Số hiệu: | 63/2013/QĐ-TTg | Loại văn bản: | Quyết định |
Nơi ban hành: | Thủ tướng Chính phủ | Người ký: | Nguyễn Tấn Dũng |
Ngày ban hành: | 08/11/2013 | Ngày hiệu lực: | 25/12/2013 |
Ngày công báo: | *** | Số công báo: | |
Lĩnh vực: | Thương mại, Bộ máy hành chính, Tài nguyên - Môi trường | Tình trạng: | Còn hiệu lực |
Ngoài các nguyên tắc quy định tại Điều 5 Quyết định này, thị trường phát điện cạnh tranh hoạt động theo các nguyên tắc sau:
1. Đơn vị phát điện đáp ứng các điều kiện theo quy định được bán điện cho đơn vị mua buôn duy nhất thông qua hợp đồng song phương và trên thị trường điện giao ngay. Tỷ lệ điện năng mua bán qua hợp đồng song phương và trên thị trường điện giao ngay do Cơ quan điều tiết điện lực công bố hàng năm.
2. Đơn vị mua buôn điện duy nhất mua điện tử đơn vị phát điện qua hợp đồng song phương và trên thị trường điện giao ngay để bán buôn cho các Tổng công ty điện lực thuộc Tập đoàn Điện lực Việt Nam.
COMPETITIVE ELECTRICITY MARKETS
Article 6. Principles of electricity market
Apart from principles as prescribed in Article 5 hereof, competitive electricity market shall operate in following principles:
1. Generating units that meet requirements as prescribed shall be eligible for selling electricity to a single buyer via a bilateral agreement in sport electricity market. Proportion of electricity sold and purchased via a bilateral agreement in sport electricity market shall be annually declared by the electricity regulatory agency.
2. The single buyer shall purchase electricity from generating units via a bilateral agreement in spot electricity market for wholesaling to power corporations that belong to Vietnam Electricity.
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực