Tìm kiếm

Chương VII Luật về Hoạt động giám sát của Quốc hội 2003: Điều khoản thi hành

Lưu
Báo lỗi
In VB
Tình trạng hiệu lực: Hết hiệu lực
Chương VII
Điều khoản thi hành
Điều 48. Hiệu lực thi hành

Luật này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 8 năm 2003.

Những quy định trước đây trái với Luật này đều bãi bỏ.

Điều 49. Hướng dẫn thi hành

Uỷ ban thường vụ Quốc hội hướng dẫn thi hành Luật này.

Chapter VII

IMPLEMENTATION PROVISIONS

Article 48.- Implementation effect

This Law takes implementation effect as from August 1st, 2003.

The previous regulations contrary to this Law shall all be annulled.

Article 49.- Implementation guidance

The National Assembly Standing Committee shall guide the implementation of this Law.

This Law was passed on June 17, 2003 by the XIth National Assembly of the Socialist Republic of Vietnam at its 3rd session.

Bài viết liên quan

1 33 lượt xem
Trang trước
Chia sẻ
Trang sau