Tiếng Anh 9 Unit 7: On the streets - Friends plus

Lời giải bài tập Unit 7: On the streets sách Tiếng Anh 9 Friends plus hay, chi tiết giúp học sinh dễ dàng làm bài tập Tiếng Anh 9 Unit 7.

1 569 25/08/2025

Trang trước

Trang sau

Giải Tiếng Anh 9 Unit 7: On the streets

Unit 7 Vocabulary trang 70, 71

THINK! (trang 70 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): What do you like and dislike about where you live? (Bạn thích và không thích điều gì ở nơi bạn sống?)

Gợi ý:

I like the landscape and food in my area. The scenery is breathtaking, with picturesque mountains and serene lakes that offer endless opportunities for outdoor adventures. Additionally, the local cuisine is diverse and delicious, featuring a wide array of flavorful dishes that satisfy any palate.

However, I dislike the weather and traffic in my area. The weather can be unpredictable and extreme, with scorching summers and frigid winters that make outdoor activities challenging at times. Furthermore, the traffic congestion is a constant frustration, leading to long commutes and delays that disrupt daily routines.

Hướng dẫn dịch:

(Tôi thích phong cảnh và ẩm thực ở khu vực tôi ở. Phong cảnh thật ngoạn mục, với những ngọn núi đẹp như tranh vẽ và những hồ nước thanh bình mang đến cơ hội vô tận cho những chuyến phiêu lưu ngoài trời. Ngoài ra, ẩm thực địa phương rất đa dạng và ngon miệng, bao gồm nhiều món ăn có hương vị phù hợp với mọi khẩu vị.

Tuy nhiên, tôi không thích thời tiết và giao thông ở khu vực của tôi. Thời tiết có thể khó lường và khắc nghiệt, với mùa hè nắng nóng và mùa đông lạnh giá khiến các hoạt động ngoài trời đôi khi trở nên khó khăn. Hơn nữa, tình trạng tắc nghẽn giao thông thường xuyên gây khó chịu, dẫn đến việc đi lại lâu và chậm trễ, làm gián đoạn thói quen hàng ngày.)

1 (trang 70 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): Read about the city improvement projects. Which project does not exist yet? (Đọc về các dự án cải thiện thành phố. Dự án nào chưa tồn tại?)

1. In the Spanish town of Llanera, an empty church has been turned into a unique skatepark. Inside, colourful murals have given it a vibrant atmosphere.

2. A New York City community group has transformed an elevated railway line into an urban oasis. The High Line is now a pedestrian walkway through Manhattan filled with trees and plants.

3. In Paris, France, thousands of roller skaters take to the streets on Friday nights for the weekly Pari Roller event. Streets in the city centre are closed to heavy traffic so that skaters can speed around in safety.

4. In Croatia, they have found a great new use for some ancient ruins. In the summer, the Pula Arena amphitheatre, built by the Romans over 2,000 years ago, is used as an open-air cinema, and sometimes it even becomes a sports stadium.

5. In Hồ Chí Minh City, Việt Nam, Suối Tiên Amusement Park, which used to be a small forestry farm raising livestock and growing fruit trees, is now a fantastic destination for locals and tourists alike. The park offers a wide range of leisure facilities, from thrilling rides and water activities to botanical gardens and cultural exhibits.

6. In Germany, the Duisburg Landscape Park transformed an old industrial site into a beautiful green space. The original factory structures are now used as diving pools and music venues.

Hướng dẫn dịch:

1. Tại thị trấn Llanera của Tây Ban Nha, một nhà thờ trống đã được biến thành công viên trượt ván độc đáo. Bên trong, những bức tranh tường đầy màu sắc đã mang đến cho nơi đây một bầu không khí sôi động.

2. Một nhóm cộng đồng ở thành phố New York đã biến tuyến đường sắt trên cao thành ốc đảo đô thị. High Line hiện là lối đi dành cho người đi bộ xuyên qua Manhattan với đầy cây cối.

3. Tại Paris, Pháp, hàng nghìn người trượt patin xuống đường vào tối thứ Sáu để tham gia sự kiện Pari Roller hàng tuần. Các đường phố ở trung tâm thành phố bị đóng cửa không cho xe cộ đông đúc đi để những người trượt patin có thể tăng tốc di chuyển một cách an toàn.

4. Ở Croatia, họ đã tìm ra một công dụng mới tuyệt vời cho một số di tích cổ. Vào mùa hè, nhà hát vòng tròn Pula Arena, được người La Mã xây dựng cách đây hơn 2.000 năm, được sử dụng làm rạp chiếu phim ngoài trời, thậm chí đôi khi còn trở thành sân vận động thể thao.

5. Tại Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam, Công viên giải trí Suối Tiên, trước đây là một trang trại lâm nghiệp nhỏ chăn nuôi gia súc và trồng cây ăn quả, giờ đây đã trở thành điểm đến tuyệt vời của người dân địa phương cũng như khách du lịch. Công viên cung cấp một loạt các tiện ích giải trí, từ những chuyến đi cảm giác mạnh và các hoạt động dưới nước đến vườn bách thảo và triển lãm văn hóa.

6. Ở Đức, Công viên Cảnh quan Duisburg đã biến một khu công nghiệp cũ thành một không gian xanh tuyệt đẹp. Cấu trúc nhà máy ban đầu hiện được sử dụng làm bể lặn và địa điểm âm nhạc.

2 (trang 70 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): Complete city features 1-12 with one word from the text. Which project would you most like to see in your city? (Hoàn thành các đặc điểm của thành phố từ 1 đến 12 với một từ trong văn bản. Dự án nào bạn muốn thấy nhất ở thành phố của bạn?)

1. skate _____

2. railway _____

3. pedestrian _____

4. amusement _____

5. leisure _____

6. ancient _____

7. open-air _____

8. roller _____

9. heavy _____

10. industrial _____

11. green _____

12. music _____

Đáp án:

1. park	2. line	3. walkway	4. Park	5. facilities	6. ruins
7. cinema	8. skaters	9. traffic	10. site	11. space	12. venues

Project 2 is the one I would most like to see in my city.

Hướng dẫn dịch:

skate park = công viên trượt ván

railway line = tuyến đường sắt

pedestrian walkway = lối đi dành cho người đi bộ

amusement Park = Khu vui chơi giải trí

leisure facilities = tiện ích giải trí

ancient ruins = di tích cổ

open-air cinema = rạp chiếu phim ngoài trời

roller skaters = người trượt patin

heavy traffic = giao thông đông đúc

industrial site = khu công nghiệp

green space = không gian xanh

music venues = địa điểm âm nhạc

Project 2 is the one I would most like to see in my city. (Dự án 2 là dự án tôi muốn thấy nhất ở thành phố của mình.)

3 (trang 70 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): Watch or listen. What problems do the people talk about? (Xem hoặc nghe. Mọi người nói về vấn đề gì?)

Track 2.10

Nội dung bài nghe:

Theo: A peaceful neighbourhood lacking in leisure facilities for teenagers.

Olivia: A lack of public transport to the city centre.

Sam: Too many old, abandoned buildings with graffiti, not enough green spaces.

Kaitlin: Noise from the stadium, too much heavy traffic.

Hướng dẫn dịch:

Theo: Một khu phố yên bình thiếu các tiện nghi giải trí cho thanh thiếu niên.

Olivia: Thiếu phương tiện giao thông công cộng đến trung tâm thành phố.

Sam: Quá nhiều tòa nhà cũ, bỏ hoang với graffiti, không đủ không gian xanh.

Kaitlin: Tiếng ồn từ sân vận động, quá nhiều phương tiện giao thông đông đúc.

4 (trang 70 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): What do you like and dislike about where you live? (Bạn thích và không thích điều gì ở nơi bạn sống?) Watch or listen again. Which of the key phrases do you hear? (Xem hoặc nghe lại. Bạn nghe thấy cụm từ chính nào?)

Track 2.10

Đáp án:

There isn’t / aren’t enough …

There’s a lack of …

There’s too much / too little ...

There are too many / too few ...

I think my town needs ...

Hướng dẫn dịch:

There isn’t / aren’t enough … (Không có đủ …)

There’s a lack of … (Có sự thiếu sót …)

There’s too much / too little ... (Có quá nhiều / quá ít ...)

There are too many / too few ... (Có quá nhiều / quá ít ...)

I think my town needs ... (Tôi nghĩ thị trấn của tôi cần ...)

5 (trang 70 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): USE IT! Work in groups. Use the key phrases and the ideas in the box to talk about one project to improve your neighborhood. (Thực hành! Làm việc nhóm. Sử dụng các cụm từ chính và ý tưởng trong khung để nói về một dự án nhằm cải thiện khu phố của bạn.)

fun events green spaces

leisure facilities public transport sharing

Gợi ý:

I think my neighborhood could greatly benefit from the addition of more green spaces. Currently, there aren’t enough parks or recreational areas for residents to enjoy outdoor activities or simply relax amidst nature. There’s a lack of greenery in our community, and it would be wonderful to have more parks where families can spend quality time together or individuals can unwind after a long day.

I wish we had more events organized in our neighborhood to foster a sense of community and provide opportunities for socializing. Currently, there are too few organized events that bring residents together and promote a sense of belonging. Hosting fun events such as neighborhood picnics, outdoor movie nights, or cultural festivals would greatly enhance the vibrancy of our community and strengthen bonds among residents.

Additionally, I believe investing in better public transport options would greatly improve the livability of our neighborhood. There’s too much reliance on personal vehicles, leading to traffic congestion and air pollution. Enhancing public transport infrastructure, such as increasing bus routes or introducing bike-sharing programs, would provide residents with more sustainable transportation options and reduce the burden on our roads.

Overall, I think my town needs more green spaces, fun events, and improved public transport to create a more livable and enjoyable neighborhood for all residents to appreciate and enjoy.

Hướng dẫn dịch:

Overall, I think my town needs more green spaces, fun events, and improved public transport to create a more livable and enjoyable neighborhood for all residents to appreciate and enjoy.

(Tôi nghĩ khu phố của tôi có thể được hưởng lợi rất nhiều từ việc bổ sung thêm nhiều không gian xanh. Hiện tại, không có đủ công viên, khu vui chơi giải trí để người dân tận hưởng các hoạt động ngoài trời hay đơn giản là thư giãn giữa thiên nhiên. Cộng đồng của chúng ta đang thiếu cây xanh và sẽ thật tuyệt vời nếu có thêm nhiều công viên nơi các gia đình có thể dành thời gian vui vẻ bên nhau hoặc các cá nhân có thể thư giãn sau một ngày dài.

Tôi ước gì chúng tôi có nhiều sự kiện hơn được tổ chức trong khu vực lân cận của mình để nuôi dưỡng ý thức cộng đồng và tạo cơ hội giao lưu. Hiện tại, có quá ít sự kiện được tổ chức để gắn kết cư dân lại với nhau và nâng cao cảm giác thân thuộc. Việc tổ chức các sự kiện vui nhộn như dã ngoại trong khu phố, đêm chiếu phim ngoài trời hoặc lễ hội văn hóa sẽ nâng cao đáng kể sự sôi động của cộng đồng chúng ta và củng cố mối liên kết giữa các cư dân.

Ngoài ra, tôi tin rằng việc đầu tư vào các phương án giao thông công cộng tốt hơn sẽ cải thiện đáng kể chất lượng sống của khu vực lân cận của chúng ta. Có quá nhiều sự phụ thuộc vào phương tiện cá nhân, dẫn đến tắc nghẽn giao thông và ô nhiễm không khí. Tăng cường cơ sở hạ tầng giao thông công cộng, chẳng hạn như tăng các tuyến xe buýt hoặc giới thiệu các chương trình chia sẻ xe đạp, sẽ cung cấp cho người dân những lựa chọn giao thông bền vững hơn và giảm gánh nặng cho các con đường của chúng ta.

Nhìn chung, tôi nghĩ thị trấn của tôi cần nhiều không gian xanh hơn, các sự kiện vui vẻ và giao thông công cộng được cải thiện để tạo ra một khu phố thú vị và đáng sống hơn để tất cả người dân đánh giá cao và tận hưởng.)

Unit 7 Reading trang 72

THINK! (trang 72 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): Which famous sports events take place in London? (Những sự kiện thể thao nổi tiếng nào diễn ra ở London?)

Đáp án:

Three famous sports events that take place in London are:

1. The Wimbledon Championships, such a historic and esteemed tennis tournament, that it's considered the pinnacle of the sport.

2. The London Marathon, such a prominent and celebrated long-distance race, that it attracts elite athletes and amateurs alike to its challenging course.

3. The FA Cup Final, such a revered and traditional football (soccer) event, that it captures the passion of fans and showcases the best of English football talent.

Hướng dẫn dịch:

Three famous sports events that take place in London are:

1. The Wimbledon Championships, such a historic and esteemed tennis tournament, that it's considered the pinnacle of the sport.

2. The London Marathon, such a prominent and celebrated long-distance race, that it attracts elite athletes and amateurs alike to its challenging course.

3. The FA Cup Final, such a revered and traditional football (soccer) event, that it captures the passion of fans and showcases the best of English football talent.

(Ba sự kiện thể thao nổi tiếng diễn ra ở London là:

1. Giải quần vợt Wimbledon, một giải quần vợt mang tính lịch sử và được đánh giá cao, được coi là đỉnh cao của môn thể thao này.

2. London Marathon, một cuộc đua đường dài nổi bật và nổi tiếng, thu hút các vận động viên ưu tú cũng như những vận động viên nghiệp dư tham gia chặng đường đầy thử thách của nó.

3. Trận chung kết FA Cup, một sự kiện bóng đá truyền thống và được tôn kính, thu hút niềm đam mê của người hâm mộ và thể hiện những tài năng xuất sắc nhất của bóng đá Anh.)

1 (trang 72 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): Read texts A and B quickly. Then answer questions 1-6. (Đọc nhanh văn bản A và B. Sau đó trả lời các câu hỏi 1-6.)

A. Wembley Stadium

Wembley Stadium is a sports stadium in London, England. It opened in 2007 and was built to replace the original Wembley Stadium, which was built in 1923. With a capacity of 90,000, it’s the second largest stadium in Europe. The distinctive features of the stadium are its partially retractable roof and the arch, which is 133 metres high and 315 metres wide. Wembley Stadium hosts the matches of the English national football team as well as the finals of several important football competitions, such as the FA cup and the UEFA Champions League. This stadium is also a concert venue for many well-known musicians.

B. London for sports fans

London is such an interesting destination with lots of sports events that as a sports fan, there’s no reason to get bored.

Here’s my top selection.

Emirates Stadium

I’m not an Arsenal fan myself, but this is one of England’s top football stadiums. Check out the murals outside, which celebrate some of the Gunners’ most legendary players.

The Undercroft

This skatepark next to the River Thames has been the heart of Britain’s skateboarding community for over forty years. It’s so popular that you can see some of the most talented skaters and BMXers in the country there. Wembley Stadium

This is the biggest stadium in the UK, and in my opinion, it’s the best! You can see the famous arch from miles away; it’s taller than the London Eye. The stadium has such a powerful sound system that the music can be heard clearly from every corner.

Wimbledon

Lots of top tennis stars have played on Wimbledon’s Centre Court, including the Williams sisters, Federer and Nadal. It’s the only Grand Slam tournament on grass, so Wimbledon has its own hawk, Rufus, to scare away the pigeons. The grass on Wimbledon’s Center Court is maintained so carefully that it’s often considered the best grass court in the world. While you’re here, try the classic dish – strawberries and cream.

Đáp án:

1. Text A only presents fact.

2. Text B contains facts and opinions.

3. Text B has a chatty tone.

4. Text A has a formal tone.

5. Text A comes from an online encyclopedia.

6. Text B is a personal blog.

Hướng dẫn dịch bài đọc:

A. Sân vận động Wembley

Sân vận động Wembley là một sân vận động thể thao ở London, Anh. Nó mở cửa vào năm 2007 và được xây dựng để thay thế Sân vận động Wembley ban đầu được xây dựng vào năm 1923. Với sức chứa 90.000 người, đây là sân vận động lớn thứ hai ở Châu Âu. Điểm đặc biệt của sân vận động là mái vòm có thể thu vào một phần và vòm cao 133 mét và rộng 315 mét. Sân vận động Wembley là nơi tổ chức các trận đấu của đội tuyển bóng đá quốc gia Anh cũng như các trận chung kết của một số giải đấu bóng đá quan trọng như FA Cup và UEFA Champions League. Sân vận động này còn là nơi tổ chức hòa nhạc của nhiều nhạc sĩ nổi tiếng.

B. London là nơi dành cho người hâm mộ thể thao

London là một điểm đến thú vị với rất nhiều sự kiện thể thao mà với tư cách là một người hâm mộ thể thao, không có lý do gì để cảm thấy nhàm chán.

Đây là lựa chọn hàng đầu của tôi.

Sân vận động Emirates

Bản thân tôi không phải là fan của Arsenal nhưng đây là một trong những sân vận động bóng đá hàng đầu nước Anh. Hãy xem những bức tranh tường bên ngoài tôn vinh một số cầu thủ huyền thoại nhất của Pháo thủ.

The Undercroft

Công viên trượt ván bên cạnh Sông Thames này là trung tâm của cộng đồng trượt ván ở Anh trong hơn bốn mươi năm. Nó nổi tiếng đến mức bạn có thể thấy một số vận động viên trượt ván và vận động viên BMX tài năng nhất đất nước ở đó.

Sân vận động Wembley

Đây là sân vận động lớn nhất ở Anh và theo tôi, nó là sân vận động tuyệt nhất! Bạn có thể nhìn thấy mái vòm nổi tiếng từ cách đó hàng dặm; nó cao hơn cả London Eye. Sân vận động có hệ thống âm thanh mạnh mẽ đến mức âm nhạc có thể được nghe rõ từ mọi góc.

Wimbledon

Rất nhiều ngôi sao quần vợt hàng đầu đã thi đấu trên Sân Trung tâm của Wimbledon, trong đó có chị em nhà Williams, Federer và Nadal. Đây là giải Grand Slam duy nhất trên sân cỏ nên Wimbledon có con diều hâu Rufus của riêng mình để xua đuổi lũ chim bồ câu. Mặt cỏ trên Sân Trung tâm của Wimbledon được chăm sóc cẩn thận đến mức nó thường được coi là sân cỏ tốt nhất thế giới. Khi bạn ở đây, hãy thử món ăn cổ điển – dâu tây và kem.

2 (trang 72 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): Read and listen to the texts. Answer the questions. (Đọc và nghe các văn bản. Trả lời các câu hỏi.)

Track 2.11

Đáp án:

1. The first Wembley Stadium opened in 1923.

2. The distinctive features of Wembley Stadium are its partially retractable roof and the arch, which is 133 metres high and 315 metres wide.

3. The Gunners are a nickname for Arsenal Football Club.

5. People typically eat strawberries and cream at Wimbledon.

Hướng dẫn dịch:

1. Thông tin: It opened in 2007 and was built to replace the original Wembley Stadium, which was built in 1923. (Nó mở cửa vào năm 2007 và được xây dựng để thay thế Sân vận động Wembley ban đầu được xây dựng vào năm 1923.)

2. Thông tin: The distinctive features of the stadium are its partially retractable roof and the arch, which is 133 metres high and 315 metres wide. (Điểm đặc biệt của sân vận động là mái vòm có thể thu vào một phần và vòm cao 133 mét và rộng 315 mét.)

3. Thông tin: I’m not an Arsenal fan myself, but this is one of England’s top football stadiums. Check out the murals outside, which celebrate some of the Gunners’ most legendary players. (Bản thân tôi không phải là fan của Arsenal nhưng đây là một trong những sân vận động bóng đá hàng đầu nước Anh. Hãy xem những bức tranh tường bên ngoài tôn vinh một số cầu thủ huyền thoại nhất của Pháo thủ.)

4. Thông tin: This skatepark next to the River Thames has been the heart of Britain’s skateboarding community for over forty years. It’s so popular that you can see some of the most talented skaters and BMXers in the country there. (Công viên trượt ván bên cạnh Sông Thames này là trung tâm của cộng đồng trượt ván ở Anh trong hơn bốn mươi năm. Nó nổi tiếng đến mức bạn có thể thấy một số vận động viên trượt ván và vận động viên BMX tài năng nhất đất nước ở đó.)

5. Thông tin: While you’re here, try the classic dish – strawberries and cream. (Khi bạn ở đây, hãy thử món ăn cổ điển – dâu tây và kem.)

6. Thông tin: It’s the only Grand Slam tournament on grass, so Wimbledon has its own hawk, Rufus, to scare away the pigeons. The grass on Wimbledon’s Center Court is maintained so carefully that it’s often considered the best grass court in the world. (Đây là giải Grand Slam duy nhất trên sân cỏ nên Wimbledon có con diều hâu Rufus của riêng mình để xua đuổi lũ chim bồ câu. Mặt cỏ trên Sân Trung tâm của Wimbledon được chăm sóc cẩn thận đến mức nó thường được coi là sân cỏ tốt nhất thế giới.)

Hướng dẫn dịch:

1. The first Wembley Stadium opened in 1923. (Sân vận động Wembley đầu tiên mở cửa vào năm 1923.)

2. The distinctive features of Wembley Stadium are its partially retractable roof and the arch, which is 133 metres high and 315 metres wide. (Điểm đặc biệt của Sân vận động Wembley là mái và vòm có thể thu vào một phần, cao 133 mét và rộng 315 mét.)

3. The Gunners are a nickname for Arsenal Football Club. (Pháo thủ là biệt danh của Câu lạc bộ bóng đá Arsenal.)

4. The Undercroft skatepark is important because it has been the heart of Britain’s skateboarding community for over forty years and attracts some of the most talented skaters and BMXers in the country. (Công viên trượt ván Undercroft rất quan trọng vì nó là trung tâm của cộng đồng trượt ván ở Anh trong hơn 40 năm và thu hút một số vận động viên trượt ván và vận động viên BMX tài năng nhất trong nước.)

5. People typically eat strawberries and cream at Wimbledon. (Mọi người thường ăn dâu tây và kem tại Wimbledon.)

6. What is unique about the Wimbledon Grand Slam tournament is that it is the only Grand Slam tournament played on grass. Additionally, Wimbledon has its own hawk, Rufus, to scare away the pigeons, and the grass on Wimbledon’s Centre Court is maintained so carefully that it's often considered the best grass court in the world. (Điều độc đáo ở giải Wimbledon Grand Slam là đây là giải Grand Slam duy nhất được thi đấu trên sân cỏ. Ngoài ra, Wimbledon còn có con diều hâu Rufus của riêng mình để xua đuổi chim bồ câu và cỏ trên Sân Trung tâm của Wimbledon được chăm sóc cẩn thận đến mức thường được coi là sân cỏ tốt nhất thế giới.)

3 (trang 72 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): Find the comparative or superlative forms for 1-6 in the texts. (Tìm các dạng so sánh hoặc so sánh nhất cho 1-6 trong văn bản.)

1. large _____

2. legendary _____

3. talented _____

4. big _____

5. good _____

6. tall _____

Đáp án:

1. largest	2. the most legendary	3. the most talented
4. the biggest	5. the best	6. taller

Hướng dẫn dịch:

large = rộng

legendary = huyền thoại

talented = tài năng

big = to

good = tốt

tall = cao

4 (trang 72 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): Complete sentences 1-6 about places you know. Use the adjectives in the box and your own ideas. (Hoàn thành câu 1-6 về những địa điểm bạn biết. Sử dụng các tính từ trong khung và ý tưởng của riêng bạn.)

busy – colourful – cool – crowded – distinctive

expensive – high – industrial – large

spectacular – unusual – well-known

E.g.: The clock tower in my city isn’t as large as Big Ben, but it is very beautiful.

1. _____ in _____ isn’t as _____ as _____.

2. _____ is more _____ than _____.

3. The _____ is the _____ in Europe.

4. _____ is the _____ in the world.

5. The most _____ in my town / city is _____.

6. The _____ is as _____ as _____.

Đáp án:

1. Traffic in my hometown isn’t as busy as in metropolitan areas.

2. The nightlife scene in Tokyo is more colorful than in my rural hometown.

3. The Eiffel Tower is the tallest structure in Europe.

4. Mount Everest is the highest mountain in the world.

5. The most well-known landmark in my city is the historic town square.

6. The industrial district is as crowded as rush hour traffic.

Hướng dẫn dịch:

1. Traffic in my hometown isn’t as busy as in metropolitan areas. (Giao thông ở quê tôi không đông đúc như ở đô thị.)

2. The nightlife scene in Tokyo is more colorful than in my rural hometown. (Khung cảnh cuộc sống về đêm ở Tokyo nhiều màu sắc hơn ở quê hương nông thôn của tôi.)

3. The Eiffel Tower is the tallest structure in Europe. (Tháp Eiffel là công trình kiến trúc cao nhất châu Âu.)

4. Mount Everest is the highest mountain in the world. (Đỉnh Everest là ngọn núi cao nhất thế giới.)

5. The most well-known landmark in my city is the historic town square. (Địa danh nổi tiếng nhất ở thành phố của tôi là quảng trường lịch sử của thị trấn.)

6. The industrial district is as crowded as rush hour traffic. (Khu công nghiệp đông đúc như giao thông giờ cao điểm.)

5 (trang 72 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): Work in pairs. Choose some ‘must-see’ sports venues in Việt Nam. What events are held there? Say why these venues are special, and why people should visit them. (Làm việc theo cặp. Chọn một số địa điểm thể thao ‘phải xem’ ở Việt Nam. Những sự kiện nào được tổ chức ở đó? Hãy cho biết tại sao những địa điểm này lại đặc biệt và tại sao mọi người nên ghé thăm chúng.)

E.g.: Mỹ Đình National Stadium is a multi-purpose sports arena located in Hà Nội. It is home to the Việt Nam national football team. With its seating capacity of over 40,000 people, the stadium hosted the 31st SEA Games in 2022. Don’t miss it!

Gợi ý:

Hướng dẫn dịch:

An iconic sports venue is Hoa Lư Stadium in Ho Chi Minh City. This stadium is renowned for hosting football matches of local clubs as well as national youth tournaments. Hoa Lư Stadium holds significance due to its historical importance in Vietnamese football culture and its central location in the bustling metropolis of Ho Chi Minh City. Visitors should visit this stadium to immerse themselves in the vibrant energy of Vietnamese football culture and witness the emerging talent of the nation's youth players. (Một địa điểm thể thao mang tính biểu tượng là sân vận động Hoa Lư ở Thành phố Hồ Chí Minh. Sân vận động này nổi tiếng là nơi tổ chức các trận đấu bóng đá của các câu lạc bộ địa phương cũng như các giải đấu trẻ quốc gia. Sân vận động Hoa Lư có ý nghĩa quan trọng do tầm quan trọng lịch sử của nó đối với văn hóa bóng đá Việt Nam và vị trí trung tâm của đô thị nhộn nhịp của Thành phố Hồ Chí Minh. Du khách nên ghé thăm sân vận động này để hòa mình vào năng lượng sôi động của văn hóa bóng đá Việt Nam và chứng kiến những tài năng mới nổi của các cầu thủ trẻ nước nhà.)

Unit 7 Language Focus 1 trang 73

1 (trang 73 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): Study the examples a-d. Then choose the correct options to complete the rules. (Nghiên cứu các ví dụ a-d. Sau đó chọn các phương án đúng để hoàn thành các quy tắc.)

a. London is such an interesting destination with lots of sports events that as a sports fan, there’s no reason to get bored.

b. The stadium has such a powerful sound system that the music can be heard clearly from every corner.

c. It’s so popular that you can see some of the most talented skaters.

d. The grass on Wimbledon’s Centre Court is maintained so carefully that it’s often considered the best grass court in the world.

RULES

1. such + (a/an) + adjective / adverb + noun + that

2. so + adjective / noun + that

3. so + adverb / noun + that

Đáp án:

1. adjective

2. adjective

3. adverb

Hướng dẫn dịch:

1. such + (a/an) + adjective + noun + that: cái gì thật là làm sao đến nỗi

2. so + adjective + that: quá làm sao đến nỗi

3. so + adverb + that: quá làm sao đến nỗi

2 (trang 73 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): Complete the text using so or such. (Hoàn thành văn bản bằng cách sử dụng “so” hoặc “such”.)

Huế is a historically rich city located in central Việt Nam. The Imperial City in Huế is preserved (1) _____ well that it’s a UNESCO World Heritage Site and one of the most popular tourist destinations in Việt Nam. The Perfume River in Huế is (2) _____ a beautiful and romantic river that it becomes the deep inspiration to numerous artists, poets, and composers. The cuisine in Hue is (3) _____ unique that it’s known for its imperial cuisine, which was once only served to the royal family but is now available in some of the best restaurants in the city. The city has (4) _____ charming streets and traditional architecture that Huế has become a must-visit city in Việt Nam for history and culture lovers.

Đáp án:

1. so

2. such

3. so

4. such

Giải thích:

1. such + (a/an) + adjective + noun + that: cái gì thật là làm sao đến nỗi

2. so + adjective + that: quá làm sao đến nỗi

3. so + adverb + that: quá làm sao đến nỗi

Hướng dẫn dịch:

Huế is a historically rich city located in central Việt Nam. The Imperial City in Huế is preserved so well that it’s a UNESCO World Heritage Site and one of the most popular tourist destinations in Việt Nam. The Perfume River in Huế is such a beautiful and romantic river that it becomes the deep inspiration to numerous artists, poets, and composers. The cuisine in Hue is so unique that it’s known for its imperial cuisine, which was once only served to the royal family but is now available in some of the best restaurants in the city. The city has such charming streets and traditional architecture that Huế has become a must-visit city in Việt Nam for history and culture lovers. (Huế là một thành phố giàu lịch sử nằm ở miền Trung Việt Nam. Cố đô Huế được bảo tồn tốt đến mức được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới và là một trong những điểm du lịch nổi tiếng nhất ở Việt Nam. Sông Hương ở Huế đẹp và lãng mạn đến nỗi nó trở thành nguồn cảm hứng sâu sắc cho nhiều nghệ sĩ, nhà thơ và nhà soạn nhạc. Ẩm thực ở Huế độc đáo đến mức nổi tiếng với ẩm thực cung đình, vốn chỉ được phục vụ cho hoàng gia nhưng hiện đã có mặt ở một số nhà hàng tốt nhất trong thành phố. Thành phố có những con đường quyến rũ và kiến trúc truyền thống đến nỗi Huế đã trở thành thành phố không thể bỏ qua ở Việt Nam đối với những người yêu thích lịch sử và văn hóa.)

3 (trang 73 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): USE IT! Work in pairs. Ask and answer questions about your city using so... that and such... that. Use some suggestions in the box to help you. (Thực hành! Làm việc theo cặp. Hỏi và trả lời các câu hỏi về thành phố của bạn bằng cách sử dụng “so... that” và “such... that”. Sử dụng một số gợi ý trong khung để giúp bạn.)

traffic – architecture – education

foods & drinks – entertainment – city dwellers

A: What are foods like in Ho Chi Minh City?

B: They are so delicious and varied that they attract tourists from all walks of life.

Gợi ý:

Q: How would you describe the traffic in your city?

A: The traffic is such a chaotic mess that commuters often find themselves stuck in long jams for hours.

Q: What can you tell me about the architecture in your city?

A: The architecture is so diverse and eclectic that you can see a blend of ancient temples, colonial buildings, and modern skyscrapers all within a few blocks.

Q: How is the education system in your city?

A: The education system is so well-developed that it consistently produces top-notch scholars and researchers who excel on the global stage.

Q: What are the foods and drinks like in your city?

A: The foods and drinks are so flavorful and abundant that every corner boasts a plethora of street food stalls and vibrant markets serving up tantalizing dishes and refreshing beverages.

Q: What’s the entertainment scene like in your city?

A: The entertainment scene is so lively and diverse that you can find everything from world-class theaters and concert halls to quirky underground clubs and bustling night markets.

Q: How would you describe the city dwellers in your city?

A: The city dwellers are such a vibrant and dynamic mix of cultures and backgrounds that every interaction is an opportunity to learn something new and fascinating.

Hướng dẫn dịch:

Q: How would you describe the traffic in your city?

A: The traffic is such a chaotic mess that commuters often find themselves stuck in long jams for hours.

Q: What can you tell me about the architecture in your city?

A: The architecture is so diverse and eclectic that you can see a blend of ancient temples, colonial buildings, and modern skyscrapers all within a few blocks.

Q: How is the education system in your city?

A: The education system is so well-developed that it consistently produces top-notch scholars and researchers who excel on the global stage.

Q: What are the foods and drinks like in your city?

A: The foods and drinks are so flavorful and abundant that every corner boasts a plethora of street food stalls and vibrant markets serving up tantalizing dishes and refreshing beverages.

Q: What’s the entertainment scene like in your city?

A: The entertainment scene is so lively and diverse that you can find everything from world-class theaters and concert halls to quirky underground clubs and bustling night markets.

Q: How would you describe the city dwellers in your city?

A: The city dwellers are such a vibrant and dynamic mix of cultures and backgrounds that every interaction is an opportunity to learn something new and fascinating.

(Q: Bạn mô tả giao thông ở thành phố của bạn như thế nào?

A: Giao thông hỗn loạn đến mức người đi đường thường thấy mình bị kẹt xe hàng giờ đồng hồ.

Q: Bạn có thể cho tôi biết điều gì về kiến trúc ở thành phố của bạn?

A: Kiến trúc rất đa dạng và phong phú đến mức bạn có thể thấy sự pha trộn giữa những ngôi đền cổ, các tòa nhà thuộc địa và những tòa nhà chọc trời hiện đại chỉ cách đó vài dãy nhà.

Q: Hệ thống giáo dục ở thành phố của bạn thế nào?

A: Hệ thống giáo dục phát triển tốt đến mức luôn đào tạo ra những học giả và nhà nghiên cứu hàng đầu xuất sắc trên trường quốc tế.

Q: Đồ ăn và đồ uống ở thành phố của bạn như thế nào?

A: Các món ăn và đồ uống rất có hương vị và phong phú đến nỗi mọi ngóc ngách đều có vô số quầy hàng thức ăn đường phố và những khu chợ sôi động phục vụ các món ăn hấp dẫn và đồ uống giải khát.

Q: Nền giải trí ở thành phố của bạn như thế nào?

A: Khung cảnh giải trí sống động và đa dạng đến mức bạn có thể tìm thấy mọi thứ từ nhà hát và phòng hòa nhạc đẳng cấp thế giới đến các câu lạc bộ ngầm kỳ quặc và chợ đêm nhộn nhịp.

Q: Bạn mô tả cư dân thành phố trong thành phố của bạn như thế nào?

A: Cư dân thành phố là sự kết hợp sôi động và năng động của các nền văn hóa và nguồn gốc đến nỗi mỗi lần tương tác đều là cơ hội để học hỏi điều gì đó mới mẻ và hấp dẫn.)

Finish? (trang 73 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): Write a short review about a place of interest using adverbial clauses of result. (Viết một bài đánh giá ngắn về một địa điểm yêu thích bằng cách sử dụng các mệnh đề trạng ngữ chỉ kết quả.)

Gợi ý:

Hướng dẫn dịch:

Ha Long Bay is such a breathtaking natural wonder that it leaves visitors in awe at every turn. The towering limestone karsts jutting out of the emerald waters create a scene so mesmerizing that it feels like stepping into a surreal painting. Cruising through the bay offers such a serene and enchanting experience that it’s hard not to be captivated by the beauty surrounding you. The sheer magnitude of the bay’s beauty is so overwhelming that it’s no wonder it’s hailed as one of the New Seven Wonders of Nature. Whether you’re exploring hidden caves, kayaking through secluded lagoons, or simply admiring the sunset from the deck of a boat, Ha Long Bay offers an unforgettable experience that lingers long after you’ve left its shores. (Vịnh Hạ Long là một kỳ quan thiên nhiên ngoạn mục đến mức khiến du khách phải kinh ngạc ở mọi góc nhìn. Những núi đá vôi cao chót vót nhô ra khỏi làn nước màu ngọc lục bảo tạo nên một khung cảnh mê hoặc đến nỗi có cảm giác như bước vào một bức tranh siêu thực. Du ngoạn qua vịnh mang lại trải nghiệm thanh bình và mê hoặc đến mức thật khó để không bị quyến rũ bởi vẻ đẹp xung quanh bạn. Vẻ đẹp tuyệt vời của vịnh choáng ngợp đến mức không có gì lạ khi nó được ca ngợi là một trong Bảy kỳ quan thiên nhiên mới. Cho dù bạn đang khám phá những hang động ẩn giấu, chèo thuyền kayak qua những đầm phá hẻo lánh hay chỉ đơn giản là chiêm ngưỡng cảnh hoàng hôn từ boong thuyền, Vịnh Hạ Long đều mang đến trải nghiệm khó quên kéo dài sau khi bạn rời bờ biển.)

Unit 7 Vocabulary and Listening trang 74

THINK! (trang 74 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): What ancient or historical sites are there in your country? (Ở nước bạn có những di tích cổ xưa hoặc lịch sử nào?)

Gợi ý:

Vietnam is rich in ancient and historical sites. Some notable examples include:

- Hạ Long Bay: Known for its emerald waters and towering limestone islands, Hạ Long Bay is a UNESCO World Heritage Site and one of Vietnam's most iconic natural wonders.

- Huế Imperial City: A UNESCO World Heritage Site, Huế served as the imperial capital of Vietnam during the Nguyen Dynasty and is home to the impressive Imperial City, royal tombs, and historic pagodas.

- Hội An Ancient Town: This charming riverside town is renowned for its well-preserved ancient architecture, including Japanese merchant houses, Chinese temples, and atmospheric lantern-lit streets.

- Mỹ Sơn Sanctuary: Located in central Vietnam, Mỹ Sơn is a cluster of Hindu temples dating back to the Champa Kingdom and is recognized as a UNESCO World Heritage Site.

Hướng dẫn dịch:

Vietnam is rich in ancient and historical sites. Some notable examples include:

- Hạ Long Bay: Known for its emerald waters and towering limestone islands, Hạ Long Bay is a UNESCO World Heritage Site and one of Vietnam's most iconic natural wonders.

- Mỹ Sơn Sanctuary: Located in central Vietnam, Mỹ Sơn is a cluster of Hindu temples dating back to the Champa Kingdom and is recognized as a UNESCO World Heritage Site.

(Việt Nam có nhiều di tích lịch sử và cổ kính. Một số ví dụ đáng chú ý bao gồm:

- Vịnh Hạ Long: Được biết đến với làn nước trong xanh và những hòn đảo đá vôi cao chót vót, Vịnh Hạ Long là Di sản Thế giới được UNESCO công nhận và là một trong những kỳ quan thiên nhiên mang tính biểu tượng nhất của Việt Nam.

- Cố đô Huế: Là Di sản Thế giới được UNESCO công nhận, Huế từng là kinh đô của Việt Nam trong thời nhà Nguyễn và là nơi có Hoàng thành ấn tượng, lăng mộ hoàng gia và các ngôi chùa lịch sử.

- Phố cổ Hội An: Phố cổ ven sông duyên dáng này nổi tiếng với những công trình kiến trúc cổ được bảo tồn tốt, bao gồm các nhà buôn Nhật Bản, các ngôi đền Trung Hoa và những con phố rực rỡ ánh đèn lồng.

- Thánh địa Mỹ Sơn: Nằm ở miền Trung Việt Nam, Mỹ Sơn là cụm đền thờ đạo Hindu có niên đại từ Vương quốc Champa và được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới.)

1 (trang 74 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): Read the Hidden History web page and check the meaning of the verbs in blue. Write the infinitive forms of the verbs. (Đọc trang web Lịch sử ẩn và kiểm tra ý nghĩa của các động từ màu xanh. Viết dạng nguyên thể của động từ.)

Hidden History

It’s amazing to think of the treasures that might be hidden under your feet. Did you know that many ancient things are discovered accidentally by ordinary people in everyday locations?

In 2007, Britain’s only complete Viking ship was located under a pub near Liverpool when the owner decided to renovate the building. Construction workers were excavating an area in order to build a car park, when they accidentally unearthed the 1,000-year-old ship. Thick mud had protected it.

The ship hasn’t been removed yet, but archaeologists plan to restore it. They hope that it will be displayed in a museum one day.

Sometimes, archaeologists know what they’re looking for and get lucky. The skeleton of King Richard III of England was lost for centuries, since the church where he was buried had been destroyed. But recently, the king’s skeleton was uncovered in a car park in Leicester. It was examined by experts, who used DNA techniques to confirm the identity of the king.

Hidden History takes a closer look at some incredible stories of accidental or lucky discoveries.

Đáp án:

- located – locate

- renovate – renovate

- excavating – excavate

- build – build

- unearthed – unearth

- removed – remove

- restore – restore

- displayed – display

- buried – bury

- destroyed – destroy

- uncovered – uncover

- examined – examine

Hướng dẫn dịch:

Lịch sử ẩn giấu

Thật tuyệt vời khi nghĩ đến những kho báu có thể ẩn giấu dưới chân bạn. Bạn có biết rằng nhiều đồ vật cổ xưa được người dân bình thường vô tình phát hiện ở những địa điểm hàng ngày?

Năm 2007, con tàu Viking hoàn chỉnh duy nhất của Anh nằm dưới một quán rượu gần Liverpool khi người chủ quyết định cải tạo lại tòa nhà. Các công nhân xây dựng đang khai quật một khu vực để xây dựng bãi đỗ xe thì vô tình khai quật được con tàu 1.000 năm tuổi. Lớp bùn dày đã bảo vệ nó

Con tàu vẫn chưa được di dời nhưng các nhà khảo cổ có kế hoạch khôi phục nó. Họ hy vọng rằng một ngày nào đó nó sẽ được trưng bày trong viện bảo tàng.

Đôi khi, các nhà khảo cổ biết họ đang tìm kiếm thứ gì và gặp may mắn. Bộ xương của Vua Richard III của Anh đã bị thất lạc trong nhiều thế kỷ kể từ khi nhà thờ nơi ông được chôn cất đã bị phá hủy. Nhưng mới đây, bộ xương của nhà vua được phát hiện tại một bãi đậu xe ở Leicester. Nó đã được các chuyên gia kiểm tra, sử dụng kỹ thuật DNA để xác nhận danh tính của nhà vua.

Chương trình Lịch sử ẩn giấu xem xét kỹ hơn một số câu chuyện đáng kinh ngạc về những khám phá tình cờ hoặc may mắn.

2 (trang 74 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): Circle the two words in each list that are synonyms. (Khoanh tròn hai từ trong mỗi danh sách là từ đồng nghĩa.)

e.g.: destroy, demolish, reconstruct

1. build, construct, destroy

2. bury, find, locate

3. display, uncover, unearth

4. examine, excavate, inspect

5. remove, renovate, restore

Đáp án:

1. build = construct

2. find = locate

3. uncover = unearth

4. examine = inspect

5. renovate = restore

Hướng dẫn dịch:

1. build = construct = xây dựng

2. find = locate = tìm thấy

3. uncover = unearth = khám phá

4. examine = inspect = kiểm tra

5. renovate = restore = khôi phục

3 (trang 74 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): Listen to the radio programme Hidden History. Which discovery is the topic of the programme? (Nghe chương trình phát thanh Lịch sử ẩn giấu. Chủ đề của chương trình là khám phá nào?)

Track 2.12

Đáp án:

The topic of the programme is The discovery of King Richard III's skeleton.

Nội dung bài nghe:

Interviewer: This week I'm in Leicester with archaeologist Dr Marion Simms. We're at the exact spot where the skeleton of King Richard III was unearthed on 4th February 2013. Dr Simms, can you explain how Richard was found here after five centuries?

Dr Simms: Richard III died at the Battle of Bosworth near Leicester on 22nd August 1485. He had been king for only two years when he was killed by a soldier, fighting with King Henry VII. We know that he was buried in Greyfriars Church in Leicester. But one hundred years later, this church was destroyed and with it, the location of Richard's grave.

Interviewer: So why did archaeologists search here in the centre of Leicester?

Dr Simms: Historians found written descriptions of the location of the church. They realised that it was probably under the car park. Although the chances of finding Richard III were very small, they decided to excavate the site, and work started in August 2012. And they were extremely lucky. They quickly uncovered the old church, as well as a skeleton with battle injuries. The skeleton was removed and examined carefully.

Interviewer: How was the skeleton identified?

Dr Simms: Firstly, the shape of the body gave them a clue. Richard had suffered from a serious back problem and he had died aged thirty-two. The skeleton was of a man in his early 30s with a back problem. Then the bones were dated to between 1455 and 1540. This corresponded to the date of Richard's death. Finally, DNA techniques confirmed his identity.

Interviewer: Richard had no children, so how was that done?

Dr Simms: Two female descendants of Richard's sister were located. Their DNA was tested and it matched the DNA of the skeleton. Now the archaeologists were sure they had found the lost king. Imagine their excitement!

Interviewer: Then, in March 2015, King Richard III was reburied in Leicester Cathedral, only a short distance from where we are standing. What an extraordinary story...

Hướng dẫn dịch:

Người phỏng vấn: Tuần này tôi đang ở Leicester với nhà khảo cổ học Tiến sĩ Marion Simms. Chúng tôi đang ở đúng nơi bộ xương của Vua Richard III được khai quật vào ngày 4 tháng 2 năm 2013. Tiến sĩ Simms, ông có thể giải thích tại sao Richard được tìm thấy ở đây sau năm thế kỷ không?

Tiến sĩ Simms: Richard III đã chết trong Trận Bosworth gần Leicester vào ngày 22 tháng 8 năm 1485. Ông chỉ mới làm vua được hai năm thì bị một người lính giết chết khi đang chiến đấu với Vua Henry VII. Chúng tôi biết rằng ông được chôn cất tại Nhà thờ Greyfriars ở Leicester. Nhưng một trăm năm sau, nhà thờ này đã bị phá hủy và cùng với đó là vị trí ngôi mộ của Richard.

Người phỏng vấn: Vậy tại sao các nhà khảo cổ lại tìm kiếm ở đây, tại trung tâm Leicester?

Tiến sĩ Simms: Các nhà sử học đã tìm thấy những mô tả bằng văn bản về vị trí của nhà thờ. Họ nhận ra rằng có lẽ nó nằm bên dưới bãi đậu xe. Mặc dù khả năng tìm thấy Richard III rất nhỏ, nhưng họ đã quyết định khai quật địa điểm này và công việc bắt đầu vào tháng 8 năm 2012. Và họ đã vô cùng may mắn. Họ nhanh chóng phát hiện ra nhà thờ cũ, cũng như một bộ xương bị thương trong trận chiến. Bộ xương đã được lấy ra và kiểm tra cẩn thận.

Người phỏng vấn: Bộ xương được xác định như thế nào?

Tiến sĩ Simms: Đầu tiên, hình dạng của cơ thể đã cung cấp cho họ một manh mối. Richard đã bị một vấn đề nghiêm trọng về lưng và ông đã chết ở tuổi ba mươi hai. Bộ xương là của một người đàn ông ngoài 30 tuổi bị vấn đề về lưng. Sau đó, các bộ xương được xác định niên đại vào khoảng năm 1455 đến năm 1540. Điều này tương ứng với ngày mất của Richard. Cuối cùng, các kỹ thuật DNA đã xác nhận danh tính của ông.

Người phỏng vấn: Richard không có con, vậy làm thế nào để thực hiện điều đó?

Tiến sĩ Simms: Hai hậu duệ nữ của chị gái Richard đã được tìm thấy. DNA của họ đã được xét nghiệm và nó trùng khớp với DNA của bộ xương. Bây giờ các nhà khảo cổ học chắc chắn rằng họ đã tìm thấy vị vua đã mất. Hãy tưởng tượng sự phấn khích của họ!

Người phỏng vấn: Sau đó, vào tháng 3 năm 2015, Vua Richard III đã được chôn cất lại tại Nhà thờ Leicester, chỉ cách nơi chúng ta đang đứng một khoảng cách ngắn. Thật là một câu chuyện phi thường...

4 (trang 74 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): Read the sentences and decide what type of information is missing: a date, number or time. Then listen again and complete the sentences. (Đọc các câu và quyết định loại thông tin nào còn thiếu: ngày, số hoặc thời gian. Sau đó nghe lại và hoàn thành câu.)

Track 2.12

1. King Richard III’s skeleton was found in _____.

2. Richard III was killed on _____.

3. He was King of England for _____ years.

4. Greyfriars Church was destroyed _____ years after Richard’s death.

5. Archaeologists started excavating the car park in _____.

6. Richard was _____ years old when he died.

7. The skeleton was dated to between _____ and _____.

8. Richard was reburied in _____.

Đáp án:

1. King Richard III’s skeleton was found in February 2013.

2. Richard III was killed on 22nd August 1485.

3. He was King of England for two years.

4. Greyfriars Church was destroyed one hundred years after Richard’s death.

5. Archaeologists started excavating the car park in August 2012.

6. Richard was 32 years old when he died.

7. The skeleton was dated to between 1455 and 1540.

8. Richard was reburied in March 2015.

Hướng dẫn dịch:

1. King Richard III’s skeleton was found in February 2013. (Bộ xương của Vua Richard III được tìm thấy vào tháng 2 năm 2013.)

2. Richard III was killed on 22nd August 1485. (Richard III bị giết vào ngày 22 tháng 8 năm 1485.)

3. He was King of England for two years. (Ông là Vua của Anh trong hai năm.)

4. Greyfriars Church was destroyed one hundred years after Richard’s death. (Nhà thờ Greyfriars đã bị phá hủy một trăm năm sau khi Richard qua đời.)

5. Archaeologists started excavating the car park in August 2012. (Các nhà khảo cổ học bắt đầu khai quật bãi đậu xe vào tháng 8 năm 2012.)

6. Richard was 32 years old when he died. (Richard 32 tuổi khi ông qua đời.)

7. The skeleton was dated to between 1455 and 1540. (Bộ xương được xác định có niên đại từ năm 1455 đến năm 1540.)

8. Richard was reburied in March 2015. (Richard được chôn cất lại vào tháng 3 năm 2015.)

5 (trang 74 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): USE IT! Work in groups. Choose a historic site in Việt Nam. Discuss the points in the box. (Thực hành! Làm việc nhóm. Chọn một di tích lịch sử ở Việt Nam. Thảo luận về các điểm trong khung.)

age – discovery – importance – location

E.g.: Cu Chi Tunnels are located in Cu Chi District, about 60 km to the northeast of Hồ Chí Minh City. This gigantic underground tunnel system was built in the late 1940s.

Gợi ý:

One of Vietnam’s most significant historic sites is the Huế Imperial City, located in the central province of Thừa Thiên Huế. This ancient citadel, also known as the Imperial Citadel of Huế, dates back to the early 19th century. However, its origins trace back to the founding of the Nguyễn Dynasty in 1802.

The Huế Imperial City served as the political, cultural, and religious center of the Nguyen emperors for nearly 150 years, from 1802 until the end of the dynasty in 1945. It was constructed under the reign of Emperor Gia Long, who sought to establish a new capital and assert his authority over the newly unified Vietnam.

The significance of the Huế Imperial City lies not only in its architectural grandeur but also in its historical and cultural importance. As the seat of the Nguyen Dynasty, it played a pivotal role in shaping Vietnam’s history and identity during the 19th and early 20th centuries. The citadel reflects a blend of Vietnamese traditional architecture and Chinese influences, symbolizing the country's rich cultural heritage and imperial past.

Today, the Huế Imperial City is recognized as a UNESCO World Heritage Site, attracting visitors from around the world who come to marvel at its magnificent gates, temples, palaces, and ornate pavilions. Despite suffering damage during the Vietnam War, ongoing restoration efforts continue to preserve and showcase this architectural masterpiece, allowing future generations to appreciate its historical and cultural significance.

Hướng dẫn dịch:

(Một trong những di tích lịch sử quan trọng nhất của Việt Nam là Cố đô Huế, nằm ở tỉnh miền trung Thừa Thiên Huế. Thành cổ này còn được gọi là Hoàng thành Huế, có niên đại từ đầu thế kỷ 19. Tuy nhiên, nguồn gốc của nó bắt nguồn từ sự thành lập của triều Nguyễn vào năm 1802.

Cố đô Huế từng là trung tâm chính trị, văn hóa và tôn giáo của các hoàng đế nhà Nguyễn trong gần 150 năm, từ 1802 cho đến cuối triều đại năm 1945. Nó được xây dựng dưới triều đại của Hoàng đế Gia Long, người đã tìm cách thiết lập một kinh đô mới và khẳng định quyền lực của mình trên đất nước Việt Nam mới thống nhất.

Tầm quan trọng của Cố đô Huế không chỉ nằm ở sự hùng vĩ về kiến trúc mà còn ở tầm quan trọng về lịch sử và văn hóa. Là nơi đặt trụ sở của triều Nguyễn, nó đóng vai trò then chốt trong việc định hình lịch sử và bản sắc của Việt Nam trong thế kỷ 19 và đầu thế kỷ 20. Kinh thành phản ánh sự pha trộn giữa kiến trúc truyền thống Việt Nam và ảnh hưởng của Trung Quốc, tượng trưng cho di sản văn hóa phong phú và quá khứ đế quốc của đất nước.

Ngày nay, Cố đô Huế được công nhận là Di sản Thế giới được UNESCO công nhận, thu hút du khách từ khắp nơi trên thế giới đến chiêm ngưỡng những cánh cổng, đền thờ, cung điện và các gian nhà trang trí công phu. Mặc dù bị thiệt hại trong Chiến tranh Việt Nam, những nỗ lực phục hồi đang diễn ra vẫn tiếp tục bảo tồn và giới thiệu kiệt tác kiến trúc này, giúp các thế hệ tương lai đánh giá cao ý nghĩa lịch sử và văn hóa của nó.)

Unit 7 Language Focus 2 trang 75

1 (trang 75 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): Complete the passive sentences with the words in the box. Then answer questions 1-5 below. (Hoàn thành các câu bị động với các từ trong khung. Sau đó trả lời các câu hỏi 1-5 dưới đây.)

are discovered – hasn’t been removed – might be hidden

was examined – was killed – will be displayed

a. Many ancient things _____ accidentally by ordinary people.

b. The skeleton _____ by experts.

c. They hope it _____ in a museum one day.

d. Richard III _____ by a soldier.

e. It’s amazing to think of the treasures that _____ under your feet.

f. The ship _____ yet.

1. Which sentence is in the present simple?

2. Which two sentences are in the past simple?

3. Which sentence is in the present perfect?

4. How are future and modal passives formed?

5. When do we use by?

Đáp án:

a. are discovered	b. was examined	c. will be displayed
e. might be hidden	f. hasn’t been removed

1. Sentence a is in the present simple.

2. Sentences b and d are in the past simple.

3. Sentence f is in the present perfect.

4. Future passive: S + will + be + P2

Modal passive: S + modal + be + P2

5. We use ‘by’ in passive constructions to indicate the agent or doer of the action.

Hướng dẫn dịch:

a. Many ancient things are discovered accidentally by ordinary people. (Nhiều điều cổ xưa được người bình thường vô tình phát hiện ra.)

b. The skeleton was examined by experts. (Bộ xương đã được các chuyên gia kiểm tra.)

c. They hope it will be displayed in a museum one day. (Họ hy vọng một ngày nào đó nó sẽ được trưng bày trong viện bảo tàng.)

d. Richard III was killed by a soldier. (Richard III bị giết bởi một người lính.)

e. It’s amazing to think of the treasures that might be hidden under your feet. (Thật tuyệt vời khi nghĩ đến những kho báu có thể ẩn giấu dưới chân bạn.)

f. The ship hasn’t been removed yet. (Con tàu vẫn chưa được di dời.)

1. Sentence a is in the present simple. (Câu a ở thì hiện tại đơn.)

2. Sentences b and d are in the past simple. (Câu b và d ở thì quá khứ đơn.)

3. Sentence f is in the present perfect. (Câu f ở thì hiện tại hoàn thành.)

4. Future passive: S + will + be + P2

Modal passive: S + modal + be + P2

5. We use ‘by’ in passive constructions to indicate the agent or doer of the action. (Chúng ta sử dụng ‘by’ trong cấu trúc bị động để chỉ người thực hiện hành động.)

2 (trang 75 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): Complete the sentences with the verbs in brackets. (Hoàn thành câu với động từ trong ngoặc.)

1. Locals believe that treasure _____ near here. But no one has found it yet. (bury)

2. The Lascaux cave drawings _____ by children who fell into a hole. (find)

3. DNA tests _____ out by Dr Stevens next month. (carry)

4. The ship _____ because it is under a pub. (can/not remove)

5. The site _____ yet. (not excavate)

6. The treasure _____ until next year. (not display)

7. Ancient treasure _____ under your house (may / hide)

8. Viking ships like this _____ in England 1,000 years ago. (not build)

Đáp án:

1. is buried	2. were found	3. will be carried	4. cannot be removed
5. has not been excavated	6. will not be displayed	7. may be hidden	8. were not built

Hướng dẫn dịch:

1. Locals believe that treasure is buried near here. But no one has found it yet. (Người dân địa phương tin rằng kho báu được chôn gần đây. Nhưng vẫn chưa có ai tìm thấy nó.)

2. The Lascaux cave drawings were found by children who fell into a hole. (Những bức vẽ trong hang động Lascaux đã được những đứa trẻ rơi xuống hố tìm thấy.)

3. DNA tests will be carried out by Dr. Stevens next month. (Xét nghiệm ADN sẽ được tiến hành bởi tiến sĩ Stevens vào tháng tới.)

4. The ship cannot be removed because it is under a pub. (Tàu không thể bị dời đi vì nằm dưới quán rượu.)

5. The site has not been excavated yet. (Địa điểm này vẫn chưa được khai quật.)

6. The treasure will not be displayed until next year. (Kho báu sẽ không được trưng bày cho đến năm sau.)

7. Ancient treasure may be hidden under your house. (Kho báu cổ xưa có thể được giấu dưới nhà bạn.)

8. Viking ships like this were not built in England 1,000 years ago. (Những con tàu Viking như thế này không được đóng ở Anh cách đây 1.000 năm.)

3 (trang 75 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): Listen to the sentences. Which auxiliary verbs are weak? Which are strong? Listen again and repeat. (Nghe các câu. Những trợ động từ nào yếu? Cái nào mạnh? Nghe lại và nhắc lại.)

Track 2.13

1. The remains were discovered in 2016.

2. The ship hasn’t been moved yet.

3. Many treasures aren’t found by experts.

4. Nothing has been found at the site yet.

Đáp án:

1. were

2. hasn’t been

3. aren’t

4. has been

Hướng dẫn dịch:

1. The remains were discovered in 2016. (Những thứ còn sót lại được phát hiện vào năm 2016.)

2. The ship hasn’t been moved yet. (Con tàu vẫn chưa được chuyển đi.)

3. Many treasures aren’t found by experts. (Nhiều kho báu không được các chuyên gia tìm thấy.)

4. Nothing has been found at the site yet. (Chưa có gì được tìm thấy tại khu vực này.)

4 (trang 75 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): Complete the newspaper article. Use past, present and future passive forms of the verbs in the box. (Hoàn thành bài báo. Sử dụng các dạng bị động ở quá khứ, hiện tại và tương lai của các động từ trong khung.)

cover – discover – examine – keep – label – make – put – take – not touch – unearth – write

Priceless treasure unearthed by Yorkshire builder

This 15th-century jug and coins were discovered by builder Richard Mason in 2004. The jug (1) _____ during a house renovation. ‘It (2) _____ in dirt, so I just put it in my garage.’ The jug (3) _____ for eight years. ‘One day, I moved it, and gold and silver coins fell out. I was amazed!’ The treasure (4) _____ to the British Museum where it (5) _____ by experts. One gold coin (6) _____ in Italy in the 1500s, and is unique. Currently, the jug (7) _____ at the British Museum. In the near future, it (8) _____ on display, and it (9) _____ ‘The Mason Hoard.’ ‘I’m proud that my name (10) _____ on a museum exhibit,’ says Mr Mason.

Đáp án:

1. was unearthed	2. was covered	3. wasn’t touched	4. was taken	5. was examined
6. was made	7. is kept	8. will be put	9. will be labeled	10. will be written

Hướng dẫn dịch:

Priceless treasure unearthed by Yorkshire builder

This 15th-century jug and coins were discovered by builder Richard Mason in 2004. The jug was unearthed during a house renovation. ‘It was covered in dirt, so I just put it in my garage.’ The jug wasn’t touched for eight years. ‘One day, I moved it, and gold and silver coins fell out. I was amazed!’ The treasure was taken to the British Museum where it was examined by experts. One gold coin was made in Italy in the 1500s, and is unique. Currently, the jug is kept at the British Museum. In the near future, it will be put on display, and it will be labeled ‘The Mason Hoard.’ ‘I’m proud that my name will be written on a museum exhibit,’ says Mr. Mason.

(Kho báu vô giá được khai quật bởi người thợ xây dựng Yorkshire

Chiếc bình và đồng xu từ thế kỷ 15 này được người thợ xây dựng tên Richard Mason phát hiện vào năm 2004. Chiếc bình đã được khai quật trong quá trình cải tạo một ngôi nhà. ‘Nó bám đầy bụi bẩn nên tôi phải cất nó trong gara của mình.’ Chiếc bình đã không được chạm tới trong tám năm. ‘Một ngày nọ, tôi di chuyển nó và những đồng tiền vàng và bạc rơi ra. Tôi rất ngạc nhiên!’ Kho báu đã được đưa đến Bảo tàng Anh, nơi nó đã được các chuyên gia kiểm tra. Một đồng tiền vàng được sản xuất ở Ý vào những năm 1500 và là duy nhất. Hiện nay, chiếc bình đang được lưu giữ tại Bảo tàng Anh. Trong tương lai gần, nó sẽ được trưng bày và được dán nhãn ‘The Mason Hoard’. ‘Tôi tự hào rằng tên của tôi sẽ được ghi trên vật trưng bày ở bảo tàng,’ ông Mason nói.)

5 (trang 75 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): Study the passive questions a-f and answer questions 1 and 2. (Nghiên cứu các câu hỏi bị động từ a-f và trả lời câu hỏi 1 và 2.)

a. How was the ship located?

b. Was the skeleton found by builders?

c. Has the ship been removed yet?

d. When will the ship be restored?

e. Where is the treasure buried?

f. How can ancient objects be dated?

1. Which questions are in the present simple, past simple, present perfect and future?

2. Where do we put be in questions in future and modal forms?

Gợi ý:

1. Question e is in the present simple.

Questions a and b are in the past simple.

Question c is in the present perfect.

Question d is in the future.

2. We put be in between “will” or “modal verb” and past participle.

Hướng dẫn dịch:

1. Question e is in the present simple. (Câu e ở thì hiện tại đơn.)

Questions a and b are in the past simple. (Câu a và b ở thì quá khứ đơn.)

Question c is in the present perfect. (Câu c ở thì hiện tại hoàn thành.)

Question d is in the future. (Câu d ở thì tương lai đơn.)

2. We put be in between “will” or “modal verb” and past participle. (Chúng ta đặt be ở giữa “will” hoặc “động từ khuyết thiếu” và quá khứ phân từ.)

6 (trang 75 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): USE IT! Write questions about the text in exercise 4. Then ask and answer with a partner. (Thực hành! Viết câu hỏi về đoạn văn ở bài tập 4. Sau đó hỏi và trả lời với một bạn.)

1. discovered / the / was / how / treasure / ?

2. taken / where / the / were / jug and coins / ?

3. the / made / coins / all / of / are / gold / ?

4. been / the / have / yet / dated / coins / ?

5. are / where / now / jug and coins / kept / the / ?

6. the / what / labelled / treasure / be / will / ?

Đáp án:

1. How was the treasure discovered?

The treasure was discovered by builder Richard Mason during a house renovation.

2. Where were the jug and coins taken?

The jug and coins were taken to the British Museum.

3. Are all of the coins made of gold?

No, not all of the coins are made of gold.

4. Have the coins been dated yet?

The coins have not been dated yet.

5. Where are the jug and coins kept now?

Currently, the jug and coins are kept at the British Museum.

6. What will the treasure be labelled?

The treasure will be labelled ‘The Mason Hoard’.

Hướng dẫn dịch:

1. How was the treasure discovered? (Kho báu được phát hiện như thế nào?)

The treasure was discovered by builder Richard Mason during a house renovation. (Kho báu được người thợ xây Richard Mason phát hiện trong quá trình cải tạo ngôi nhà.)

2. Where were the jug and coins taken? (Cái bình và đồng xu được đưa đi đâu?)

The jug and coins were taken to the British Museum. (Chiếc bình và đồng xu đã được đưa đến Bảo tàng Anh.)

3. Are all of the coins made of gold? (Có phải tất cả các đồng tiền đều được làm bằng vàng?)

No, not all of the coins are made of gold. (Không, không phải tất cả đồng tiền đều được làm bằng vàng.)

4. Have the coins been dated yet? (Những đồng xu đã được xác định niên đại chưa?)

The coins have not been dated yet. (Những đồng xu vẫn chưa rõ niên đại.)

5. Where are the jug and coins kept now? (Hiện nay chiếc bình và đồng tiền được cất giữ ở đâu?)

Currently, the jug and coins are kept at the British Museum. (Hiện nay, chiếc bình và đồng tiền đang được lưu giữ tại Bảo tàng Anh.)

6. What will the treasure be labelled? (Kho báu sẽ được dán nhãn gì?)

The treasure will be labelled ‘The Mason Hoard’. (Kho báu sẽ được dán nhãn ‘The Mason Hoard’.)

Unit 7 Speaking trang 76

THINK! (trang 76 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): Look at the photos on this page. What do they show? (Nhìn vào các bức ảnh trên trang này. Chúng thể hiện điều gì?)

Đáp án:

Hướng dẫn dịch:

The two photographs capture the same position but reveal stark differences in the landscape over time. Picture A, dated many years ago, depicts a scene characterized by low-rise buildings and a relatively sparse urban environment. In contrast, picture B showcases a striking transformation, with numerous towering skyscrapers dominating the skyline, showcasing modern architectural marvels and bustling activity. One notable addition in picture B is the presence of a lush park adorned with abundant trees, a feature absent in picture A. This park serves as a serene oasis amidst the urban sprawl, offering a refreshing green space for relaxation and recreation. The comparison between the two images vividly illustrates the evolution of the urban landscape, from modest beginnings to a dynamic and vibrant modern cityscape. (Hai bức ảnh chụp cùng một vị trí nhưng cho thấy sự khác biệt rõ rệt về phong cảnh theo thời gian. Bức tranh A, cách đây nhiều năm, mô tả khung cảnh đặc trưng bởi những tòa nhà thấp tầng và môi trường đô thị tương đối thưa thớt. Ngược lại, bức tranh B thể hiện sự chuyển đổi đáng chú ý, với vô số tòa nhà chọc trời cao chót vót thống trị đường chân trời, trưng bày những tuyệt tác kiến trúc hiện đại và hoạt động nhộn nhịp. Một điểm bổ sung đáng chú ý trong hình B là sự hiện diện của một công viên tươi tốt được trang trí với nhiều cây cối, một đặc điểm không có trong hình A. Công viên này đóng vai trò như một ốc đảo thanh bình giữa đô thị mở rộng, mang đến một không gian xanh tươi mát để thư giãn và giải trí. Sự so sánh giữa hai hình ảnh minh họa một cách sinh động quá trình phát triển của cảnh quan đô thị, từ khởi đầu khiêm tốn đến một cảnh quan thành phố hiện đại năng động và sôi động.)

1 (trang 76 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): Study the sentences from two different descriptions and match them with photos A and B. Then watch or listen and check. (Nghiên cứu các câu từ hai mô tả khác nhau và nối chúng với hình ảnh A và B. Sau đó xem hoặc nghe và kiểm tra.)

Track 2.14

1. I don’t think there are any cafés or shops.

2. Maybe it’s the only park in this part of the city.

3. This could be a bicycle lane.

4. It looks like an industrial site.

5. The area has been renovated.

6. One is a black and white photo of the city many years ago.

Hướng dẫn dịch:

1. I don’t think there are any cafés or shops. (Tôi không nghĩ có quán cà phê hay cửa hàng nào ở đây cả.)

2. Maybe it’s the only park in this part of the city. (Có lẽ đây là công viên duy nhất ở khu vực này của thành phố.)

3. This could be a bicycle lane. (Đây có thể là làn đường dành cho xe đạp.)

4. It looks like an industrial site. (Nó trông giống như một khu công nghiệp.)

5. The area has been renovated. (Khu vực đã được cải tạo.)

6. One is a black and white photo of the city many years ago. (Một là bức ảnh đen trắng chụp thành phố nhiều năm trước.)

2 (trang 76 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): Watch or listen again. Which photo does Tegan prefer? (Xem hoặc nghe lại. Tegan thích bức ảnh nào hơn?)

Track 2.14

Describing and comparing photos

These two pictures show the same neighbourhood of a city.

In the first picture, there are a few cars in front of the church.

It’s hard to see, but I don’t think there are any cafés or shops.

It looks like an industrial site, but I’m not sure.

By contrast, in this picture, there’s a large park with trees.

Maybe it’s the only park in this part of the city.

This could be a bicycle lane because I can’t see any cars.

Hướng dẫn dịch:

Describing and comparing photos (Mô tả và so sánh hình ảnh)

These two pictures show the same neighbourhood of a city. (Hai bức ảnh này cho thấy cùng một khu phố của một thành phố.)

In the first picture, there are a few cars in front of the church. (Ở bức ảnh đầu tiên, phía trước nhà thờ có một vài chiếc ô tô.)

It’s hard to see, but I don’t think there are any cafés or shops. (Thật khó để nhìn thấy, nhưng tôi không nghĩ có bất kỳ quán cà phê hay cửa hàng nào ở đây.)

It looks like an industrial site, but I’m not sure. (Nó trông giống như một khu công nghiệp, nhưng tôi không chắc lắm.)

By contrast, in this picture, there’s a large park with trees. (Ngược lại, trong bức ảnh này, có một công viên rộng lớn với nhiều cây xanh.)

Maybe it’s the only park in this part of the city. (Có lẽ đó là công viên duy nhất ở khu vực này của thành phố.)

This could be a bicycle lane because I can’t see any cars. (Đây có thể là làn đường dành cho xe đạp vì tôi không thể nhìn thấy bất kỳ chiếc ô tô nào.)

3 (trang 76 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): Study the Key Phrases. When we aren’t sure, we can use phrases to speculate. Which phrases do this? (Nghiên cứu các cụm từ chính. Khi không chắc chắn, chúng ta có thể sử dụng các cụm từ để suy đoán. Những cụm từ nào làm được điều này?)

Gợi ý:

- It’s hard to see, but I don’t think …

- It looks like … but I’m not sure.

- Maybe …

- This could be …

Hướng dẫn dịch:

- It’s hard to see, but I don’t think … (Thật khó để nhìn thấy, nhưng tôi không nghĩ …)

- It looks like … but I’m not sure. (Nó trông giống như … nhưng tôi không chắc lắm.)

- Maybe … (Có lẽ …)

- This could be … (Đây có thể là …)

4 (trang 76 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): USE IT! Follow the steps in the Speaking Guide. (Thực hành! Làm theo các bước trong phần hướng dẫn nói.)

SPEAKING GUIDE

A. Task

Look at photos C and D. Describe the photos. Talk about similarities and differences and speculate why things have changed. Explain which you prefer and why.

B. THINK AND PLAN

1. Look at the places. Make notes about the following things in each place:

area – buildings – special features – people

2. Decide which key phrases you want to use.

C. SPEAK

Describe the photos. Record yourself giving your comments.

D. CHECK

Watch or listen to your comments. What can you improve?

Gợi ý:

Photo C depicts Bến Thành Market in what appears to be an earlier time period, characterized by low houses and buildings, with only motorbikes visible on the road. The scene exudes a sense of simplicity and tranquility, with a relatively sparse urban environment.

In contrast, photo D showcases a significant transformation of the same location. The skyline is now dominated by high-rise buildings, and the streets are bustling with activity, with numerous cars and motorbikes filling the roads. Despite these changes, the iconic Bến Thành Market remains a central focal point in the scene.

The similarities between the two photos lie primarily in the presence of Bến Thành Market, which serves as a constant amidst the changing urban landscape. However, the differences are striking, with photo D reflecting rapid urbanization and modernization compared to the more modest scene depicted in photo C.

The changes observed between the two photos can be attributed to various factors, including economic growth, population increase, and urban development initiatives. As the city expands and evolves, there is a natural progression towards taller buildings, increased traffic, and a more densely populated urban environment.

Regarding preference, it ultimately depends on individual perspectives. Some may appreciate the charm and nostalgia associated with the simpler times depicted in photo C, while others may prefer the vibrancy and dynamism of the modern cityscape captured in photo D. Personally, I lean towards photo D, as it reflects progress and vitality, showcasing the energy and diversity of urban life in a thriving metropolis.

Hướng dẫn dịch:

(Ảnh C mô tả Chợ Bến Thành vào một thời kỳ xa xưa hơn, đặc trưng bởi những ngôi nhà và tòa nhà thấp, chỉ có xe máy trên đường. Khung cảnh toát lên vẻ giản dị và yên bình, với môi trường đô thị tương đối thưa thớt.

Ngược lại, ảnh D thể hiện sự biến đổi đáng kể ở cùng một vị trí. Đường chân trời bây giờ bị bao phủ bởi các tòa nhà cao tầng, và đường phố nhộn nhịp với hoạt động, với vô số ô tô và xe máy tràn ngập đường. Bất chấp những thay đổi này, chợ Bến Thành mang tính biểu tượng vẫn là tâm điểm trong khung cảnh.

Điểm tương đồng giữa hai bức ảnh chủ yếu nằm ở sự hiện diện của chợ Bến Thành, nơi đóng vai trò bất biến giữa cảnh quan đô thị đang thay đổi. Tuy nhiên, sự khác biệt rất đáng chú ý, với ảnh D phản ánh quá trình đô thị hóa và hiện đại hóa nhanh chóng so với khung cảnh khiêm tốn hơn được mô tả trong ảnh C.

Những thay đổi quan sát được giữa hai bức ảnh có thể là do nhiều yếu tố khác nhau, bao gồm tăng trưởng kinh tế, tăng dân số và các sáng kiến phát triển đô thị. Khi thành phố mở rộng và phát triển, sẽ có sự tiến triển tự nhiên hướng tới các tòa nhà cao hơn, giao thông gia tăng và môi trường đô thị đông dân hơn.

Về sở thích, cuối cùng nó phụ thuộc vào quan điểm cá nhân. Một số người có thể đánh giá cao sự quyến rũ và hoài cổ gắn liền với thời gian đơn giản hơn được mô tả trong ảnh C, trong khi những người khác có thể thích sự sống động và năng động của cảnh quan thành phố hiện đại được chụp trong ảnh D. Cá nhân tôi nghiêng về ảnh D, vì nó phản ánh sự tiến bộ và sức sống, thể hiện năng lượng và sự đa dạng của cuộc sống đô thị ở một đô thị thịnh vượng.)

Unit 7 Writing trang 77

THINK! (trang 77 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): What do you know about Hồ Chí Minh City? (Bạn biết gì về Thành phố Hồ Chí Minh?)

Gợi ý:

Hướng dẫn dịch:

Ho Chi Minh City, formerly known as Saigon, is the largest city in Vietnam and serves as the country’s economic hub. It has a rich history, blending traditional Vietnamese culture with French colonial influences. The city is famous for its bustling streets, diverse cuisine, historical landmarks, and vibrant tourism industry. (Thành phố Hồ Chí Minh, trước đây gọi là Sài Gòn, là thành phố lớn nhất Việt Nam và đóng vai trò là trung tâm kinh tế của đất nước. Nó có một lịch sử phong phú, pha trộn văn hóa truyền thống Việt Nam với ảnh hưởng của thực dân Pháp. Thành phố này nổi tiếng với những con phố nhộn nhịp, ẩm thực đa dạng, các địa danh lịch sử và ngành du lịch sôi động.)

1 (trang 77 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): Read the tourist information leaflet and answer the questions. (Đọc tờ rơi thông tin du lịch và trả lời các câu hỏi.)

HỒ CHÍ MINH CITY LANDMARKS

The Central Post Office

Located in the heart of the city, at 2 Công Xã Paris Street, District 1, the Central Post Office was built between 1886 and 1891, and it is still a working post office today. This magnificent building is a perfect example of Gothic and Renaissance styles.

Visitors can admire its grand interior with complex metalwork, and a vast collection of antique telephones and stamps. It’s also a great place to purchase unique souvenirs, including postcards and stamps.

For those who want to learn more about the history and significance of Hồ Chí Minh City landmarks, the visitor centre located near the entrance of the Central Post Office is well worth a visit. Here, you can find information about the buildings’ construction, as well as maps and brochures that will help you explore the area.

The Notre Dame Cathedral

Just a short walk across the Central Post Office, you’ll find the Notre Dame Cathedral, another must-see landmark. It was built in the late 19th century, and is considered one of the most beautiful examples of neo-Romanesque architecture in Southeast Asia.

The cathedral has the twin bell towers that reach a height of about 58 metres. Looking up, visitors can marvel at the stunning stained-glass windows and beautiful carvings. The cathedral can accommodate up to 1,200 worshippers. It’s also a popular spot for photographers, as the stunning façade of the cathedral makes for a perfect backdrop.

1. Which street is the leaflet about?

2. When were the landmarks built or installed?

3. What style is each building?

4. Where is the visitor centre and what can you see there?

5. Where can you buy some wonderful souvenirs?

Đáp án:

1. The leaflet is about Công Xã Paris Street.

2. The Central Post Office was built between 1886 and 1891, while the Notre Dame Cathedral was built in the late 19th century.

3. The Central Post Office is built in Gothic and Renaissance styles, while the Notre Dame Cathedral is neo-Romanesque in architecture.

4. The visitor centre is located near the entrance of the Central Post Office. Visitors can find information about the buildings’ construction, as well as maps and brochures to explore the area.

5. Wonderful souvenirs, including postcards and stamps, can be purchased at the Central Post Office.

Giải thích:

1. Thông tin: Located in the heart of the city, at 2 Công Xã Paris Street, District 1, the Central Post Office was built between 1886 and 1891, and it is still a working post office today. (Tọa lạc tại trung tâm thành phố, tại số 2 Công Xã Paris, Quận 1, Bưu điện Trung tâm được xây dựng từ năm 1886 đến năm 1891 và đến nay vẫn là bưu điện đang hoạt động.)

2. Thông tin: Located in the heart of the city, at 2 Công Xã Paris Street, District 1, the Central Post Office was built between 1886 and 1891, and it is still a working post office today. (Tọa lạc tại trung tâm thành phố, tại số 2 Công Xã Paris, Quận 1, Bưu điện Trung tâm được xây dựng từ năm 1886 đến năm 1891 và đến nay vẫn là bưu điện đang hoạt động.)

It was built in the late 19th century, and is considered one of the most beautiful examples of neo-Romanesque architecture in Southeast Asia. (Nó được xây dựng vào cuối thế kỷ 19 và được coi là một trong những ví dụ đẹp nhất về kiến trúc tân La Mã ở Đông Nam Á.)

3. Thông tin: This magnificent building is a perfect example of Gothic and Renaissance styles. (Tòa nhà tráng lệ này là một ví dụ hoàn hảo về phong cách Gothic và Phục hưng.)

4. Thông tin: For those who want to learn more about the history and significance of Hồ Chí Minh City landmarks, the visitor centre located near the entrance of the Central Post Office is well worth a visit. Here, you can find information about the buildings’ construction, as well as maps and brochures that will help you explore the area. (Đối với những ai muốn tìm hiểu thêm về lịch sử và ý nghĩa của các địa danh của Thành phố Hồ Chí Minh, khu trung tâm dành cho du khách nằm gần lối vào Bưu điện Trung tâm rất đáng để ghé thăm. Tại đây, bạn có thể tìm thấy thông tin về việc xây dựng các tòa nhà cũng như bản đồ và tờ rơi thông tin giúp bạn khám phá khu vực.)

5. Thông tin: It’s also a great place to purchase unique souvenirs, including postcards and stamps. (Đây cũng là nơi tuyệt vời để mua những món quà lưu niệm độc đáo, bao gồm bưu thiếp và tem.)

Hướng dẫn dịch:

CÁC ĐỊA DANH Ở THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Bưu điện trung tâm

Tọa lạc tại trung tâm thành phố, tại số 2 Công Xã Paris, Quận 1, Bưu điện Trung tâm được xây dựng từ năm 1886 đến năm 1891 và đến nay vẫn là bưu điện đang hoạt động. Tòa nhà tráng lệ này là một ví dụ hoàn hảo về phong cách Gothic và Phục hưng.

Du khách có thể chiêm ngưỡng nội thất tráng lệ của nó với đồ kim loại phức tạp và bộ sưu tập điện thoại và tem cổ khổng lồ. Đây cũng là nơi tuyệt vời để mua những món quà lưu niệm độc đáo, bao gồm bưu thiếp và tem.

Đối với những ai muốn tìm hiểu thêm về lịch sử và ý nghĩa của các địa danh của Thành phố Hồ Chí Minh, khu trung tâm dành cho du khách nằm gần lối vào Bưu điện Trung tâm rất đáng để ghé thăm. Tại đây, bạn có thể tìm thấy thông tin về việc xây dựng các tòa nhà cũng như bản đồ và tờ rơi thông tin giúp bạn khám phá khu vực.

Nhà thờ Đức Bà

Chỉ cần đi bộ một đoạn ngắn qua Bưu điện Trung tâm, bạn sẽ tìm thấy Nhà thờ Đức Bà, một địa danh không thể bỏ qua khác. Nó được xây dựng vào cuối thế kỷ 19 và được coi là một trong những ví dụ đẹp nhất về kiến trúc tân La Mã ở Đông Nam Á.

Nhà thờ có tháp chuông đôi cao khoảng 58 mét. Nhìn lên, du khách có thể ngạc nhiên trước những cửa sổ kính màu tuyệt đẹp và những tác phẩm chạm khắc tuyệt đẹp. Nhà thờ có thể chứa tới 1.200 tín đồ. Đây cũng là một địa điểm nổi tiếng dành cho các nhiếp ảnh gia vì mặt tiền tuyệt đẹp của nhà thờ tạo nên phông nền hoàn hảo.

2 (trang 77 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): Study the key phrases and find them in the text. (Nghiên cứu các cụm từ chính và tìm chúng trong văn bản.)

KEY PHRASES

Describing a building

… is one of ... buildings.

Look right / left / up / down.

The ... was built / installed in …

It is located in / near ...

… is well worth a visit.

Đáp án:

- Located in the heart of the city, at 2 Công Xã Paris Street, District 1, the Central Post Office was built between 1886 and 1891, and it is still a working post office today.

- It was built in the late 19th century, and is considered one of the most beautiful examples of neo-Romanesque architecture in Southeast Asia.

- For those who want to learn more about the history and significance of Hồ Chí Minh City landmarks, the visitor centre located near the entrance of the Central Post Office is well worth a visit.

- Looking up, visitors can marvel at the stunning stained-glass windows and beautiful carvings.

Hướng dẫn dịch:

- Located in the heart of the city, at 2 Công Xã Paris Street, District 1, the Central Post Office was built between 1886 and 1891, and it is still a working post office today. (Tọa lạc tại trung tâm thành phố, tại số 2 Công Xã Paris, Quận 1, Bưu điện Trung tâm được xây dựng từ năm 1886 đến năm 1891 và đến nay vẫn là bưu điện đang hoạt động.)

- It was built in the late 19th century, and is considered one of the most beautiful examples of neo-Romanesque architecture in Southeast Asia. (Nó được xây dựng vào cuối thế kỷ 19 và được coi là một trong những ví dụ đẹp nhất về kiến trúc tân La Mã ở Đông Nam Á.)

- For those who want to learn more about the history and significance of Hồ Chí Minh City landmarks, the visitor centre located near the entrance of the Central Post Office is well worth a visit. (Đối với những ai muốn tìm hiểu thêm về lịch sử và ý nghĩa của các địa danh của Thành phố Hồ Chí Minh, khu trung tâm dành cho du khách nằm gần lối vào Bưu điện Trung tâm rất đáng để ghé thăm.)

- Looking up, visitors can marvel at the stunning stained-glass windows and beautiful carvings. (Nhìn lên, du khách có thể ngạc nhiên trước những cửa sổ kính màu tuyệt đẹp và những tác phẩm chạm khắc tuyệt đẹp.)

3 (trang 77 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): Study the table. Then add the words in blue from the texts to the table. (Nghiên cứu bảng. Sau đó thêm các từ màu xanh từ văn bản vào bảng.)

Direction

Location

left

down

around

next to

under

there

Đáp án:

Direction

Location

left

down

around

across

next to

under

there

near

here

Hướng dẫn dịch:

Direction (Phương hướng)

Location (Vị trí)

left (trái)

down (xuống)

around (xung quanh)

across (qua)

up (lên)

next to (bên cạnh)

under (dưới)

there (ở đó)

near (gần)

here (ở đây)

in (trong)

4 (trang 77 SGK Tiếng Anh 9 Friends plus): USE IT! Follow the steps in the Writing Guide. (Thực hành! Thực hiện theo các bước trong phần Hướng dẫn viết.)

WRITING GUIDE

A. TASK

Write a section of a tourist information leaflet (100-120 words) for a building in your city or a city you know.

B. THINK AND PLAN

1. Where is it located?

2. When was it built?

3. What style is it?

4. Is there anything interesting to see inside / outside the building?

5. What is the history of the building?

C. WRITE

Use your notes from B to write a first draft of your tourist information leaflet.

D. CHECK

- passive forms

- key phrases

- adverbs and prepositions of place

Gợi ý:

Hướng dẫn dịch:

Nestled on an islet in the picturesque Hoàn Kiếm Lake, Hanoi, Ngọc Sơn Temple was built in the 18th century. This architectural gem showcases traditional Vietnamese temple design with intricately carved details and vibrant colors. Inside, ancient artifacts, including a giant preserved turtle symbolizing longevity and luck, can be admired. Outside, visitors can marvel at the stunning panoramic views of the lake and its surroundings. With its rich history, Ngọc Sơn Temple has served as a place of worship and remains a cultural symbol of Hanoi’s heritage. Experience the tranquility and charm of this historic site during your visit to Vietnam's capital city. (Ẩn mình trên một hòn đảo nhỏ trong hồ Hoàn Kiếm đẹp như tranh vẽ, Hà Nội, Đền Ngọc Sơn được xây dựng vào thế kỷ 18. Viên ngọc kiến trúc này thể hiện thiết kế ngôi chùa truyền thống của Việt Nam với các chi tiết được chạm khắc tinh xảo và màu sắc rực rỡ. Bên trong, du khách có thể chiêm ngưỡng các hiện vật cổ xưa, bao gồm một con rùa khổng lồ được bảo tồn tượng trưng cho sự trường thọ và may mắn. Bên ngoài, du khách có thể ngạc nhiên trước khung cảnh toàn cảnh tuyệt đẹp của hồ và khu vực xung quanh. Với lịch sử phong phú, đền Ngọc Sơn là nơi thờ cúng và vẫn là biểu tượng văn hóa của di sản Hà Nội. Hãy trải nghiệm sự yên tĩnh và quyến rũ của di tích lịch sử này trong chuyến thăm thủ đô của Việt Nam.)

Unit 7 CLIL: Geography: Mexico City trang 96

Nội dung đang được cập nhật ....

Xem thêm các bài giải SGK Tiếng Anh 9 sách Friends Plus hay, chi tiết khác:

Unit 5: English and world discovery

1 569 25/08/2025

Trang trước

Trang sau

Xem thêm các chương trình khác:

Lớp 1 - Cánh diều

Tiếng Anh 1

Toán lớp 1

Tiếng Việt lớp 1

Lớp 1 - Chân trời sáng tạo

Tiếng Anh 1

Toán lớp 1

Tiếng Việt lớp 1

Lớp 1 - Kết nối tri thức

Tiếng Anh 1

Toán lớp 1

Tiếng Việt lớp 1

Tiện ích

Đọc sách online

Bộ đề ôn hè lớp 1 lên lớp 2

Lớp 2 - Kết nối tri thức

Toán lớp 2

Tiếng Việt lớp 2

Đạo đức lớp 2

Tự nhiên và Xã hội lớp 2

Hoạt động trải nghiệm lớp 2

Tiếng Anh lớp 2

Âm nhạc lớp 2

Lớp 2 - Cánh diều

Toán lớp 2

Tiếng Việt lớp 2

Hoạt động trải nghiệm lớp 2

Tự nhiên và Xã hội lớp 2

Tiếng Anh lớp 2

Âm nhạc lớp 2

Đạo đức lớp 2

Lớp 2 - Chân trời sáng tạo

Toán lớp 2

Tiếng Việt lớp 2

Đạo đức lớp 2

Tự nhiên và Xã hội lớp 2

Hoạt động trải nghiệm lớp 2

Tiếng Anh lớp 2

Âm nhạc lớp 2

Tiện ích

Đọc sách online

Bộ đề ôn hè lớp 2 lên lớp 3

Lớp 3 - Kết nối tri thức

Toán lớp 3

Tiếng Anh lớp 3

Tiếng Việt lớp 3

Đạo đức lớp 3

Tự nhiên và Xã hội lớp 3

Hoạt động trải nghiệm lớp 3

Âm nhạc lớp 3

Tin học lớp 3

Giáo dục thể chất lớp 3

Công nghệ lớp 3

Lớp 3 - Cánh diều

Toán lớp 3

Tiếng Việt lớp 3

Tiếng Anh lớp 3

Đạo đức lớp 3

Tự nhiên và Xã hội lớp 3

Hoạt động trải nghiệm lớp 3

Âm nhạc lớp 3

Tin học lớp 3

Giáo dục thể chất lớp 3

Công nghệ lớp 3

Lớp 3 - Chân trời sáng tạo

Toán lớp 3

Tiếng Việt lớp 3

Tiếng Anh lớp 3

Đạo đức lớp 3

Tự nhiên và Xã hội lớp 3

Hoạt động trải nghiệm lớp 3

Âm nhạc lớp 3

Tin học lớp 3

Giáo dục thể chất lớp 3

Công nghệ lớp 3

Tiện ích

Đọc sách online

Bộ đề ôn hè lớp 3 lên lớp 4

Lớp 3 - Sách cũ

Tiếng Anh 3