Tìm kiếm

Chương 5 Nghị định 30/2007/NĐ-CP: Tài chính, kế toán và kiểm toán

Lưu
Báo lỗi
Tình trạng hiệu lực: Còn hiệu lực
Chương 5
Tài chính, kế toán và kiểm toán
Điều 26. Chế độ tài chính

1. Năm tài chính của doanh nghiệp kinh doanh xổ số bắt đầu từ ngày 01 tháng 01 và kết thúc vào ngày 31 tháng 12 năm dương lịch.

2. Hoạt động kinh doanh xổ số được phép trích lập quỹ dự phòng rủi ro trả thưởng hạch toán vào chi phí kinh doanh.

3. Bộ Tài chính hướng dẫn cơ chế quản lý tài chính phù hợp với tính chất đặc thù của hoạt động kinh doanh xổ số và hạn chế các tác động tiêu cực xã hội phát sinh.

Điều 27. Chế độ kế toán và báo cáo

Chế độ kế toán, báo cáo tài chính, báo cáo nghiệp vụ của doanh nghiệp kinh doanh xổ số được thực hiện theo quy định của Bộ Tài chính và các quy định của pháp luật có liên quan.

Điều 28. Kiểm toán, công khai báo cáo tài chính

1. Báo cáo tài chính của doanh nghiệp kinh doanh xổ số phải được kiểm toán hàng năm.

2. Sau khi kết thúc năm tài chính, doanh nghiệp kinh doanh xổ số thực hiện công bố các báo cáo tài chính theo quy định của pháp luật.

Chapter V

FINANCE, ACCOUNTING AND AUDIT

Article 26.- Financial regime

1. The fiscal year of a lottery business enterprise starts on January 1 and ends on December 31 of a calendar year.

2. A lottery business enterprise may set up a prize payment risk reserve fund and account it as a business expense.

3. The Finance Ministry shall guide the financial management mechanism which is suitable to the specific characteristics of lottery business and can limit possible social negative impacts.

Article 27.- Accounting regime and reporting

Lottery business enterprises shall apply the accounting regime and make financial statements and operational reports in accordance with the Finance Ministry's regulations and relevant provisions of law.

Article 28.- Audit and publicization of financial statements

1. Financial statements of lottery business enterprises shall be audited annually.

2. At the end of a fiscal year, lottery business enterprises shall publicize their financial statements in accordance with law.

Bài viết liên quan

1 30 lượt xem
Trang trước
Chia sẻ
Trang sau