SBT Tiếng Anh 9 mới Unit 11: Reading trang 45-46

Giải SBT Tiếng Anh 9 Unit 11: Reading trang 45-46

1. (Trang 45 - Tiếng anh 9): Read the passage and choose the correct answers. (Đọc đoạn văn sau và chọn đáp án đúng.)

The changing roles of the modern father

Fathers used to act as the ‘breadwinner’ of their family, and as the teacher of moral and religious values. Today, however, those roles are gradually changing.

Changes in economic roles: More and more women are going out to work and earn money. This increases the budget of the family. Apart from that, there are various social welfare programmes which financially assist mothers in supporting their children. Both these changes have greatly impacted the role of fathers because they make paternal financial support less essential for many families.

Changes in caregiving roles: With the burden of financial support reduced, and with a changing concept of a father's role, modern fathers tend to be more involved in children's caregiving.They are now spending more time and energy on their children.

Psychological research across families from all ethnic backgrounds suggests that the influence of a father's love and attention is as great as that of a mother's. Fatherly love helps children develop a sense of their place in the world, which helps their social and emotional development. Moreover, children who receive more love from their fathers are less likely to have behavioural problems.

This trend is still increasing and its effects will become clearer and clearer in the future, especially in traditionally male-dominated societies.

Đáp án:

Hướng dẫn dịch:

Thay đổi trong vai trò của người cha hiện đại

Người cha thường hành động như một người trụ cột trong gia đình, và như một người thầy về đạo đức và giá trị tôn giáo. Ngày nay, mặc dù vậy, những vai trò này đang dần thay đổi.

Sự thay đổi trong vai trò kinh tế: Ngày càng nhiều phụ nữ đang ra ngoài và kiếm kiếm. Điều này giúp gia tăng ngân quỹ của gia đình. Ngoài ra, có nhiều những chương trình bảo hộ xã hội hỗ trợ về tài chính cho người mẹ khi họ nuôi con. Những thay đổi này đều ảnh hưởng lớn đến vai trò của người cha bởi chúng khiến cho sự hỗ trợ kinh tế đến từ người cha trở nên bớt gánh nặng trong nhiều gia đình.

Sự thay đổi trong vai trò chăm sóc: Với gánh nặng về tài chính được giảm bớt, và với sự thay đổi trong nhận thức về vai trò của người cha, người cha hiện đại có xu hướng tham gia nhiều hơn vào việc chăm sóc con cái. Họ đang dành nhiều thời gian và công sức hơn cho con cái của mình.

Nghiên cứu tâm lý trong gia đình từ nhiều vùng miền khác nhau gợi ý rằng sức ảnh hưởng của tình yêu thương và quan tâm của người cha cũng lớn như của người mẹ. Tình phụ tử khiến con cái phát triển cảm quan về vị trí của chúng trong thế giới, giúp chúng phát triển về mặt xã hội cũng như cảm xúc. Hơn thế, những trẻ em nhận được nhiều tình yêu từ cha của chúng sẽ ít khả năng gặp phải vấn đề về cư xử.

Xu hướng này vẫn đang ngày càng gia tăng và sự ảnh hưởng của nó trở nên ngày càng rõ ràng hơn trong tương lai đặc biệt trong xã hội trọng nam truyền thống.

2. (Trang 45 - Tiếng anh 9): Read the passage and answer the questions. (Đọc đoạn văn và trả lời câu hỏi.)

Parks have long been thought of as vast city-owned, tree-covered areas which have been put aside for people to relax in. They are expected to be large enough for activities like cycling, running, public gatherings, and various outdoor games. Investment, maintenance, and renovation of parks are all the job of the city. However, many modern and densely-populated cities have little land for such traditional parks.

Instead of complaining about the lack of such parks in their city, a group of concerned residents of Creek County in California have become more creative in building new neighbourhood and community parks. These parks may often be smaller in size, but they can still bring to a community most of the benefits of a much larger green space, providing balance amid busy and populous areas. These volunteers have been successful in turning some abandoned public locations in the area into green and relaxing spaces. The project has been greeted with lots of local enthusiasm, and has involved almost every resident in the area: cleaning up the area, planting trees and flowers, putting in benches, and creating outdoor activities for children. Volunteers also help maintain the parks.

This plan has attracted interest from different parts of the city. Now there are more than ten other similar projects operating throughout the city.

Hướng dẫn dịch:

Công viên từ lâu đã được cho là một khu vực rộng lớn được sở hữu bởi thành phố, có cây xanh bao phủ, được xây dựng để cho người dân thư giãn. Chúng được hi vọng sẽ rộng lớn đủ cho những hoạt động như đạp xe, chạy bộ, sum họp ngoài trời, và rất nhiều những trò chơi ngoài trời. Tuy nhiên, nhiều thành phố hiện đại và đông đúc dân cư có rất ít đất đai cho những công viên truyền thống như vậy.

Thay vì than phiền về việc thiếu vắng những công viên trong thành phố, một nhóm cư dân quan tâm đến vấn đề này ở hạt Creek ở California đã rất sáng tạo khi xây dựng một khu lân cận và công viên công đồng. Những công viên này có thể nhỏ nhưng chúng vẫn có thể mang lại cho cộng đồng những lợi ích như một không gian xanh lớn hơn, cung cấp một sự cân bằng giữa sự bận rộn và đông đúc. Những tình nguyện viên đã thành công trong việc biến một khu vực bỏ hoang trở thành không gian xanh và thư giãn. Dự án này đã được ghi nhận rất nhiều sự hưởng ứng của người dân, và hầu hết người dân đều tham gia: dọn dẹp, trồng cây và hoa, đặt ghế dài và tổ chức nhiều hoạt động ngoài trời cho trẻ em. Tình nguyện viên cũng giúp duy trì công viên này.

Kế hoạch này đã nhận được nhiều sự quan tâm từ nhiều nơi trong thành phố. Giờ đây, có nhiều hơn 10 dự án khác tương tự đang được tiến hành trong thành phố.

Câu hỏi:

1. What are parks traditionally expected to be like?

2. Who is usually in charge of building such parks?

3. Why is it difficult for modern cities to have a traditional park?

4. Can a neighbourhood park bring the same benefits as a traditional one?

5. What is special about the creation of this neighbourhood park?

6. How successful is the idea of creating neighbourhood parks?

Đáp án:

1. Vast city-owned, tree-covered areas which are put aside for people to relax in.

2. The city is.

3. There is not enough available land.

4. Not entirely, but smaller parks can still bring most of the benefits of larger ones

5. A volunteer group created it. Almost every resident in the area was involved.

6. It attracted interest from different parts of the city, and now there are more than ten other community parks in operation.

Hướng dẫn dịch:

1. Các công viên theo truyền thống được mong đợi sẽ như thế nào?

- Các khu vực rộng lớn thuộc sở hữu của thành phố, cây cối bao phủ được dành riêng cho mọi người thư giãn.

2. Ai thường chịu trách nhiệm xây dựng những công viên như vậy?

- Thành phố.

3. Tại sao các thành phố hiện đại khó có công viên truyền thống?

- Không có đủ đất khả dụng.

4. Công viên khu phố có thể mang lại những lợi ích tương tự như công viên truyền thống không?

- Không hoàn toàn, nhưng những công viên nhỏ hơn vẫn có thể mang lại hầu hết những lợi ích của những công viên lớn hơn

5. Điều gì đặc biệt trong việc tạo ra công viên khu phố này?

- Một nhóm tình nguyện đã tạo ra nó. Hầu hết mọi cư dân trong khu vực đều tham gia.

6. Ý tưởng tạo công viên khu dân cư thành công như thế nào?

- Nó thu hút sự quan tâm từ các khu vực khác nhau của thành phố, và hiện có hơn mười công viên cộng đồng khác đang hoạt động.

Xem thêm các bài giải sách bài tập Tiếng Anh lớp 9 mới chi tiết, hay khác:

Phonetics (trang 40): Each statement below has two replies. Mark each reply with the correct tone using rising or falling arrows...

Vocabulary - Grammar (trang 41-42-43): Complete the sentences with the words/ phrases in the box...

Speaking (trang 44): Use one of the expressions (A-F) in the box to respond to the statements (1-6)...

Writing (trang 47): Write short comments on the predictions giving your opinion on the predictions below...