Tìm kiếm
Chương V Luật lực lượng tham gia bảo vệ an ninh, trật tự ở cơ sở 2023: Điều khoản thi hành
| Số hiệu: | 954/2020/UBTVQH14 | Loại văn bản: | Nghị quyết |
| Nơi ban hành: | Ủy ban Thường vụ Quốc hội | Người ký: | Nguyễn Thị Kim Ngân |
| Ngày ban hành: | 02/06/2020 | Ngày hiệu lực: | 01/07/2020 |
| Ngày công báo: | *** | Số công báo: | |
| Lĩnh vực: | Thuế - Phí - Lệ Phí | Tình trạng: | Còn hiệu lực |
TÓM TẮT VĂN BẢN
Nâng mức giảm trừ gia cảnh bản thân NNT lên 11 triệu đồng/tháng
Đây là nội dung quan trọng tại Nghị quyết 954/2020/UBTVQH14 về điều chỉnh mức giảm trừ gia cảnh của thuế thu nhập cá nhân.
Theo đó, mức giảm trừ gia cảnh quy định tại khoản 1 Điều 19 Luật thuế thu nhập cá nhân 2007 (đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật thuế thu nhập cá nhân sửa đổi 2012) được điều chỉnh như sau:
- Mức giảm trừ đối với bản thân người nộp thuế là 11 triệu đồng/tháng (132 triệu đồng/năm).
Hiện hành mức giảm trừ này là 9 triệu đồng/tháng (108 triệu đồng/năm).
- Mức giảm trừ đối với mỗi người phụ thuộc là 4,4 triệu đồng/tháng.
Hiện hành mức giảm trừ này là 3,6 triệu đồng/tháng.
Như vậy, quy định mới đã tăng mức giảm trừ đối với đối tượng nộp thuế thêm 2 triệu đồng/tháng và đối với mỗi người phụ thuộc thêm 800 nghìn đồng/tháng.
Các trường hợp đã tạm nộp thuế theo mức giảm trừ gia cảnh hiện hành được xác định lại số thuế thu nhập cá nhân phải nộp theo mức giảm trừ gia cảnh tại Nghị quyết 954/2020/UBTVQH14 khi quyết toán thuế thu nhập cá nhân năm 2020.
Nghị quyết 954/2020/UBTVQH14 có hiệu lực từ ngày 01/7/2020 và áp dụng từ kỳ tính thuế năm 2020.
Văn bản tiếng việt
Văn bản tiếng anh
1. Sửa đổi, bổ sung khoản 1 Điều 44 của Luật Phòng cháy và chữa cháy số 27/2001/QH10 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 40/2013/QH13 như sau:
“1. Đội dân phòng được thành lập ở thôn, tổ dân phố. Người được công nhận là Tổ trưởng, Tổ phó Tổ bảo vệ an ninh, trật tự theo quy định của pháp luật về lực lượng tham gia bảo vệ an ninh, trật tự ở cơ sở được bổ nhiệm làm Đội trưởng, Đội phó đội dân phòng. Đội dân phòng do Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã quyết định thành lập, quản lý.”.
2. Bổ sung điểm c vào sau điểm b khoản 4 Điều 12 của Luật Bảo hiểm y tế số 25/2008/QH12 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 32/2013/QH13, Luật số 46/2014/QH13, Luật số 97/2015/QH13, Luật số 35/2018/QH14 và Luật số 68/2020/QH14 như sau:
“c) Người tham gia lực lượng tham gia bảo vệ an ninh, trật tự ở cơ sở.”.
3. Sửa đổi, bổ sung điểm n khoản 1 Điều 55 của Luật Quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ và công cụ hỗ trợ số 14/2017/QH14 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 50/2019/QH14 và Luật số 59/2020/QH14 như sau:
“n) Lực lượng tham gia bảo vệ an ninh, trật tự ở cơ sở;”.
4. Sửa đổi, bổ sung khoản 2 Điều 6 của Luật An ninh quốc gia số 32/2004/QH11 như sau:
“2. Cơ quan, tổ chức, trong phạm vi, nhiệm vụ, quyền hạn của mình có trách nhiệm xây dựng lực lượng dân quân tự vệ, bảo vệ cơ quan, doanh nghiệp, lực lượng tham gia bảo vệ an ninh, trật tự ở cơ sở, dân phòng tham gia hoạt động bảo vệ an ninh quốc gia theo quy định của pháp luật.”.
5. Sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ một số khoản, điều của Luật Công an nhân dân số 37/2018/QH14 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 21/2023/QH15 như sau:
a) Sửa đổi, bổ sung khoản 13 Điều 16 như sau:
“13. Hướng dẫn, huấn luyện nghiệp vụ, bồi dưỡng kiến thức pháp luật đối với các tổ chức quần chúng tham gia bảo vệ an ninh, trật tự tại cơ sở, lực lượng tham gia bảo vệ an ninh, trật tự ở cơ sở, dân phòng, bảo vệ cơ quan, doanh nghiệp theo quy định của pháp luật.”;
1. Luật này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 7 năm 2024.
2. Pháp lệnh Công an xã số 06/2008/PL-UBTVQH12 hết hiệu lực kể từ ngày Luật này có hiệu lực thi hành.
|
STANDING COMMITTEE OF THE NATIONAL ASSEMBLY |
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM |
|
No. 954/2020/UBTVQH14 |
Hanoi, June 2, 2020 |
RESOLUTION
CHANGES TO PERSONAL INCOME TAX EXEMPTIONS
STANDING COMMITTEE OF THE NATIONAL ASSEMBLY
Pursuant to the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam;
Pursuant to the Law on Organization of the National Assembly No. 57/2014/QH13;
Pursuant to the Law on Personal Income Tax No. 04/2007/QH12, amended by Law No. 26/2012/QH13;
Pursuant to Document No. 188/TTr-CP dated May 7, 2020 and Report No. 1976/BC-UBTCNS14 dated May 15, 2020 of Budget – Finance Committee on the draft Resolution of Standing committee of the National Assembly regarding changes to personal income tax exemptions,
RESOVLES:
Article 1. Exemptions
The exemptions specified in Clause 1 Article 19 of the Law on Personal Income Tax No. 04/2007/QH12, amended by Law No. 26/2012/QH13, are changed as follows:
1. Personal exemption: 11 million VND/month (132 million VND/year);
2. Dependent exemption: 4,4 million VND/dependent/month.
Article 2. Implementation clauses
1. This Resolution comes into force from July 01, 2020 and is applied from the tax period of 2020.
2. Taxpayers who have paid tax and applied the exemptions specified in Clause 1 Article 19 of the Law on Personal Income Tax No. 04/2007/QH12, amended by Law No. 26/2012/QH13, may recalculate the personal income tax payable by applying the exemptions specified in this Resolution when preparing the 2020’s annual personal income tax declaration.
|
|
ON BEHALF OF STANDING COMMITTEE |
Văn bản liên quan
Cập nhật
Bài viết liên quan
3 cách tra cứu người phụ thuộc nhanh chóng mới nhất 2025
3 cách tra cứu người phụ thuộc nhanh chóng mới nhất 2025
Việc tra cứu thông tin người phụ thuộc online giúp cá nhân và doanh nghiệp dễ dàng kiểm tra tình trạng đăng ký, đảm bảo chính xác khi quyết toán thuế thu nhập cá nhân. Năm 2025, cơ quan thuế đã cập nhật nhiều phương thức tra cứu nhanh chóng, tiện lợi và hoàn toàn miễn phí. Trong bài viết này, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn 3 cách tra cứu người phụ thuộc mới nhất, giúp tiết kiệm thời gian và tránh sai sót trong quá trình thực hiện thủ tục. 19/03/2025Khi nào phải đóng thuế thu nhập cá nhân? Mức đóng thuế thu nhập cá nhân 2024 là bao nhiêu?
Khi nào phải đóng thuế thu nhập cá nhân? Mức đóng thuế thu nhập cá nhân 2024 là bao nhiêu?
Khi nào phải đóng thuế thu nhập cá nhân? Mức đóng thuế thu nhập cá nhân 2024 là bao nhiêu? 05/11/2024Giảm trừ gia cảnh cho người phụ thuộc tính từ thời điểm nào mới nhất 2025?
Giảm trừ gia cảnh cho người phụ thuộc tính từ thời điểm nào mới nhất 2025?
Thời điểm tính giảm trừ gia cảnh cho người phụ thuộc là một yếu tố quan trọng, ảnh hưởng trực tiếp đến số thuế thu nhập cá nhân phải nộp. Theo quy định mới nhất năm 2025, việc giảm trừ này được áp dụng từ thời điểm nào và có những lưu ý gì? Bài viết sau sẽ giúp làm rõ cách xác định thời điểm tính giảm trừ gia cảnh để người nộp thuế đảm bảo quyền lợi của mình theo quy định hiện hành. 19/03/20253 cách đăng ký người phụ thuộc online tại nhà mới nhất 2025
3 cách đăng ký người phụ thuộc online tại nhà mới nhất 2025
Việc đăng ký người phụ thuộc để giảm trừ gia cảnh là thủ tục quan trọng giúp người nộp thuế giảm bớt số tiền thuế phải đóng. Thay vì phải đến trực tiếp cơ quan thuế, hiện nay bạn có thể thực hiện đăng ký hoàn toàn online ngay tại nhà một cách nhanh chóng, thuận tiện. Sau đây là 3 cách đăng ký người phụ thuộc online mới nhất năm 2025 mà bạn có thể áp dụng. 18/03/2025Giảm trừ gia cảnh là gì? Mức giảm trừ gia cảnh mới nhất theo quy định pháp luật
Giảm trừ gia cảnh là gì? Mức giảm trừ gia cảnh mới nhất theo quy định pháp luật
Giảm trừ gia cảnh là một yếu tố quan trọng trong việc tính thuế thu nhập cá nhân, giúp giảm bớt gánh nặng tài chính cho người nộp thuế, đặc biệt là những người có trách nhiệm nuôi dưỡng gia đình. Việc hiểu rõ về các quy định và điều kiện giảm trừ gia cảnh không chỉ giúp bạn tối ưu hóa số tiền thuế phải nộp mà còn đảm bảo tuân thủ đúng pháp luật. Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng tìm hiểu chi tiết về khái niệm giảm trừ gia cảnh, các đối tượng được áp dụng, cũng như các bước và thủ tục cần thiết để thực hiện việc giảm trừ này. 04/11/2024Người phụ thuộc được giảm trừ gia cảnh bao nhiêu mới nhất 2025?
