Tìm kiếm
Chương XXXII Bộ luật Tố tụng hình sự 2015: Xử lý các hành vi cản trở hoạt động tố tụng hình sự
| Số hiệu: | 12/2017/TT-BGTVT | Loại văn bản: | Thông tư |
| Nơi ban hành: | Bộ Giao thông vận tải | Người ký: | Trương Quang Nghĩa |
| Ngày ban hành: | 15/04/2017 | Ngày hiệu lực: | 01/06/2017 |
| Ngày công báo: | 09/05/2017 | Số công báo: | Từ số 321 đến số 322 |
| Lĩnh vực: | Giao thông - Vận tải | Tình trạng: | Còn hiệu lực |
TÓM TẮT VĂN BẢN
Không bắt buộc người dân đổi bằng lái xe sang thẻ PET
Đây là điểm mới đáng chú ý được đề cập tại Thông tư 12/2017/TT-BGTVT quy định về đào tạo, sát hạch, cấp giấy phép lái xe cơ giới đường bộ.
Theo đó, khuyến khích người dân đổi giấy phép lái xe bằng giấy bìa sang giấy phép lái xe bằng vật liệu PET trước ngày 31/12/2020.
(Hiện nay, Điều 57 Thông tư 58/2015/TT-BGTVT bắt buộc phải đổi sang giấy phép lái xe bằng vật liệu PET).
Ngoài ra, Thông tư 12 quy định mỗi người được cấp 1 Giấy phép lái xe bằng vật liệu PET dùng chung cho cả giấy phép lái xe có thời hạn và không thời hạn.
- Trường hợp cá nhân có 2 giấy phép lái xe riêng mà có nhu cầu tích hợp thì làm thủ tục đổi giấy phép theo quy định tại Điều 38 Thông tư này.
- Trường hợp đã có giấy phép lái xe tích hợp mà có nhu cầu tách riêng thì làm thủ tục tách giấy phép theo quy định tại Điều 38 Thông tư này.
Thông tư 12/2017/TT-BGTVT bắt đầu có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01/6/2017 và thay thế Thông tư 58.
Văn bản tiếng việt
Thông tư 12/2017/TT-BGTVT (Bản Word)
Thông tư 12/2017/TT-BGTVT (Bản Pdf)
Văn bản tiếng anh
Người bị buộc tội, người tham gia tố tụng khác có một trong các hành vi sau đây thì tuỳ mức độ vi phạm có thể bị cơ quan có thẩm quyền tiến hành tố tụng quyết định áp giải, dẫn giải, phạt cảnh cáo, phạt tiền, tạm giữ hành chính, buộc khắc phục hậu quả hoặc bị truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định của luật:
1. Làm giả, hủy hoại chứng cứ gây trở ngại cho việc giải quyết vụ việc, vụ án;
2. Khai báo gian dối hoặc cung cấp tài liệu sai sự thật;
3. Từ chối khai báo hoặc từ chối cung cấp tài liệu, đồ vật;
4. Người giám định, người định giá tài sản kết luận gian dối hoặc từ chối kết luận giám định, định giá tài sản mà không vì lý do bất khả kháng hoặc không do trở ngại khách quan;
5. Lừa dối, đe doạ, mua chuộc, sử dụng vũ lực nhằm ngăn cản người làm chứng ra làm chứng hoặc buộc người khác ra làm chứng gian dối;
6. Lừa dối, đe doạ, mua chuộc, sử dụng vũ lực nhằm ngăn cản người bị hại tham gia tố tụng hoặc buộc người bị hại khai báo gian dối;
7. Lừa dối, đe doạ, mua chuộc, sử dụng vũ lực nhằm ngăn cản người giám định, người định giá tài sản thực hiện nhiệm vụ hoặc buộc người giám định, người định giá tài sản kết luận sai với sự thật khách quan;
8. Lừa dối, đe doạ, mua chuộc, sử dụng vũ lực nhằm ngăn cản người phiên dịch, người dịch thuật thực hiện nhiệm vụ hoặc buộc người phiên dịch, người dịch thuật dịch gian dối;
9. Lừa dối, đe doạ, mua chuộc, sử dụng vũ lực nhằm ngăn cản đại diện cơ quan, tổ chức, cá nhân khác tham gia tố tụng;
10. Xúc phạm danh dự, nhân phẩm, uy tín của người có thẩm quyền tiến hành tố tụng; đe doạ, sử dụng vũ lực hoặc có hành vi khác cản trở hoạt động tố tụng của người có thẩm quyền tiến hành tố tụng;
11. Đã được triệu tập mà vắng mặt không vì lý do bất khả kháng hoặc không do trở ngại khách quan và việc vắng mặt của họ gây trở ngại cho hoạt động tố tụng;
12. Ngăn cản việc cấp, giao, nhận hoặc thông báo văn bản tố tụng của cơ quan có thẩm quyền tiến hành tố tụng.
1. Người vi phạm nội quy phiên tòa thì tùy tính chất, mức độ vi phạm có thể bị Thẩm phán chủ tọa phiên tòa quyết định xử phạt hành chính theo quy định của pháp luật.
2. Chủ tọa phiên tòa có quyền ra quyết định buộc người vi phạm rời khỏi phòng xử án hoặc tạm giữ hành chính. Cơ quan công an có nhiệm vụ bảo vệ trật tự phiên tòa hoặc người có nhiệm vụ bảo vệ trật tự phiên tòa thi hành quyết định của Thẩm phán chủ tọa phiên tòa về việc buộc rời khỏi phòng xử án hoặc tạm giữ hành chính người gây rối trật tự phiên tòa.
3. Trường hợp hành vi của người vi phạm nội quy phiên tòa đến mức bị truy cứu trách nhiệm hình sự thì Hội đồng xét xử có quyền khởi tố vụ án hình sự.
4. Quy định tại Điều này cũng được áp dụng đối với người có hành vi vi phạm tại phiên họp của Tòa án.
Hình thức xử phạt, thẩm quyền, trình tự, thủ tục xử phạt đối với các hành vi cản trở hoạt động tố tụng hình sự được thực hiện theo quy định của Luật xử lý vi phạm hành chính và pháp luật khác có liên quan.
RECTIFICATION OF IMPEDIMENTS TO LEGAL PROCEEDINGS
Article 466. Punitive actions against individuals hindering legal proceedings of authorities given authority to institute legal proceedings
When sentenced persons and other participants in legal proceedings commit one of the following acts, competent procedural authorities shall consider the degree of their violations and decide to deliver or escort them by force, to inflict admonitory penalties or fines, to enforce administrative detention or impose obligations to make restitution for consequences caused, or to institute criminal prosecution according to the laws:
1. Falsify or destroy evidences to obstruct the settlement of affairs and cases;
2. Give false statements or documents;
3. Decline deposition or refuse to provide documents or items;
4. Expert witnesses or property valuators give false findings or refuse to conclude expert examinations or valuation tasks not due to force majeure or objective obstacles;
5. Delude, threaten, bribe or use force to make witness testifiers refrain from testifying or give false testimonies;
6. Delude, threaten, bribe or force witness testifiers to refrain from testifying or to give false testimonies;
7. Delude, threaten, bribe or force expert witnesses or property valuators to refrain from their duties or to give findings that deviate from objective truths;
8. Delude, threaten, bribe or force interpreters and translators to refrain from their duties or to provide false translation;
9. Delude, threaten, bribe or force representatives of authorities and organizations and other individuals to refrain from legal proceedings;
10. Defame the honor, dignity and reputation of authorized procedural persons; threaten or use force or commit other acts to obstruct legal proceedings of authorized procedural persons;
11. Have not appeared despite a subpoena not due to force majeure or objective obstacles; therefore, hinder legal proceedings;
12. Prevent the delivery or announcement of procedural documents by competent procedural authorities.
Article 467. Punitive actions against contempt of court
1. Persons in contempt of court shall incur administrative penalties, subject to the nature and degree of their violations, as per the Presiding judge’s orders according to the laws.
2. The presiding judge shall be entitled to expel violators from the courtroom or have them held in administrative detention. Police officers or personnel maintaining court order shall execute the Presiding judge’s orders on expelling or administrative detention of persons disturbing the order of the court.
3. If the violators' disobedience of court rules results in criminal prosecution, the Trial panel shall be entitled to file a criminal lawsuit.
4. The stipulations in this Article shall apply to persons committing violations in a Court’s meeting.
Article 468. Form, authority, order and procedures of punitive actions
Form, authority, order and procedures of punitive actions against the impediments to criminal proceedings shall be governed by the Law on punitive actions against administrative violations and relevant laws.
Văn bản liên quan
Cập nhật
Điều 155. Khởi tố vụ án hình sự theo yêu cầu của bị hại
Điều 157. Căn cứ không khởi tố vụ án hình sự
Điều 268. Thẩm quyền xét xử của Tòa án
Điều 285. Viện kiểm sát rút quyết định truy tố
Điều 367. Thủ tục xem xét bản án tử hình trước khi thi hành
Điều 401. Thời hạn kháng nghị theo thủ tục tái thẩm
Ðiều 419. Áp dụng biện pháp ngăn chặn, biện pháp cưỡng chế
Điều 447. Điều kiện và thẩm quyền áp dụng biện pháp bắt buộc chữa bệnh
Điều 57. Người bị tố giác, người bị kiến nghị khởi tố
Điều 58. Người bị giữ trong trường hợp khẩn cấp, người bị bắt
Điều 65. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án
Điều 73. Quyền và nghĩa vụ của người bào chữa
Điều 75. Lựa chọn người bào chữa
Điều 76. Chỉ định người bào chữa
Điều 78. Thủ tục đăng ký bào chữa
Điều 80. Gặp người bị bắt, người bị tạm giữ, bị can, bị cáo đang bị tạm giam
Điều 83. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người bị tố giác, người bị kiến nghị khởi tố
Điều 84. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị hại, đương sự
Điều 148. Tạm đình chỉ việc giải quyết tố giác, tin báo về tội phạm, kiến nghị khởi tố
Điều 241. Áp dụng, thay đổi, hủy bỏ biện pháp ngăn chặn, biện pháp cưỡng chế
Điều 278. Áp dụng, thay đổi, hủy bỏ biện pháp ngăn chặn, biện pháp cưỡng chế
Điều 347. Áp dụng, thay đổi, hủy bỏ biện pháp ngăn chặn, biện pháp cưỡng chế
Điều 133. Chương trình an toàn, vệ sinh lao động
Mục 4. LAO ĐỘNG LÀ NGƯỜI KHUYẾT TẬT
Điều 41. Nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm của Viện trưởng, Phó Viện trưởng Viện kiểm sát
Điều 42. Nhiệm vụ, quyền hạn và trách nhiệm của Kiểm sát viên
Điều 110. Giữ người trong trường hợp khẩn cấp
Điều 125. Hủy bỏ hoặc thay thế biện pháp ngăn chặn
Điều 156. Thay đổi hoặc bổ sung quyết định khởi tố vụ án hình sự
Điều 169. Chuyển vụ án để điều tra
Điều 173. Thời hạn tạm giam để điều tra
Điều 180. Thay đổi hoặc bổ sung quyết định khởi tố bị can
Điều 228. Hủy bỏ việc áp dụng biện pháp điều tra tố tụng đặc biệt
Điều 236. Nhiệm vụ, quyền hạn của Viện kiểm sát khi thực hành quyền công tố trong giai đoạn truy tố
Điều 238. Giao, nhận hồ sơ vụ án và bản kết luận điều tra
Điều 246. Giải quyết yêu cầu điều tra bổ sung của Tòa án
Điều 368. Thủ tục xét tha tù trước thời hạn có điều kiện
Điều 433. Khởi tố bị can, thay đổi, bổ sung quyết định khởi tố bị can đối với pháp nhân
Điều 443. Tạm đình chỉ điều tra, đình chỉ điều tra, đình chỉ vụ án, đình chỉ bị can, bị cáo
Điều 457. Quyết định áp dụng thủ tục rút gọn
Bài viết liên quan
Tại sao phải tích hợp VNeID mới nhất 2025?
Tại sao phải tích hợp VNeID mới nhất 2025?
Trong bối cảnh chuyển đổi số diễn ra mạnh mẽ trên toàn cầu, Việt Nam cũng đang nỗ lực xây dựng chính phủ số, xã hội số. VNeID, ứng dụng định danh điện tử quốc gia, đóng vai trò then chốt trong quá trình này. Vậy, tại sao việc tích hợp VNeID lại trở nên cấp thiết, đặc biệt là trong năm 2025? Bài viết này sẽ phân tích những lý do chính, làm rõ tầm quan trọng của VNeID trong cuộc sống hiện đại. 27/12/2024Hướng dẫn cách tích hợp thông tin người phụ thuộc vào VneID mới nhất 2025
Hướng dẫn cách tích hợp thông tin người phụ thuộc vào VneID mới nhất 2025
Trong quá trình số hóa các thủ tục hành chính, việc tích hợp thông tin người phụ thuộc vào VNeID giúp người dân thuận tiện hơn trong việc kê khai thuế và các thủ tục liên quan. Bài viết này sẽ cung cấp hướng dẫn chi tiết và cập nhật nhất về cách tích hợp thông tin người phụ thuộc vào ứng dụng VNeID, giúp bạn dễ dàng thực hiện ngay tại nhà. 14/01/2025Hướng dẫn cách tích hợp thẻ BHYT vào VNeID mới nhất 2025
Hướng dẫn cách tích hợp thẻ BHYT vào VNeID mới nhất 2025
Trong quá trình chuyển đổi số quốc gia, việc tích hợp các loại giấy tờ vào ứng dụng VNeID giúp người dân dễ dàng quản lý và sử dụng các dịch vụ công. Bài viết này sẽ cung cấp hướng dẫn chi tiết và cập nhật nhất về cách tích hợp thẻ Bảo hiểm Y tế (BHYT) vào ứng dụng VNeID, giúp bạn thuận tiện hơn khi khám chữa bệnh và thực hiện các thủ tục liên quan. 14/01/2025Hướng dẫn cách tích hợp Giấy phép lái xe (bằng lái xe) vào VneID mới nhất 2025
Hướng dẫn cách tích hợp Giấy phép lái xe (bằng lái xe) vào VneID mới nhất 2025
Trong xu thế số hóa, việc tích hợp giấy tờ vào ứng dụng VNeID giúp người dân thuận tiện hơn trong việc quản lý và sử dụng. Bài viết này sẽ cung cấp hướng dẫn chi tiết và cập nhật nhất về cách tích hợp Giấy phép lái xe (bằng lái xe) vào ứng dụng VNeID, giúp bạn dễ dàng thực hiện ngay trên điện thoại và sử dụng giấy phép lái xe điện tử một cách hợp pháp. 14/01/2025Hướng dẫn cách tích hợp Giấy đăng ký xe (Cà vẹt xe) vào VneID mới nhất 2025
Hướng dẫn cách tích hợp Giấy đăng ký xe (Cà vẹt xe) vào VneID mới nhất 2025
Trong bối cảnh chuyển đổi số mạnh mẽ, việc tích hợp giấy tờ tùy thân và các loại giấy tờ xe vào ứng dụng VNeID mang lại sự tiện lợi đáng kể cho người dân. Bài viết này sẽ cung cấp hướng dẫn chi tiết và cập nhật nhất về cách tích hợp Giấy đăng ký xe (thường được gọi là Cà vẹt xe) vào ứng dụng VNeID, giúp bạn dễ dàng thực hiện ngay tại nhà và quản lý giấy tờ xe một cách hiệu quả. 14/01/2025Hướng dẫn cách tích hợp 4 loại giấy tờ/thông tin vào VNeID mới nhất 2025
Hướng dẫn cách tích hợp 4 loại giấy tờ/thông tin vào VNeID mới nhất 2025
Trong thời đại công nghệ số, việc tích hợp giấy tờ vào ứng dụng VNeID ngày càng trở nên phổ biến, giúp người dân thuận tiện hơn trong các thủ tục hành chính và giao dịch. Bài viết này sẽ cung cấp hướng dẫn chi tiết và mới nhất (2025) về cách tích hợp 4 loại giấy tờ/thông tin quan trọng vào VNeID, giúp bạn dễ dàng thực hiện ngay tại nhà. 14/01/2025Có bắt buộc tích hợp giấy tờ vào VNeID vào năm 2025 không? Các bước tích hợp giấy tờ vào VNeID ra sao?
Có bắt buộc tích hợp giấy tờ vào VNeID vào năm 2025 không? Các bước tích hợp giấy tờ vào VNeID ra sao?
Trong bối cảnh chuyển đổi số quốc gia, ứng dụng VNeID ngày càng trở nên phổ biến, hỗ trợ người dân trong nhiều thủ tục hành chính. Tuy nhiên, nhiều người vẫn thắc mắc liệu việc tích hợp giấy tờ vào VNeID có bắt buộc vào năm 2025 hay không, và quy trình thực hiện việc này như thế nào. Bài viết này sẽ làm rõ vấn đề này, cung cấp thông tin chính xác và hướng dẫn chi tiết các bước tích hợp giấy tờ vào VNeID. 14/01/2025Thủ tục đổi Giấy phép lái xe ô tô B2
Thủ tục đổi Giấy phép lái xe ô tô B2
Trong cuộc sống hiện đại, việc có Giấy phép lái xe ô tô hạng B2 trở nên cần thiết để đáp ứng nhu cầu di chuyển. Thủ tục đổi Giấy phép lái xe ô tô B2 không chỉ là việc thực hiện các bước hành chính mà còn đảm bảo người lái đáp ứng đủ điều kiện về an toàn giao thông. Vậy hiện nay pháp luật quy định ra sao về quy trình đổi Giấy phép lái xe ô tô B2? 16/11/2024Đổi giấy phép lái xe theo quy định pháp luật hiện hành
Đổi giấy phép lái xe theo quy định pháp luật hiện hành
Giấy phép lái xe là một loại giấy phép vô cùng quan trọng, nhằm minh chứng cho một đối tượng đã đủ điều kiện được điều khiển xe theo quy định pháp luật. Bên cạnh đó, ngoài việc cấp và thi giấy phép lái xe ra, sẽ có một số trường hợp mà người sở hữu giấy phép lái xe cần thay đổi giấy phép lái xe theo quy định pháp luật. Vậy, pháp luật quy định như thế nào về việc thay đổi giấy phép lái xe? Hãy cùng theo dõi bài viết sau để tìm được câu trả lời chính xác nhất. 12/11/2024Mức phạt lỗi không có hoặc không mang bằng lái xe năm 2024 mới nhất
