Tìm kiếm

Chương III Luật Điện ảnh 2022: Phát hành phim

Chương III
Phát hành phim
Điều 15. Quyền và nghĩa vụ của cơ sở điện ảnh phát hành phim

1. Quyền của cơ sở điện ảnh phát hành phim bao gồm:

a) Phát hành phim tại Việt Nam và nước ngoài;

b) Trao đổi, mua, bán, cho thuê, xuất khẩu, nhập khẩu phim theo quy định của pháp luật.

2. Nghĩa vụ của cơ sở điện ảnh phát hành phim bao gồm:

a) Bảo đảm phát hành phim theo nội dung đã đăng ký kinh doanh, chức năng, nhiệm vụ được giao hoặc được phê duyệt;

b) Bảo đảm phim phát hành tuân thủ quy định của Luật này và quy định khác của pháp luật có liên quan;

c) Chịu trách nhiệm trước pháp luật về nội dung phim phát hành.

Điều 16. Trao đổi, mua, bán, cho thuê phim

Tổ chức, cá nhân trao đổi, mua, bán, cho thuê phim theo quy định của Luật này và quy định khác của pháp luật có liên quan.

Điều 17. Xuất khẩu phim, nhập khẩu phim

1. Tổ chức, cá nhân chỉ được xuất khẩu phim đã được cấp Giấy phép phân loại phim hoặc Quyết định phát sóng.

2. Tổ chức, cá nhân nhập khẩu phim phải cam kết bằng văn bản về nội dung phim không vi phạm quy định tại Điều 9 của Luật này gửi Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch.

3. Người đứng đầu tổ chức, cá nhân nhập khẩu phim chịu trách nhiệm trước pháp luật về nội dung phim nhập khẩu để phổ biến phim; quản lý, sử dụng phim phục vụ hoạt động nghiên cứu, giáo dục, lưu trữ và lưu hành nội bộ.

4. Nhà nước khuyến khích, tạo điều kiện cho tổ chức, cá nhân tham gia xuất khẩu phim.

Chapter III

FILM DISTRIBUTION

Article 15. Rights and tasks of cinematographic facilities that distribute films

1. Cinematographic facilities that distribute films may:

a) Distribute films in Vietnam and abroad;

b) Trade, purchase, sell, lease, export, and import films according to the law.

2. Cinematographic facilities that distribute films shall:

a) Ensure the film distribution follows the registered business and assigned or approved functions and tasks;

b) Ensure the distributed films comply with this Law and relevant laws;

c) Take legal liability for the contents of distributed films.

Article 16. Film trading, purchase, sale, and leasing

Organizations and individuals shall trade, purchase, sell, or lease films according to this Law and relevant laws.

Article 17. Film exportation and importation

1. Organizations and individuals may only export films with Film Rating Licenses or Broadcast Decisions.

2. Organizations and individuals that import films must make written commitments to not violate regulations prescribed in Article 9 of this Law regarding film contents and submit them to the Ministry of Culture, Sports, and Tourism of Vietnam.

3. Heads of organizations and individuals that import films shall take legal liability for the contents of imported films to disseminate them; manage and use films for research, education, archive, and internal circulation.

4. The State shall encourage and facilitate organizations and individuals to participate in film exportation.

1 3 lượt xem
Trang trước
Chia sẻ
Trang sau