựa chọn khi tiến hành kinh doanh với mô hình nhỏ lẻ. Vậy nếu trong quá trình hoạt động, hộ kinh doanh muốn tạm ngừng hoạt động một thời gian thì cần thực hiện những bước gì và thủ tục gì? Trong bài viết này sẽ phân tích và hướng dẫn chi tiết cụ thể thủ tục tạm ngừng kinh doanh của hộ kinh doanh. 06/11/2024Thủ tục thay đổi tên cho công ty

Thủ tục thay đổi tên cho công ty
Tên công ty là nội dung cơ bản được ghi nhận trong giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp. Trong quá trình hoạt động, phụ thuộc vào nhiều nguyên nhân khiến doanh nghiệp lựa chọn đổi tên công ty mình cho phù hợp với mục đích hoạt động lâu dài. Trong bài viết này sẽ phân tích và hướng dẫn chi tiết cụ thể thủ tục Thay đổi tên cho công ty. 06/11/2024Thay đổi cổ đông sáng lập trong công ty cổ phần

Thay đổi cổ đông sáng lập trong công ty cổ phần
Cổ đông sáng lập quy định tại khoản 4 Điều 4 Luật Doanh nghiệp 2020 là cổ đông sở hữu ít nhất một cổ phần phổ thông và ký tên trong danh sách cổ đông sáng lập công ty cổ phần. Hiểu đơn giản hơn, cổ đông sáng lập chính là những người góp vốn để đăng ký thành lập nên công ty cổ phần. Vậy khi thay đổi cổ đông sáng lập có cần thực hiện thủ tục thông báo đến cơ quan đăng ký kinh doanh không? Để giải đáp thắc mắc này, trong bài viết này sẽ phân tích và hướng dẫn chi tiết cụ thể thủ tục Thay đổi cổ đông sáng lập trong công ty cổ phần. 06/11/2024Một cá nhân có thể thành lập bao nhiêu doanh nghiệp tư nhân?

Một cá nhân có thể thành lập bao nhiêu doanh nghiệp tư nhân?
Việc thành lập doanh nghiệp tư nhân tại Việt Nam được quy định rõ trong Luật Doanh nghiệp 2020. Để hiểu rõ hơn về quyền hạn của cá nhân trong việc thành lập doanh nghiệp tư nhân, mức phạt khi vi phạm, và hồ sơ cần chuẩn bị, hãy cùng xem qua nội dung sau. 06/11/2024Các trường hợp hộ kinh doanh không cần đăng ký kinh doanh
