![](https://vietjack.me/assets/images/loading.gif)
Chương III Thông tư 17/2021/TT-BNNPTNT: Thu hồi và xử lý thực phẩm không bảo đảm an toàn
Số hiệu: | 17/2021/TT-BNNPTNT | Loại văn bản: | Thông tư |
Nơi ban hành: | Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn | Người ký: | Trần Thanh Nam |
Ngày ban hành: | 20/12/2021 | Ngày hiệu lực: | 02/02/2022 |
Ngày công báo: | 03/01/2022 | Số công báo: | Từ số 11 đến số 12 |
Lĩnh vực: | Thể thao - Y tế | Tình trạng: | Còn hiệu lực |
TÓM TẮT VĂN BẢN
04 phương thức xử lý thực phẩm không đảm bảo an toàn sau thu hồi
Ngày 20/12/2021, Bộ trưởng Bộ NN&PTNT ban hành Thông tư 17/2021/TT-BNNPTNT quy định về truy xuất nguồn gốc, thu hồi và xử lý thực phẩm không bảo đảm an toàn thuộc phạm vi quản lý của Bộ.
Theo đó, thực phẩm không bảo đảm an toàn sau thu hồi sẽ được xử lý theo một trong các phương thức sau:
- Khắc phục lỗi của sản phẩm, lỗi ghi nhãn:
+ Khắc phục lỗi của sản phẩm: Áp dụng đối với trường hợp thực phẩm có thể xử lý bằng các biện pháp kỹ thuật để bảo đảm thực phẩm an toàn;
+ Khắc phục lỗi ghi nhãn: Áp dụng đối với trường hợp thực phẩm ghi nhãn chưa đúng theo quy định.
(Hiện hành, không quy định phương thức khắc phục lỗi của sản phẩm.)
- Chuyển mục đích sử dụng:
Áp dụng với thực phẩm không bảo đảm an toàn, gây ảnh hưởng tới sức khỏe người tiêu dùng, không được sử dụng làm thực phẩm nhưng có thể sử dụng vào mục đích khác sau khi xử lý phù hợp.
- Tái xuất:
Áp dụng đối với các trường hợp thực phẩm nhập khẩu không bảo đảm an toàn và thuộc diện tái xuất theo quy định pháp luật.
- Tiêu hủy:
Áp dụng với thực phẩm có mức giới hạn an toàn không phù hợp với hồ sơ tự công bố, quy chuẩn kỹ thuật, quy định an toàn thực phẩm gây ảnh hưởng tới sức khỏe người tiêu dùng, không thể chuyển mục đích sử dụng hoặc tái xuất.
Thông tư 17/2021/TT-BNNPTNT có hiệu lực từ ngày 02/02/2022 và thay thế Thông tư 03/2011/TT-BNNPTNT ngày 21/01/2011, Thông tư 74/2011/TT-BNNPTNT ngày 31/10/2011.
Văn bản tiếng việt
Văn bản tiếng anh
1. Cơ sở quy định tại khoản 1 Điều 2 Thông tư này phải thiết lập thủ tục thu hồi thực phẩm không bảo đảm an toàn (lô hàng giao) bao gồm các nội dung sau:
a) Xây dựng các kế hoạch (phương án) thu hồi thực phẩm tương ứng với thực tế hoạt động sản xuất, kinh doanh, phân phối sản phẩm của cơ sở;
b) Tổ chức áp dụng thử nghiệm các kế hoạch, đánh giá hiệu quả việc tổ chức thực hiện, sửa đổi, bổ sung và phê duyệt hiệu lực các kế hoạch thu hồi thực phẩm;
c) Định kỳ hàng năm hoặc đột xuất thực hiện thẩm tra, đánh giá hiệu lực, hiệu quả của Kế hoạch thu hồi thực phẩm đã được phê duyệt.
2. Trình tự, thủ tục thu hồi và xử lý thực phẩm:
a) Tiếp nhận yêu cầu thu hồi và xử lý;
b) Đánh giá sự cần thiết phải thực hiện việc thu hồi và xử lý;
c) Lập kế hoạch thu hồi (dựa trên kế hoạch mẫu đã được phê duyệt hiệu lực) và trình lãnh đạo cơ sở phê duyệt;
d) Tổ chức thực hiện việc thu hồi theo kế hoạch đã được phê duyệt;
đ) Áp dụng biện pháp xử lý thực phẩm không đảm bảo an toàn theo các hình thức quy định tại Điều 13 Thông tư này;
e) Lập báo cáo về kết quả thu hồi, biện pháp xử lý đối với lô hàng giao bị thu hồi và lưu trữ hồ sơ. Trường hợp lô hàng bị thu hồi ảnh hưởng đến các cơ sở trong chuỗi sản xuất, kinh doanh thực phẩm, cơ sở có báo cáo gửi cơ quan có thần quyền;
g) Trường hợp lô hàng bị thu hồi đã phân phối, tiêu thụ trên phạm vi lớn, cần thu hồi nhanh chóng để hạn chế tối đa rủi ro đến sức khỏe, tính mạng người tiêu dùng hoặc cơ sở không có khả năng thu hồi, xử lý toàn bộ thực phẩm không bảo đàn an toàn, cơ sở có báo cáo gửi cơ quan có thẩm quyền để hỗ trợ tổ chức thu hồi, xử lý thực phẩm.
Điều 9. Các hình thức thu hồi thực phẩm không bảo đảm an toànCơ sở thực hiện thu hồi trong các trường hợp thực phẩm không bảo đảm an toàn quy định tại khoản 1 Điều 55 Luật An toàn thực phẩm theo các hình thức sau đây:
1. Thu hồi tự nguyện là việc thu hồi thực phẩm do tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh thực phẩm tự thực hiện khi tự phát hiện hoặc nhận được thông tin phản ánh của tổ chức, cá nhân về thực phẩm không bảo đảm an toàn và không thuộc trường hợp quy định tại khoản 2 Điều này.
2. Thu hồi bắt buộc là việc thu hồi thực phẩm không bảo đảm an toàn theo quyết định thu hồi của cơ quan có thẩm quyền quy định tại các Điều 15,16 và 17 Thông tư này hoặc thu hồi theo quy định của pháp luật về xử lý vi phạm hành chính về an toàn thực phẩm.
Điều 10. Trình tự thu hồi tự nguyện1. Trong thời gian tối đa 24 giờ, kể từ thời điểm phát hiện hoặc nhận được thông tin phản ánh về thực phẩm không bảo đảm an toàn nếu xác định thuộc hường hợp phải thu hồi, cơ sở thực hiện:
a) Thông báo bằng điện thoại, thư điện tử (email) hoặc các hình thức phù hợp khác, sau đó thông báo chính thức bằng văn bản tới toàn hệ thống sản xuất, kinh doanh (cơ sở sản xuất, các cơ sở phân phối, đại lý, cửa hàng) để dừng việc sản xuất, kinh doanh thực phẩm thuộc diện phải thu hồi và thực hiện thu hồi thực phẩm;
b) Thông báo bằng văn bản tới các cơ quan thông tin đại chúng cấp tỉnh, thành phố và cơ quan, tổ chức có liên quan theo quy định của pháp luật về bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng. Trường hợp việc thu hồi được tiến hành trên địa bàn từ hai tỉnh, thành phố trở lên thì phải thông báo bằng văn bản tới các cơ quan thông tin đại chúng cấp trung ương để thông tin đến người tiêu dùng về thực phẩm phải thu hồi;
c) Thông báo bằng văn bản việc thu hồi thực phẩm tới cơ quan có thẩm quyền về an toàn thực phẩm;
d) Thông báo bằng văn bản về việc thu hồi thực phẩm của chủ cơ sở phải ghi rõ: tên, địa chỉ của cơ sở sản xuất; tên thực phẩm; quy cách bao gói, số lô sản xuất, ngày sản xuất và hạn dùng; số lượng, lý do thu hồi thực phẩm; danh sách địa điểm tập kết, tiếp nhận thực phẩm bị thu hồi; thời gian thu hồi thực phẩm.
2. Trong thời gian 03 ngày kể từ khi kết thúc việc thu hồi, chủ cơ sở báo cáo kết quả việc thu hồi thực phẩm tới cơ quan có thẩm quyền về an toàn thực phẩm theo mẫu quy định tại Phụ lục I ban hành kèm theo Thông tư này và hình thức xử lý đối với thực phẩm sau thu hồi.
Điều 11. Trình tự thu hồi bắt buộc1. Trong thời gian tối đa 24 giờ, kể từ thời điểm xác định thực phẩm thuộc trường hợp phải thu hồi, cơ quan có thẩm quyền quy định tại khoản 2 Điều 9 Thông tư này phải ban hành quyết định thu hồi theo mẫu quy định tại Phụ lục II ban hành kèm theo Thông tư này.
2. Ngay sau khi nhận được quyết định thu hồi, chủ cơ sở thực hiện các quy định tại khoản 1 Điều 10 Thông tư này.
3. Trong thời gian 03 ngày làm việc kể từ khi kết thúc việc thu hồi bắt buộc, chủ cơ sở báo cáo kết quả việc thu hồi thực phẩm tới cơ quan đã ban hành quyết định thu hồi theo mẫu quy định tại Phụ lục I ban hành kèm theo Thông tư này và đề xuất hình thức xử lý đối với thực phẩm sau thu hồi.
4. Cơ quan có thẩm quyền ban hành quyết định thu hồi thực phẩm có hách nhiệm giám sát việc thu hồi và thông báo tới cơ quan có thẩm quyền về an toàn thực phẩm, các cơ quan liên quan để phối hợp.
Điều 12. Trình tự thu hồi trong trường hợp sự cố về an toàn thực phẩm nghiêm trọng, khẩn cấp1. Cơ quan có thẩm quyền ban hành Quyết định cưỡng chế thu hồi trong trường hợp quá thời hạn thu hồi mà chủ cơ sở không thực hiện việc thu hồi theo quyết định thu hồi bắt buộc của cơ quan có thẩm quyền theo quy định tại khoản 4 Điều 55 Luật An toàn thực phẩm.
2. Quyẻt định cư ống chế thu hồi của cơ quan có thẩm quyền phải nêu rõ cơ quan, tổ chức chịu trách nhiệm thực hiện việc cưỡng chế, cơ quan, tổ chức chịu trách nhiệm giám sát hoặc chứng kiến, thời hạn cưỡng chế và hình thức xử lý thực phẩm sau thu hồi.
3. Trong trường hợp thực phẩm có nguy cơ gây ảnh hưởng nghiêm trọng đối với sức khỏe cộng đồng hoặc các trường hợp khẩn cấp khác, cơ quan có thẩm quyền trực tiếp tổ chức thu hồi, xử lý thực phẩm theo quy định tại điểm d khoản 5 Điều 55 Luật An toàn thực phẩm.
4. Sau khi kết thúc việc thu hồi và xử lý thực phẩm không bảo đảm an toàn, cơ quan có thẩm quyền thực hiện việc thu hồi và xử lý thực phẩm sau thu hồi có văn bản thông báo đề nghị chủ cơ sở thực hiện nghĩa vụ thanh toán chi phí đã thu hồi thực phẩm.
5. Chủ cơ sở có trách nhiệm thanh toán chi phí thực hiện việc thu hồi và xử lý thực phẩm (nếu có) sau khi có văn bản thông báo của cơ quan có thẩm quyền.
Điều 13. Hình thức xử lý đối với thực phẩm không bảo đảm an toàn sau thu hồi1. Khắc phục lỗi của sản phẩm, lỗi ghi nhãn:
a) Khắc phục lỗi của sản phẩm: áp dụng đối với trường hợp thực phẩm có thể xử lý bằng các biện pháp kỹ thuật đế bảo đảm thực phẩm an toàn;
b) Khắc phục lỗi ghi nhãn: áp dụng đối với trường hợp thực phẩm ghi nhãn chưa đúng theo quy định.
2. Chuyển mục đích sử dụng: áp dụng đối với trường hợp thực phẩm không bảo đảm an toàn, gây ảnh hưởng tới sức khỏe người tiêu dùng, không được sử dụng làm thực phẩm nhưng có thể sử dụng vào mục đích khác sau khi xử lý phù hợp.
3. Tái xuất: áp dụng đối với các trường hợp thực phẩm nhập khẩu không bảo đảm an toàn và thuộc diện tái xuất theo quy định pháp luật.
4. Tiêu hủy: áp dụng đối với trường hợp thực phẩm có mức giới hạn an toàn không phù hợp với hồ sơ tự công bố, quy chuẩn kỹ thuật, quy định an toàn thực phần gây ảnh hưởng tới sức khỏe người tiêu dùng, không thể chuyển mục đích sử dụng hoặc tái xuất theo quy định tại khoản 2, khoản 3 Điều này và các trường hợp khẩn cấp khác quy định tại Điều 12 Thông tư này.
5. Trường hợp thu hồi sản phẩm theo quy định tại Điều 10 Thông tư này, chủ cơ sở tự lựa chọn áp dụng một trong các hình thức xử lý sản phẩm sau thu hồi theo quy định tại các khoản 1, 2, 3 và 4 Điều này.
6. Trường hợp thu hồi sản phẩm theo quy định tại Điều 11 Thông tư này, trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận được báo cáo kết quả thu hồi sản phẩm, cơ quan ra quyết định thu hồi phải có văn bản đồng ý với hình thức xử lý sản phẩm sau thu hồi do chủ cơ sở đề xuất. Trường hợp không đồng ý với hình thức đề xuất của chủ cơ sở, cơ quan ra quyết định thu hồi phải có văn bản nêu rõ lý do không đồng ý và đưa ra hình thức xử lý sau thu hồi để chủ cơ sở áp dụng.
Điều 14. Báo cáo kết quả xử lý thực phẩm sau thu hồi1. Việc xử lý thực phẩm sau thu hồi theo quyết định thu hồi bắt buộc của cơ quan có thẩm quyền, chủ cơ sở phải hoàn thành trong thời hạn tối đa là 03 tháng kể từ thời điểm cơ quan có thẩm quyền có văn bản đồng ý với đề xuất hình thức xử lý của chủ cơ sở.
2. Đối với hình thức khắc phục lỗi của sản phẩm, lỗi ghi nhãn:
a) Trường hợp thu hồi tự nguyện: Sau khi kết thúc việc khắc phục lỗi sản phẩm, lỗi ghi nhãn, chủ cơ sở phải gửi thông báo bằng văn bản ghi rõ tên, số lượng, kèm theo bằng chứng đã khắc phục đến cơ quan có thẩm quyền về an toàn thực phẩm. Sau khi gửi thông báo, chủ cơ sở được phép lưu thông thực phẩm;
b) Trường hợp thu hồi bắt buộc: Sau khi kết thúc việc khắc phục lỗi sản phẩm, lỗi ghi nhãn, chủ cơ sở phải gửi thông báo bằng văn bản ghi rõ tên, số lượng, kèm theo bằng chứng đã khắc phục đến cơ quan ra quyết định thu hồi thực phẩm. Trong thời hạn 03 ngày làm việc kể từ khi nhận được báo cáo của chủ cơ sở, cơ quan ra quyết định thu hồi phải có văn bản đồng ý về việc lưu thông đối với sản phẩm, trường hợp không đồng ý phải nêu rõ lý do. Chủ cơ sở chỉ được lưu thông thực phẩm khi có văn bản đồng ý của cơ quan ra quyết định thu hồi thực phẩm.
3. Đối với hình thức chuyển mục đích sử dụng:
Sau khi hoàn thành việc chuyển đổi mục đích sử dụng, chủ cơ sở phải gửi báo cáo bằng văn bản về việc chuyển đổi mục đích sử dụng thực phẩm ghi rõ tên, số lượng, thời gian, lĩnh vực chuyển đổi mục đích sử dụng, kèm theo bằng chứng về việc chuyển đổi mục đích thực phẩm đến cơ quan có thẩm quyền về an toàn thực phẩm hoặc cơ quan ra quyết định thu hồi thực phẩm. Bên mua thực phẩm không bảo đảm an toàn thực phẩm chỉ được sử dụng thực phẩm đó theo đúng mục đích sử dụng đã báo cáo cơ quan có thẩm quyền về an toàn thực phẩm và đã ghi trong hợp đồng.
4. Đối với hình thức tái xuất:
Sau khi hoàn thành việc tái xuất thực phẩm, chủ cơ sở phải gửi báo cáo bằng văn bản về việc tái xuất thực phẩm ghi rõ tên, số lượng, nước xuất xứ, thời gian tái xuất, kèm theo hồ sơ tái xuất đến cơ quan có thẩm quyền về an toàn thực phẩm và cơ quan ra quyết định thu hồi thực phẩm.
5. Đối với hình thức tiêu hủy:
Sau khi hoàn thành việc tiêu hủy thực phẩm, chủ cơ sở phải báo cáo bằng văn bản về việc tiêu hủy thực phẩm ghi rõ tên, số lượng, thời gian đã hoàn thành việc tiêu hủy, địa điểm tiêu hủy, kèm theo biên bản tiêu hủy thực phẩm có xác nhận của tổ chức thực hiện tiêu hủy đến cơ quan có thẩm quyền về an toàn thực phẩm hoặc cơ quan ra quyết định thu hồi thực phẩm.
RECALL AND HANDLING OF UNSAFE FOOD
Article 8. General requirements for recalling unsafe food
1. Any facility prescribed in Clause 1 Article 2 of this Circular shall establishment its unsafe food (outgoing consignment) recall procedures including the following contents:
a) Develop food recall plans (schemes) according to its actual activities of product production, trading, and distribution;
b) Test the plans; evaluate their effectiveness; revise, supplement, and approve food recall plans for them to take effect;
c) Annually or irregularly inspect, evaluate the effectiveness of the approved food recall plan.
2. Procedures for recall and handling of food:
a) Receive the recall and/or handling request;
b) Evaluate the necessity of the recall and handling;
c) Make a recall plan (according to the approved and effective sample plan) and present it to the head of the facility for consideration for approval;
d) Implement the recall according to the approved plan;
dd) Apply measures for handling unsafe food according to Article 13 of this Circular;
e) Make a report on the recall result and how to handle the recalled consignment, and store documents. If the recall affects facilities in the chain of food production and trading, make and send a report to the competent authority;
g) If the recalled consignment has already been distributed and consumed on a large scale, recall it as quickly as possible in order to minimize risks to consumers’ health and lives. If the recalling facility does not have the ability to handle or recall all of the unsafe food, make and send a report to the competent authority for support.
Article 9. Manners of unsafe food recall
A facility shall recall unsafe food prescribed in Clause 1 Article 55 of the Law on Food Safety in one of the following manners:
1. A voluntary recall means a food recall self-executed by a facility when any abnormal thing is discovered or when it receives complaints from other organizations or individuals about unsafe food and it is not any of the cases prescribed in Clause 2 of this Article.
2. A compulsory recall means an unsafe food recall conducted according to a recall decision by a competent authority prescribed in Articles 15, 16, 17 of this Circular or a recall in accordance with the law on administrative penalties for violations regulations on food safety.
Article 10. Procedures for voluntary recall
1. Within 24 hours from the moment of discovery or receipt of unsafe food complaints and it is determined that a recall is necessary, the facility shall:
a) Notify by phone, email or other appropriate methods, then officially notify the entire production and trading system in writing (production facilities, distribution facilities, agents, stores) to stop the production and trading of food subject to recall and carry out the food recall;
b) Send written notifications to the mass communication agencies of the province or city and related agencies, organizations according to regulations of the law on consumer protection. If the recall is conducted in at least two provinces and/or cities, notify central mass communication agencies in writing in order to inform consumers about the recalled food;
c) Notify the food recall in writing to the food safety authority;
d) Provide the following information in the written notification of the owner of the facility: name, production facility address; food name; packaging specifications, batch number, production date, and expiry date; quantity, food recall cause; a list of gathering, receiving places of recalled food; recall time.
2. Within 3 days from the date of recall completion, the owner of the facility shall make and send a report on the food recall result to the food safety authority according to the form prescribed in Appendix I promulgated with this Circular and the method for handling of recalled food.
Article 11. Procedures for compulsory recall
1. Within a maximum time of 24 hours from the moment of determination of food subject to recall, the competent authority prescribed in Clause 2 Article 9 of this Circular shall issue a recall decision according to the form prescribed in Appendix II promulgated with this Circular.
2. Right after receiving a recall decision, the owner of the facility shall comply with regulations prescribed in Clause 1 Article 10 of this Circular.
3. Within 3 working days from the date of compulsory recall completion, the owner of the facility shall make and report the food recall result to the competent authority that issued the recall decision according to the form prescribed in Appendix I promulgated with this Circular and propose methods for handling of recalled food.
4. The competent authority that issues the food recall decision shall supervise its implementation and inform the food safety authority, related agencies for cooperation.
Article 12. Recall procedures for serious or emergency food safety incidents
1. A competent authority shall issue a coercive recall decision in case the owner of the facility still does not comply with the recall decision of the competent authority by the deadline in accordance with regulations prescribed in Clause 4 Article 55 of the Law on Food Safety.
2. A coercive recall decision issued by a competent authority shall specify the agency or organization that conducts the coercion, the agency or organization that supervises or witnesses the coercion, the time of coercion, and handling of the recalled food.
3. If the food has the potential to seriously affect the health of the community or other emergency cases, the competent authority shall directly organize the recall, food handling in accordance with regulations prescribed in Point d Clause 5 Article 55 of the Law on Food Safety.
4. After the completion of the recall and handling of unsafe food, the competent authority that recalls and handles food after recalls shall notify writing to request the owner of the facility to pay the cost for food recalls.
5. An owner of a facility shall pay the cost for food recall and handling (if any) after receiving a notification in writing from a competent authority.
Article 13. Methods for handling of recalled food
1. Product reconditioning, label correction:
a) Reconditioning: apply to cases where food products can be reconditioned with technical measures for food safety assurance;
b) Label correction: apply to cases where food products are not labeled as per regulation.
2. Repurposing: apply to cases where the food is unsafe, harmful to health, and unusable but can be used for other purposes after appropriate treatments.
3. Re-export: apply to cases where the imported goods are unsafe and subject to re-export in accordance with regulations of the law.
4. Destruction: apply to cases where food products have inappropriate safety limits compared to what stated in the self-declared document, technical standards, food safety regulations, which cause harmful effects to consumers’ health; are unable to be repurposed or re-exported according to regulations prescribed in Clause 2, Clause 3 of this Article and other emergency cases prescribed in Article 12 of this Circular.
5. When products are recalled according to Article 10 of this Circular, the owner of the facility shall select one of the methods specified in Clauses 1, 2, 3, and 4 of this Article.
6. When products are recalled according to Article 11 of this Circular, within 3 working days from the date of receipt of the report of product recall results, the authority that issued the recall decision shall consider issuing a written approval for the methods for handling of recalled products proposed by the owner of the facility. If the proposed handling methods are rejected, respond and provide explanations in writing and impose other handling methods for the owner to apply.
Article 14. Report on results of handling of unsafe food after recalls
1. The handling of food after recalls according to a compulsory recall decision issued by a competent authority shall be completed within 3 months from the date the competent authority issues the written approval for the handling methods of the owner of the facility.
2. With regard to product reconditioning, label correction:
a) In case of a voluntary recall: After the product reconditioning and label correction are done, the owner of a facility shall notify in writing in which specifies the name, quantity, and evidence indicating that the errors have been fixed to the food safety authority. After sending the notification, the owner shall be allowed to circulate the food;
b) In case of a compulsory recall: After the product reconditioning and label correction are done, the owner of a facility shall notify in writing in which specifies the name, quantity, evidence indicating that the errors have been fixed to the competent authority that issued the recall decision. Within 3 working days from the date of receipt of the owner’s report, the competent authority that issued the recall decision shall decide whether to issue a written approval for the circulation of the products or reject it and provide explanations in writing. The owner of a facility may only circulate the food when he/she receives the written approval of the competent authority that issued the recall decision.
3. With regard to repurposing:
After completing the repurposing, the owner shall report in writing on changes of food uses in which specifies the name, quantity, time, the new purposes, and evidence of changes to a food safety authority or the authority that issued the recall decision. The party that buys the unsafe food may only use it for the purposes reported to the food safety authority and specified in the contract.
4. With regard to re-export:
After completing the re-export, the owner of a facility shall report in writing on food re-export in which specifies the name, quantity, country of origin, re-export evidence to a food safety authority, and the authority that issued the recall decision.
5. With regard to destruction:
After completing the food destruction, the owner of a facility shall report in writing on food destruction in which specifies the name, quantity, time of completion, place of destruction, and attach a food destruction document certified by the organization that conducted the destruction to a food safety authority, and the authority that issued the recall decision.
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực