Tìm kiếm

Chương 3 Nghị định 30/2007/NĐ-CP: Thông tin, quảng cáo và khuyến mại

Chương 3
Thông tin, quảng cáo và khuyến mại
Điều 18. Nguyên tắc thông tin

1. Thông tin về xổ số phải đảm bảo tính chính xác, kịp thời và phải được cung cấp bởi tổ chức, cá nhân có thẩm quyền.

2. Doanh nghiệp kinh doanh xổ số chịu trách nhiệm về tính chính xác, trung thực của các thông tin đã công bố.

Điều 19. Nội dung thông tin

1. Các quy định của Nhà nước có liên quan đến hoạt động kinh doanh xổ số.

2. Thể lệ tham gia dự thưởng xổ số; thể lệ quay số mở thưởng.

3. Số lượng vé phát hành, số ký hiệu vé phát hành, cơ cấu giải thưởng.

4. Kết quả trúng thưởng xổ số.

Điều 20. Phương tiện, địa điểm công bố thông tin

1. Thông tin về xổ số được công bố tại trụ sở chính, chi nhánh, văn phòng đại diện và các địa điểm phát hành vé số.

2. Kết quả xổ số được phép thông tin trên đài phát thanh, truyền hình và các phương tiện thông tin đại chúng khác.

Điều 21. Quảng cáo về xổ số

1. Các doanh nghiệp kinh doanh xổ số thực hiện quảng cáo về xổ số theo quy định của pháp luật.

2. Nghiêm cấm các hành vi quảng cáo sau:

a) Quảng cáo việc trúng thưởng là kết quả đương nhiên khi tham gia dự thưởng xổ số;

b) Quảng cáo việc tham gia dự thưởng xổ số sẽ cải thiện được tình hình tài chính của người tham gia;

c) Có hình ảnh vi phạm thuần phong, mỹ tục và truyền thống văn hoá dân tộc;

d) Khuyến khích các hành vi vi phạm pháp luật trong kinh doanh xổ số;

đ) Các hành vi bị cấm khác theo quy định của pháp luật.

Điều 22. Khuyến mại về xổ số

Nghiêm cấm việc khuyến mại về xổ số dưới mọi hình thức.

Chapter III

INFORMATION, ADVERTISEMENT AND SALES PROMOTION

Article 18.- Information principles

1. Lottery-related information must be accurate and prompt and supplied by a competent organization or individual.

2. A lottery business enterprise shall take responsibility for the accuracy and truthfulness of the publicized information.

Article 19.- Information details

1. State regulations on lottery business.

2. Rules for lottery participation; rules for lottery draw.

3. Number of issued tickets, serial numbers and codes of issued tickets, and structure of prizes.

4. Lottery prize-winning results.

Article 20.- Means and places for information publicization

1. Lottery-related information shall be publicized at lottery business enterprises' head offices, branches or representative offices, or places of lottery ticket issuance.

2. Information on lottery results may be publicized on the radio, television or in other mass media.

Article 21.- Advertisement for lottery

1. Lottery business enterprises shall advertise lottery in accordance with law.

2. The following acts of advertising are prohibited:

a/ Making advertisement that winning is a certainty for lottery participants;

b/ Making advertisement that lottery participation will improve the financial situation of participants;

c/ Using images which infringe upon fine customs and habits and cultural traditions of the nation;

d/ Provoking law-breaking acts in lottery business;

e/ Other acts as provided for by law.

Article 22.- Lottery sales promotion

Lottery sales promotion is prohibited in any forms.

1 3 lượt xem
Trang trước
Chia sẻ
Trang sau