Tìm kiếm

Chương 2 Luật thuế tiêu thụ đặc biệt 1990: Căn cứ tính thuế và biểu thuế tiêu thụ đặc biệt

Chương 2
Căn cứ tính thuế và biểu thuế tiêu thụ đặc biệt
Điều 6

Căn cứ tính thuế đối với hàng chịu thuế tiêu thụ đặc biệt là số lượng hàng hoá tiêu thụ, giá tính thuế đơn vị hàng hoá và thuế suất.

Điều 7

Giá tính thuế của mặt hàng chịu thuế tiêu thụ đặc biệt là giá do cơ sở sản xuất mặt hàng đó bán ra.

Điều 8

Trong trường hợp trao đổi hàng hoá hoặc cung ứng hàng hoá của cơ sở sản xuất cho nhu cầu tiêu dùng trong nội bộ hoặc biếu, tặng người khác, thì số hàng hoá đó phải được tính thành tiền theo giá thị trường tại thời điểm phát sinh để làm căn cứ tính thuế tiêu thụ đặc biệt.

 

Điều 9

Mặt hàng chịu thuế tiêu thụ đặc biệt và thuế suất được quy định theo Biểu thuế sau đây:

Số TT

Mặt hàng

Thuế suất %

1

Thuốc hút

 

 

a) Thuốc lá lá, thuốc lá sợi

20

 

b) Thuốc lá điều:

 

 

+ Có đầu lọc

50

 

+ Không có đầu lọc, xì gà

40

2

Rượu các loại:

 

 

+ Trên 40o

65

 

+ Từ 30o đến 40o

60

 

+ Dưới 30o

55

3

Bia các loại

50

4

Pháo

70

5

Bài lá

70

6

Vàng mã

70

Trong trường hợp cần thiết, Hội đồng Nhà nước có thể quyết định sửa đổi, bổ sung một số mặt hàng, thuế suất quy định trong Biểu thuế tiêu thụ đặc biệt và phải báo cáo để Quốc hội phê chuẩn trong kỳ họp gần nhất.

Chapter II

THE BASIS FOR CALCULATION OF SPECIAL SALES TAX AND SPECIAL SALES TAX TARIFF

Article 6

The basis for calculating special sales tax shall be the quantity of taxable goods sold, their taxable value and the applicable tax rates.

Article 7

The taxable value of goods subject to special sales tax shall be their sale prices as fixed by the establishments which produced them at the place of manufacturing where there is no special sales tax.

Article 8

Where a production establishment barters goods or uses them for internal consumption or as gifts those goods shall be subject to special sales tax in accordance with the provisions of this Law.

Article 9

Taxable goods and applicable tax rates are set out in the following tariff:

Order Number

Goods

Tax Rate (%)

1

Tobacco products:

 

(a)

Filtered cigarettes produced mainly from imported raw materials

70

(b)

Filtered cigarettes produced mainly from domestic raw materials

52

(c)

Cigarettes without filter,cigars

32

2

Spirits:

 

(a)

Traditional alcohol medicine

15

(b)

Other

 

 

- over 40 degrees proof

90

 

- from 30 to 40 degrees proof

75

 

- under 30 degrees proof

25

3

All beers

90

 

except canned beer

75

4

Firecrackers

100

Where necessary the Standing Committee of the National Assembly shall make decisions on amendments to and additions of the goods and tax rates in the special sales tax tariff. Such amendments and additions shall be submitted to the National Assembly for approval at its next session.

1 11 lượt xem
Trang trước
Chia sẻ
Trang sau