Chương 4 Quyết định 63/2013/QĐ-TTg: Thị trường bán lẻ điện cạnh tranh
Số hiệu: | 63/2013/QĐ-TTg | Loại văn bản: | Quyết định |
Nơi ban hành: | Thủ tướng Chính phủ | Người ký: | Nguyễn Tấn Dũng |
Ngày ban hành: | 08/11/2013 | Ngày hiệu lực: | 25/12/2013 |
Ngày công báo: | *** | Số công báo: | |
Lĩnh vực: | Thương mại, Bộ máy hành chính, Tài nguyên - Môi trường | Tình trạng: | Còn hiệu lực |
TÓM TẮT VĂN BẢN
Văn bản tiếng việt
1. Ngoài các nguyên tắc chung quy định tại Điều 5 Quyết định này, thị trường bán lẻ điện cạnh tranh hoạt động theo các nguyên tắc sau:
a) Đơn vị bán lẻ điện mua điện từ đơn vị phát điện, đơn vị bán buôn điện qua hợp đồng song phương và từ thị trường điện giao ngay để bán điện cho khách hàng sử dụng điện;
b) Đơn vị bán lẻ điện được thành lập mới đáp ứng các điều kiện theo quy định được mua điện từ đơn vị phát điện, đơn vị bán buôn điện để bán điện cho khách hàng sử dụng điện;
c) Khách hàng sử dụng điện đáp ứng đủ các điều kiện theo quy định được mua điện từ đơn vị phát điện, đơn vị bán buôn điện, đơn vị bán lẻ điện qua hợp đồng song phương và từ thị trường điện giao ngay.
2. Trong giai đoạn thí điểm, một số khách hàng sử dụng điện được lựa chọn để tham gia thị trường bán lẻ điện cạnh tranh thí điểm.
Để hình thành thị trường bán lẻ điện cạnh tranh, cơ cấu ngành điện phải đáp ứng các điều kiện sau:
1. Giai đoạn thị trường bán lẻ điện cạnh tranh thí điểm: Bộ phận bán lẻ điện thuộc một số Công ty điện lực đáp ứng đủ điều kiện theo quy định tham gia thị trường bán lẻ điện cạnh tranh thí điểm phải được tách thành đơn vị bán lẻ điện hạch toán độc lập.
2. Giai đoạn thị trường bán lẻ điện cạnh tranh hoàn chỉnh: Bộ phận bán lẻ điện thuộc Công ty điện lực được tách thành đơn vị bán lẻ điện hạch toán độc lập.
1. Về hệ thống các văn bản pháp lý
a) Thủ tướng Chính phủ phê duyệt điều chỉnh Đề án tái cơ cấu ngành điện (trường hợp cần thiết);
b) Đề án thiết kế thị trường điện lực bán lẻ điện cạnh tranh được Bộ Công Thương phê duyệt;
c) Bộ Công Thương ban hành mới hoặc sửa đổi, bổ sung các Quy định áp dụng trong thị trường bán lẻ điện cạnh tranh:
- Quy định về điều kiện tham gia thị trường bán lẻ điện cạnh tranh đối với đơn vị tham gia thị trường điện; quy định vận hành thị trường bán lẻ điện cạnh tranh;
- Các quy định về: Hoạt động điều tiết điện lực; hệ thống điện truyền tải; hệ thống điện phân phối; đo đếm điện năng; giá điện phù hợp với hoạt động của thị trường bán lẻ điện cạnh tranh;
- Quy định tính toán mức giá truyền tải điện, phân phối điện và phí vận hành hệ thống điện và điều hành giao dịch thị trường điện của thị trường bán lẻ điện cạnh tranh;
- Các quy định cần thiết khác cho hoạt động của thị trường bán lẻ điện cạnh tranh.
2. Về cơ sở hạ tầng hệ thống điện
a) Hệ thống SCADA/DMS, hệ thống đo đếm từ xa cho lưới điện phân phối được đầu tư hoàn chỉnh đáp ứng yêu cầu của thị trường bán lẻ điện cạnh tranh;
b) Hệ thống thông tin phục vụ quản lý vận hành thị trường điện lực được trang bị phù hợp, đáp ứng yêu cầu của thị trường bán lẻ điện cạnh tranh.
3. Điều kiện về năng lực hoạt động của đơn vị tham gia thị trường: Đơn vị tham gia thị trường bán lẻ điện cạnh tranh phải có đội ngũ cán bộ, công nhân viên được đào tạo chuyên môn, nghiệp vụ; trang bị hệ thống cơ sở hạ tầng cần thiết đáp ứng các yêu cầu của thị trường bán lẻ điện cạnh tranh.
4. Trước khi bắt đầu vận hành thị trường bán lẻ điện cạnh tranh hoàn chỉnh, hệ thống các văn bản, cơ sở hạ tầng hệ thống điện phải được điều chỉnh để phù hợp với yêu cầu của thị trường bán lẻ điện cạnh tranh hoàn chỉnh.
COMPETITIVE RETAIL ELECTRICITY MARKETS
Article 10. Principles of competitive retail electricity market
1. Apart from principles as prescribed in Article 5 hereof, competitive retail electricity markets shall operate according to following principles:
a) Electricity retailers shall purchase electricity from generating units, electricity wholesalers via a bilateral agreement in sport electricity market to re-sell to end-users;
b) Newly established electricity retailers that meet requirements as prescribed shall be eligible for purchasing electricity from generating units, electricity wholesalers to re-sell to end-users.
c) End-users that meet requirements as prescribed shall be eligible for purchasing electricity from generating units, electricity wholesalers, electricity retailers via a bilateral agreement in sport electricity market.
2. A number of end-users shall be selected to participate in the pilot competitive retail electricity markets during the pilot stage.
Article 11. Structure of electricity sector for formation of competitive retail electricity markets
To form a competitive wholesale electricity market, the structure of electricity sector should meet following requirements:
1. Stage of pilot competitive retail electricity market: Electricity retailing departments of a number of power companies meeting requirements as prescribed should be split into electricity retailers as independent accounting units.
2. Stage of complete competitive retail electricity market: Electricity retailing departments of power companies shall be split into electricity retailers as independent accounting units.
Article 12. Conditions for formation of competitive retail electricity markets
1. Legislative document system
a) The Prime Minister shall grant approval for the project on re-structuring of electricity sector (except in case of need);
b) Design for competitive retail electricity market approved by the Ministry of Industry and Trade;
c) The Ministry of Industry and Trade shall make amendments and supplements to the regulations applicable to competitive retail electricity markets;
- Regulations on conditions for participation in competitive retail electricity markets; regulations on operation of competitive retail electricity markets;
- Regulations on electricity regulatory activities, electricity transmission system, distributed electricity system, electrical energy measurement and electricity pricing in accordance with competitive retail electricity markets;
- Regulations on prices for electricity transmission and distribution, electricity system regulation and electricity market transaction management;
- Other necessary conditions;
2. Infrastructure of electricity system
a) Complete SCADA/DMS, remote measurement system for distribution grids meeting requirements of competitive retail electricity markets;
b) Equip communications system serving electricity market operation management meeting requirements of competitive retail electricity markets;
3. Entities participating in competitive retail electricity markets should be staffed with persons being trained in professional competence; be equipped with adequate infrastructure meeting requirements of competitive retail electricity markets.
4. Legal document system, infrastructure of electricity system should be adjusted as appropriate to meet requirements of complete competitive retail electricity markets.
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực