Tìm kiếm

Chương II Thông tư 19/2019/TT-BYT: Ban hành và công bố áp dụng thực hành tốt nuôi trồng, thu hái dược liệu và các nguyên tắc, tiêu chuẩn khai thác dược liệu tự nhiên

Chương II
Ban hành và công bố áp dụng thực hành tốt nuôi trồng, thu hái dược liệu và các nguyên tắc, tiêu chuẩn khai thác dược liệu tự nhiên
Điều 5. Ban hành, công bố áp dụng nguyên tắc, tiêu chuẩn Thực hành tốt nuôi trồng, thu hái dược liệu và các nguyên tắc, tiêu chuẩn khai thác dược liệu tự nhiên

1. Ban hành các nguyên tắc, tiêu chuẩn “Thực hành tốt nuôi trồng, thu hái dược liệu và các nguyên tắc, tiêu chuẩn khai thác dược liệu tự nhiên” của Việt Nam (GACP Việt Nam) tại Phụ lục III kèm theo Thông tư này.

2. Công bố các nguyên tắc, tiêu chuẩn “Thực hành tốt nuôi trồng và thu hái dược liệu” theo khuyến cáo của Tổ chức Y tế thế giới (GACP-WHO) tại Phụ lục IV kèm theo Thông tư này.

Điều 6. Áp dụng Thực hành tốt nuôi trồng, thu hái dược liệu và các nguyên tắc, tiêu chuẩn khai thác dược liệu tự nhiên

1. Chậm nhất đến ngày 01/01/2030, cơ sở nuôi trồng, thu hái dược liệu hoặc khai thác dược liệu tự nhiên phải đáp ứng các nguyên tắc, tiêu chuẩn GACP Việt Nam tại Phụ lục III kèm theo Thông tư này.

2. Việc áp dụng các nguyên tắc, tiêu chuẩn GACP-WHO tại Phụ lục IV Thông tư này và các tài liệu cập nhật được công bố trên Cổng thông tin điện tử của Bộ Y tế hoặc trang Thông tin điện tử của Cục Quản lý Y, Dược cổ truyền do cơ sở tự nguyện áp dụng.

Điều 7. Cập nhật tài liệu GACP - WHO

1. Trường hợp Tổ chức Y tế thế giới có sửa đổi, bổ sung nguyên tắc, tiêu chuẩn “Thực hành tốt nuôi trồng và thu hái dược liệu” tại Phụ lục IV kèm theo Thông tư này, Cục Quản lý Y, Dược cổ truyền tổ chức dịch và công bố nội dung sửa đổi, bổ sung trên Cổng thông tin điện tử của Bộ Y tế và Trang thông tin điện tử của Cục Quản lý Y, Dược cổ truyền để các đối tượng có liên quan tra cứu, cập nhật và áp dụng.

2. Cơ sở áp dụng các tài liệu GACP - WHO cập nhật không chậm hơn 12 tháng tính từ thời điểm công bố trên Cổng thông tin điện tử của Bộ Y tế hoặc Cục Quản lý Y, Dược cổ truyền.

Chapter II

ISSUANCE AND APPLICATION OF GOOD AGRICULTURAL AND COLLECTION PRACTICES OF HERBAL MATERIALS AND PRINCIPLES AND STANDARDS FOR COLLECTING NATURAL HERBAL MATERIALS

Article 5. Issuance, application of good agricultural and collection practices of herbal materials and principles and standards for collecting natural herbal materials

1. Vietnam’s “Good agricultural and collection practices of herbal materials and extracting principles, standards of natural herbal materials” (Vietnam GACP) are provided in Annex III attached to this Circular.

2. Publicize the principles and standards of “Good agricultural and collection practices of herbal materials” recommended by the World Health Organization (GACP – WHO) under the Annex IV attached to this Circular.

Article 6. Application of good agricultural and collection practices of herbal materials and principles and standards for collecting natural herbal materials

1. The herbal material cultivation and collection facilities or natural herbal material collection facilities must comply with Vietnam’s GACP mentioned in the Annex III attached to this Circular by January 01, 2030.

2. The GACP – WHO mentioned in the Annex IV attached to this Circular and updated documents publicized on the website of the Ministry of Health or the Traditional Medicine Administration of Vietnam shall be voluntarily applied by facilities.

Article 7. Updating of GACP – WHO documents

1. If World Health Organization revises “Good agricultural and collection practices of herbal materials” provided in the Annex IV attached to this Circular, the Traditional Medicine Administration of Vietnam shall translate the revisions and publicize translations thereof on its website and website of Ministry of Health for review, updating and application purposes.

2. Every facility must apply the updated GACP - WHO documents no later than 12 months from the date on which such documents are publicized on the website of the Ministry of Health or the Traditional Medicine Administration of Vietnam.

1 5 lượt xem
Trang trước
Chia sẻ
Trang sau