Chapter VII
STATE STATISTICAL ORGANIZATIONS
Article 61. State statistical organization system
1. Concentrated system of statistical organizations
2. Ministerial, department-level statistical organizations;
Article 62. Concentrated system of statistical organizations
1. Concentrated system of statistical organizations comprises central statistics agencies and local statistics agencies.
2. Central statistics agencies are affiliated to the Ministry of Planning and Investment.
3. Central statistics agencies are national statistics agencies acting as advisor for the Minister of Planning and Investment in state administration on statistics, organizing and coordinating statistical activities and supplying socio-economic statistical information for organizations and individuals.
4. Local statistics agencies comprise provincial-level statistics agencies and district-level statistics agencies.
5. The Government shall define the functions, tasks, entitlements and organizational structure of concentrated system of statistical organizations.
Article 63. Ministerial, department - level statistics
1. The Government shall define functions, duties and statistical organization structure of ministries, ministerial-level agencies.
2. Ministers, heads of ministerial-level agencies, Governmental agencies, president of the Supreme People’s Court, the Chief Procurator of the Supreme People’s Procuracy, State Auditor General shall be responsible for conducting and implementing statistical activities in the ministries, departments within duties and authority.
Article 64. Statistical activities in commune-level administrative units
People’s Committees of communes shall be responsible for organizing the implementation of statistical tasks serving management requirements of communes, performing statistical investigations and statistical reporting regulation of the State.
Article 65. Statistical activities in regulatory agencies, public service providers
Regulatory agencies, public service providers within duties and authority shall be responsible for organizing statistical tasks serving management requirements and providing information to statistics agencies of concentrated system of statistical organizations, performing statistical investigation and statistical reporting regulation according to laws.
Article 66. Persons performing statistical work
1. Persons performing statistical work include persons performing statistical work in state statistical organization system, persons performing statistical work at commune level, regulatory agencies, public service providers and statistical investigators.
2. Persons who perform statistical work should have following requirements:
a) Have good virtuous character, honesty, objectivity and awareness of compliance with laws;
b) Obtain degrees in professional competence in statistics;
3. Persons performing statistical work shall be independent in professional knowledge, competence in statistical activities.
4. Persons performing statistical work should comply with laws on statistics, performing and taking responsibility for the assignments.
Tìm kiếm
Luật thống kê 2015 (Bản Word)
Luật thống kê 2015 (Bản Pdf)