Tìm kiếm
Chương II Luật xuất cảnh, nhập cảnh của công dân Việt Nam 2019: Giấy tờ xuất nhập cảnh
| Số hiệu: | 49/2019/QH14 | Loại văn bản: | Luật |
| Nơi ban hành: | Quốc hội | Người ký: | Nguyễn Thị Kim Ngân |
| Ngày ban hành: | 22/11/2019 | Ngày hiệu lực: | 01/07/2020 |
| Ngày công báo: | 26/12/2019 | Số công báo: | Từ số 995 đến số 996 |
| Lĩnh vực: | Quyền dân sự | Tình trạng: | Còn hiệu lực |
TÓM TẮT VĂN BẢN
Văn bản tiếng việt
Văn bản tiếng anh
1. Giấy tờ xuất nhập cảnh bao gồm:
a) Hộ chiếu ngoại giao;
b) Hộ chiếu công vụ;
c) Hộ chiếu phổ thông;
2. Hộ chiếu có gắn chíp điện tử hoặc không gắn chíp điện tử cấp cho công dân Việt Nam từ đủ 14 tuổi trở lên. Hộ chiếu không gắn chíp điện tử được cấp cho công dân Việt Nam chưa đủ 14 tuổi hoặc cấp theo thủ tục rút gọn.
3. Thông tin trên giấy tờ xuất nhập cảnh bao gồm: ảnh chân dung; họ, chữ đệm và tên; ngày, tháng, năm sinh; giới tính; quốc tịch; ký hiệu, số giấy tờ xuất nhập cảnh; ngày, tháng, năm cấp, cơ quan cấp; ngày, tháng, năm hết hạn; số định danh cá nhân hoặc số chứng minh nhân dân; chức vụ, chức danh đối với hộ chiếu ngoại giao, hộ chiếu công vụ phù hợp với yêu cầu đối ngoại.
1. Hộ chiếu ngoại giao, hộ chiếu công vụ có thời hạn từ 01 năm đến 05 năm; có thể được gia hạn một lần không quá 03 năm.
2. Thời hạn của hộ chiếu phổ thông được quy định như sau:
a) Hộ chiếu phổ thông cấp cho người từ đủ 14 tuổi trở lên có thời hạn 10 năm và không được gia hạn;
b) Hộ chiếu phổ thông cấp cho người chưa đủ 14 tuổi có thời hạn 05 năm và không được gia hạn;
c) Hộ chiếu phổ thông cấp theo thủ tục rút gọn có thời hạn không quá 12 tháng và không được gia hạn.
3. Giấy thông hành có thời hạn không quá 12 tháng và không được gia hạn.
ENTRY AND EXIT DOCUMENTS
Article 6. Entry and exit documents
1. Entry and exit documents include:
a) Diplomatic passports;
b) Service passports;
c) Regular passports;
d) Laissez-passers.
2. Passports containing or not containing electronic chips issued for Vietnamese citizens from 14 years of age. Passports not containing electronic chips shall be issued to Vietnamese citizens less than 14 years of age of issued by shortened procedures.
3. Information on entry and exit documents include: pictures; family name, middle name and first name; date of birth; gender; nationality; symbol, entry and exit documents number; date of issue and issuing body; date of expiry; personal identification number or ID number; positions or titles in case of diplomatic passports and service passports satisfactory to diplomatic purposes.
Article 7. Validity of entry and exit documents
1. Diplomatic passports and service passports shall be effective from 1 to 5 years; can be extended no more than 3 years per instance.
2. Validity of regular passports is as follows:
a) Regular passports issued to persons from 14 years of age shall be effective for 10 years and shall not be extended;
b) Regular passports issued to persons under 14 years of age shall be effective for 05 years and shall not be extended;
c) Regular passports issued by shortened procedures shall be effective for no more than 12 months and shall not be extended.
3. Laissez-passers shall be effective for no more than 12 months and shall not be extended.
Cập nhật
Bài viết liên quan
Hướng dẫn các bước đổi hộ chiếu passport hết hạn, sắp hết hạn online bằng tài khoản định danh điện tử VNeID nhanh chóng, tại nhà
Hướng dẫn các bước đổi hộ chiếu passport hết hạn, sắp hết hạn online bằng tài khoản định danh điện tử VNeID nhanh chóng, tại nhà
Trong bối cảnh hiện đại, việc thực hiện các thủ tục hành chính trực tuyến đã trở thành xu hướng phổ biến, giúp tiết kiệm thời gian và giảm bớt các thủ tục phức tạp. Một trong những dịch vụ hữu ích đó là thủ tục đổi hộ chiếu (passport) sắp hết hạn hoặc đã hết hạn thông qua tài khoản định danh điện tử VNeID. Với sự phát triển của công nghệ và hệ thống định danh điện tử, người dân hiện có thể đăng ký đổi hộ chiếu một cách nhanh chóng và thuận tiện ngay tại nhà, không cần phải trực tiếp đến các cơ quan chức năng. 15/11/2024Hộ chiếu còn hạn bao lâu thì bay được? Hộ chiếu còn hạn dưới 6 tháng có được nhập cảnh Việt Nam không?
Hộ chiếu còn hạn bao lâu thì bay được? Hộ chiếu còn hạn dưới 6 tháng có được nhập cảnh Việt Nam không?
Việc kiểm tra thời hạn hộ chiếu trước mỗi chuyến đi quốc tế là rất quan trọng, vì nhiều quốc gia yêu cầu hộ chiếu phải còn hạn ít nhất 6 tháng tính từ ngày nhập cảnh. Vậy hộ chiếu còn hạn bao lâu thì bạn có thể bay, và liệu hộ chiếu còn dưới 6 tháng có được nhập cảnh Việt Nam hay không? Bài viết này sẽ cung cấp câu trả lời chi tiết để bạn có sự chuẩn bị tốt nhất cho hành trình của mình. 19/11/2024Hộ chiếu sắp hết hạn bao lâu thì làm lại? Đổi hộ chiếu hết hạn bao nhiêu tiền?
Hộ chiếu phổ thông có thời hạn trong bao lâu? Cần làm gì khi hộ chiếu phổ thông sắp hết hạn?
Hộ chiếu phổ thông có thời hạn trong bao lâu? Cần làm gì khi hộ chiếu phổ thông sắp hết hạn?
Hộ chiếu phổ thông là giấy tờ quan trọng cho những chuyến đi nước ngoài, với thời hạn sử dụng thường kéo dài từ 5 đến 10 năm tùy theo độ tuổi của người sở hữu. Tuy nhiên, khi hộ chiếu sắp hết hạn, bạn cần chuẩn bị các thủ tục gia hạn hoặc cấp lại để tránh gián đoạn trong việc di chuyển. Bài viết này sẽ giúp bạn hiểu rõ thời hạn của hộ chiếu phổ thông và những việc cần làm khi hộ chiếu sắp hết hạn. 15/11/2024Làm hộ chiếu cần những giấy tờ gì? Thủ tục làm hộ chiếu phổ thông online mới nhất 2025
Làm hộ chiếu cần những giấy tờ gì? Thủ tục làm hộ chiếu phổ thông online mới nhất 2025
Việc làm hộ chiếu là bước quan trọng để chuẩn bị cho những chuyến đi quốc tế. Năm 2024, quy trình làm hộ chiếu phổ thông đã có nhiều thay đổi, đặc biệt với hình thức nộp hồ sơ trực tuyến, giúp người dân thực hiện thủ tục nhanh chóng và thuận tiện hơn. Trong bài viết này, chúng tôi sẽ hướng dẫn bạn các giấy tờ cần thiết khi làm hộ chiếu và cập nhật chi tiết thủ tục làm hộ chiếu phổ thông online mới nhất. 19/11/2024Gia hạn hộ chiếu online 2025 mất bao lâu? Lệ phí gia hạn hộ chiếu online 2025
Gia hạn hộ chiếu online 2025 mất bao lâu? Lệ phí gia hạn hộ chiếu online 2025
Việc gia hạn hộ chiếu là quy trình bắt buộc khi hộ chiếu hết hạn để tiếp tục thực hiện các chuyến đi quốc tế. Trong năm 2025, quy trình gia hạn hộ chiếu trực tuyến trở nên tiện lợi hơn, giúp người dân tiết kiệm thời gian và công sức. 15/11/2024Hộ chiếu Việt Nam đi được những nước nào? Công dân Việt Nam muốn xuất cảnh thì cần đáp ứng điều kiện gì?
Hộ chiếu Việt Nam đi được những nước nào? Công dân Việt Nam muốn xuất cảnh thì cần đáp ứng điều kiện gì?
Hộ chiếu (Passport) là giấy tờ quan trọng trong quá trình xuất nhập cảnh của người dân, nhưng không phải ai cũng biết chính xác hộ chiếu là gì và các vấn đề liên quan đến loại giấy tờ này. 15/01/2025Người dân thay đổi địa chỉ thường trú có phải làm lại căn cước công dân, hộ chiếu mới không?
Người dân thay đổi địa chỉ thường trú có phải làm lại căn cước công dân, hộ chiếu mới không?
Khi chuyển đổi địa chỉ thường trú, nhiều người dân thường băn khoăn liệu có cần làm lại căn cước công dân và hộ chiếu hay không. Việc cập nhật thông tin này không chỉ ảnh hưởng đến các thủ tục hành chính mà còn liên quan đến quyền lợi và trách nhiệm của mỗi cá nhân. Trong bài viết này, chúng tôi sẽ làm rõ những quy định liên quan đến việc thay đổi địa chỉ thường trú, cũng như hướng dẫn cụ thể về việc làm mới căn cước công dân và hộ chiếu. Hãy cùng tìm hiểu để đảm bảo bạn thực hiện đúng và đầy đủ các nghĩa vụ của mình! 22/07/2025Doanh nghiệp nợ thuế bao nhiêu thì bị cấm xuất cảnh? Thời hạn cấm xuất cảnh là bao lâu?
Doanh nghiệp nợ thuế bao nhiêu thì bị cấm xuất cảnh? Thời hạn cấm xuất cảnh là bao lâu?
Nợ thuế là một vấn đề nghiêm trọng không chỉ ảnh hưởng đến hoạt động kinh doanh mà còn có thể dẫn đến các hạn chế về quyền cá nhân, đặc biệt là việc bị cấm xuất cảnh. Vậy doanh nghiệp nợ thuế bao nhiêu thì sẽ bị cấm xuất cảnh? Thời hạn cấm xuất cảnh là bao lâu? Bài viết này sẽ giúp bạn giải đáp những thắc mắc trên. 16/11/2024Khi nào nên đổi hộ chiếu mới và chi phí để đổi hộ chiếu là bao nhiêu mới nhất 2025
