Văn học Việt Nam thời quân chủ chịu ảnh hưởng sâu sắc của

Đáp án đúng là: B

Văn học Việt Nam thời quân chủ chịu ảnh hưởng sâu sắc của văn học Trung Quốc cả về hình thức và nội dung.

→ B đúng 

- A, C, D sai vì trong giai đoạn này, văn học Việt Nam chủ yếu chịu ảnh hưởng từ văn học Trung Quốc, đặc biệt về chữ viết, tư tưởng Nho giáo, và thể loại văn học.

1. Hoàn cảnh ảnh hưởng

• Trong suốt nghìn năm Bắc thuộc (179 TCN - 938) và thời kỳ phong kiến độc lập, văn hóa Trung Hoa ảnh hưởng mạnh mẽ đến Việt Nam.

• Chữ Hán là văn tự chính thức trong hành chính, giáo dục và văn học, khiến văn học Việt Nam chịu ảnh hưởng sâu sắc.

2. Ảnh hưởng về nội dung

• Tư tưởng Nho giáo, Phật giáo, Đạo giáo từ Trung Quốc thấm nhuần vào văn học Việt Nam.

• Các tác phẩm đề cao trung quân, ái quốc, đạo hiếu, ví dụ: Chiếu dời đô (Lý Công Uẩn), Hịch tướng sĩ (Trần Hưng Đạo).

• Thơ Đường ảnh hưởng sâu đến phong cách thơ Việt Nam thời Lý - Trần.

3. Ảnh hưởng về thể loại và hình thức

• Các thể loại văn học Trung Quốc như thơ Đường luật, từ, phú, biểu, hịch được sử dụng rộng rãi.

• Tác phẩm tiêu biểu như:

  • Truyền kỳ mạn lục (Nguyễn Dữ) chịu ảnh hưởng truyện chí quái Trung Quốc.

  • Bình Ngô đại cáo (Nguyễn Trãi) có cấu trúc giống "chiếu" hay "cáo" của Trung Quốc.

4. Sự sáng tạo riêng của văn học Việt Nam

• Văn học Việt Nam tuy tiếp thu nhưng đã Việt hóa, phản ánh rõ tinh thần yêu nước, tự hào dân tộc.

• Xuất hiện chữ Nôm, phát triển dòng thơ Nôm như Truyện Kiều (Nguyễn Du), Bạch Vân quốc ngữ thi (Nguyễn Bỉnh Khiêm).

5. Kết luận

• Văn học Việt Nam thời quân chủ chịu ảnh hưởng sâu sắc từ văn học Trung Quốc, từ nội dung đến hình thức.

• Tuy nhiên, người Việt đã tiếp thu có chọn lọc, sáng tạo nên văn học mang bản sắc dân tộc độc đáo.