Tìm kiếm

Chương 6 Nghị định 72/2013/NĐ-CP: Điều khoản thi hành

Lưu
Báo lỗi
In VB
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Chương 6
Điều khoản thi hành
Điều 45. Hiệu lực thi hành

1. Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 9 năm 2013.

2. Nghị định số 97/2008/NĐ-CP ngày 28 tháng 8 năm 2008 của Chính phủ về quản lý, cung cấp, sử dụng dịch vụ Internet và thông tin điện tử trên Internet hết hiệu lực thi hành kể từ ngày Nghị định này có hiệu lực thi hành. Bãi bỏ Thông tư liên tịch số 02/2005/TTLT-BCVT-VHTT-CA-KHĐT ngày 14 tháng 7 năm 2005 giữa Bộ Bưu chính, Viễn thông, Bộ Văn hóa - Thông tin, Bộ Công an và Bộ Kế hoạch và Đầu tư về quản lý đại lý Internet và Thông tư liên tịch số 60/2006/TTLT-BVHTT-BBCVT-BCA ngày 01 tháng 6 năm 2006 giữa Bộ Văn hóa - Thông tin, Bộ Bưu chính, Viễn thông, Bộ Công an về quản lý trò chơi trực tuyến (online games).

Điều 46. Tổ chức thực hiện

Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông chịu trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra việc thực hiện Nghị định này.

Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này.

 

Chapter 6.

IMPLEMENTATION

Article 45. Effect

1. This Decree takes effect on September 01, 2013.

2. The Government's Decree No. 97/2008/ND-CP dated August 28, 2008 on the management, provision, use of internet services and electronic information on the Internet is abrogated on the effective date of this Decree. The Joint Circular No. 02/2005/TTLT-BCVT-VHTT-CA-KHDT dated July 14, 2005 of the Ministry of Post and Telecommunications, the Ministry of Culture, Sports and Tourism, the Ministry of Public Security, and the Ministry of Planning and Investment on management of Internet agents, and the Joint Circular No. 60/2006/TTLT-BVHTT-BBCVT-BCA dated June 01, 2006 of the Ministry of Culture, Sports and Tourism, the Ministry of Post and Telecommunications, and the Ministry of Public Security on the management of online games.

Article 46. Organizing the implementation

The Minister of Information and Communications are responsible for providing guidance and inspecting the implementation of this Decree.

The ministers, Heads of ministerial agencies, Heads of Governmental agencies, the Presidents of People’s Committees of central-affiliated cities and provinces, relevant organizations and individuals are responsible for the implementation of this Decree.

Bài viết liên quan

1 153 lượt xem
Trang trước
Chia sẻ
Trang sau