Chương 5 Nghị định 144/2005/NĐ-CP về công tác phối hợp giữa các cơ quan hành chính nhà nước trong xây dựng và kiểm tra việc thực hiện chính sách, chiến lược, quy hoạch, kế hoạch: Các điều kiện bảo đảm công tác phối hợp

Chapter V.

CONDITIONS TO GUARANTEE THE COORDINATION

Article 29. Guarantee for expenditure.

Pursuant to the coordination plans and annual financial estimates, Ministers, heads of ministeral and governmental agencies, People's Committees and Chairmen of provincial People's Committees arrange budgets for the coordination.

In case the coordination requires unplanned budgets, the stand-by state budget will be used according to the Law on State budget.

Article 30. Guarantee for information.

1. Line agencies and coordinating agencies bear the responsibility to provide information serving for the coordination in accordance with provisions of this Decree.

2. When settling the issues which are relevant to functions, tasks and authorities of coordinating agencies, line agencies bear the responsibility to inform the settling results to those agencies.

3. Heads of line agencies steer the preparation of dossiers to summit the documents. The dossiers have to include the opinions in documents of coordinating agencies or the collection of opinions of those  agencies. Opinions that are different from those of line agencies have to be gathered in dossiers to submit the documents.

Article 31. Guarantee for conditions of time.

Line agencies have to ensure conditions of time according to the provisions of this Decree for coordinating agencies to realize coordinating tasks.

Heads of coordinating agencies undertake the responsibility to arrange conditions of time for cadres, civil servants to realize coordinating tasks in developing and checking the implementation of the  project as assigned.