Chương IV Thông tư 41/2020/TT-BTTTT: Cấp giấy phép thực hiện hai loại hình báo chí
Số hiệu: | 41/2020/TT-BTTTT | Loại văn bản: | Thông tư |
Nơi ban hành: | Bộ Thông tin và Truyền thông | Người ký: | Nguyễn Mạnh Hùng |
Ngày ban hành: | 24/12/2020 | Ngày hiệu lực: | 15/02/2021 |
Ngày công báo: | 11/01/2021 | Số công báo: | Từ số 35 đến số 36 |
Lĩnh vực: | Công nghệ thông tin | Tình trạng: | Còn hiệu lực |
TÓM TẮT VĂN BẢN
Hồ sơ cấp giấy phép thực hiện hai loại hình báo chí
Bộ Thông tin và Truyền thông ban hành Thông tư 41/2020/TT-BTTTT hướng dẫn cấp giấy phép hoạt động báo in, tạp chí in và báo điện tử, tạp chí điện tử, xuất bản thêm ấn phẩm, thực hiện hai loại hình báo chí...
Theo đó, cơ quan đề nghị cấp giấy phép thực hiện hai loại hình báo chí gồm báo in và báo điện tử hoặc tạp chí in và tạp chí điện tử gửi 01 bộ hồ sơ về Bộ Thông tin, hồ sơ bao gồm:
- Tờ khai đề nghị cấp giấy phép thực hiện hai loại hình báo chí (Mẫu số 09).
- Đề án hoạt động tổng hợp các nội dung của đề án theo quy định và các tài liệu kèm theo.
- Danh sách dự kiến nhân sự của cơ quan báo in và báo điện tử hoặc tạp chí in và tạp chí điện tử (Mẫu số 03).
- Sơ yếu lý lịch người dự kiến là Tổng biên tập (Mẫu số 04).
- Mẫu trình bày tên gọi ấn phẩm báo in, giao diện trang chủ của báo điện tử theo quy định, có xác nhận của cơ quan, tổ chức đề nghị cấp giấy phép (với cơ quan báo in và báo điện tử);
Mẫu trình bày tên gọi tạp chí in, giao diện trang chủ của tạp chí điện tử theo quy định, có xác nhận của cơ quan, tổ chức đề nghị cấp giấy phép (với cơ quan tạp chí in và tạp chí điện tử).
Xem nội dung chi tiết tại Thông tư 41/2020/TT-BTTTT có hiệu lực từ ngày 15/02/2021 và thay thế Thông tư 48/2016/TT-BTTTT ngày 26/12/2016.
Văn bản tiếng việt
1. Đối tượng được quy định tại khoản 1 Điều 2 của Thông tư này có nhu cầu thực hiện hai loại hình báo chí:
a) Báo in và báo điện tử;
b) Tạp chí in và tạp chí điện tử.
2. Cơ quan báo chí đang thực hiện hai loại hình báo chí có một hoặc hai giấy phép chuẩn bị hết hiệu lực có nhu cầu tiếp tục hoạt động báo chí.
3. Cơ quan báo chí đang thực hiện một loại hình báo chí có nhu cầu thực hiện thêm loại hình báo chí khác:
a) Báo in thực hiện thêm loại hình báo điện tử;
b) Tạp chí in thực hiện thêm loại hình tạp chí điện tử;
c) Báo điện tử thực hiện thêm loại hình báo in;
đ) Tạp chí điện tử thực hiện thêm loại hình tạp chí in.
1. Cơ quan, tổ chức đề nghị cấp giấy phép thực hiện hai loại hình báo chí gửi 01 bộ hồ sơ về Bộ Thông tin và Truyền thông. Hồ sơ gồm có:
a) Tờ khai đề nghị cấp giấy phép thực hiện hai loại hình báo chí (Mẫu số 09);
b) Đề án hoạt động (có chữ ký của người có thẩm quyền và đóng dấu hoặc ký số của cơ quan, tổ chức đề nghị cấp giấy phép) tổng hợp các nội dung của đề án quy định tại điểm b khoản 1 Điều 5 và của đề án quy định tại điểm b khoản 1 Điều 10 của Thông tư này (đối với cơ quan báo in và báo điện tử) và các tài liệu kèm theo;
Đề án hoạt động (có chữ ký của người có thẩm quyền và đóng dấu hoặc ký số của cơ quan, tổ chức đề nghị cấp giấy phép) tổng hợp các nội dung của đề án quy định tại điểm b khoản 1 Điều 6 và của đề án quy định tại điểm b khoản 1 Điều 11 của Thông tư này (đối với cơ quan tạp chí in và tạp chí điện tử) và các tài liệu kèm theo;
c) Danh sách dự kiến nhân sự của cơ quan báo in và báo điện tử hoặc tạp chí in và tạp chí điện tử (Mẫu số 03);
d) Sơ yếu lý lịch người dự kiến là Tổng biên tập (Mẫu số 04);
đ) Mẫu trình bày tên gọi ấn phẩm báo in như quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 5, mẫu trình bày giao diện trang chủ của báo điện tử như quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 10 của Thông tư này, có xác nhận của cơ quan, tổ chức đề nghị cấp giấy phép (đối với cơ quan báo in và báo điện tử).
Mẫu trình bày tên gọi tạp chí in như quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 6, mẫu trình bày giao diện trang chủ của tạp chí điện tử như quy định tại điểm đ khoản 1 Điều 11 của Thông tư này, có xác nhận của cơ quan, tổ chức đề nghị cấp giấy phép (đối với cơ quan tạp chí in và tạp chí điện tử).
2. Trong thời hạn 90 ngày kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, Bộ Thông tin và Truyền thông cấp giấy phép hoạt động báo in và báo điện tử (Mẫu số 22) hoặc cấp giấy phép hoạt động tạp chí in và tạp chí điện tử (Mẫu số 23); trường hợp từ chối cấp phải thông báo bằng văn bản và nêu rõ lý do.
1. Cơ quan báo chí đang thực hiện hai loại hình báo chí có một hoặc hai giấy phép chuẩn bị hết hiệu lực có nhu cầu tiếp tục hoạt động báo chí, cơ quan báo chí đang thực hiện một loại hình báo chí có đủ điều kiện theo quy định tại Điều 17 Luật Báo chí có nhu cầu thực hiện thêm loại hình báo chí khác, cơ quan chủ quản báo chí gửi 01 bộ hồ sơ về Bộ Thông tin và Truyền thông. Hồ sơ được thực hiện như quy định tại khoản 1 Điều 15 của Thông tư này.
2. Trong thời hạn 90 ngày kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, Bộ Thông tin và Truyền thông cấp giấy phép hoạt động báo in và báo điện tử (Mẫu số 22) hoặc cấp giấy phép hoạt động tạp chí in và tạp chí điện tử (Mẫu số 23); trường hợp từ chối cấp phải thông báo bằng văn bản và nêu rõ lý do.
1. Cơ quan báo chí thay đổi nội dung đối với loại hình báo in, tạp chí in trong giấy phép thực hiện hai loại hình báo chí theo quy định tại khoản 1 Điều 20 Luật Báo chí thực hiện như quy định tại khoản 1 Điều 7 của Thông tư này.
Cơ quan báo chí thay đổi nội dung đối với loại hình báo điện tử, tạp chí điện tử trong giấy phép thực hiện hai loại hình báo chí theo quy định tại khoản 1 Điều 20 Luật Báo chí thực hiện như quy định tại khoản 1 Điều 12 của Thông tư này.
2. Khi thay đổi các nội dung theo quy định tại khoản 2 Điều 20 Luật Báo chí đối với loại hình báo in, tạp chí in trong giấy phép thực hiện hai loại hình báo chí, cơ quan chủ quản báo chí phải gửi 01 bộ hồ sơ đề nghị Bộ Thông tin và Truyền thông sửa đổi, bổ sung giấy phép. Hồ sơ được thực hiện như quy định tại khoản 2 Điều 7 của Thông tư này.
Khi thay đổi các nội dung theo quy định tại khoản 2 Điều 20 Luật Báo chí đối với loại hình báo điện tử, tạp chí điện tử trong giấy phép thực hiện hai loại hình báo chí, cơ quan chủ quản báo chí phải gửi 01 bộ hồ sơ đề nghị Bộ Thông tin và Truyền thông sửa đổi, bổ sung giấy phép. Hồ sơ được thực hiện như quy định tại khoản 2 Điều 12 của Thông tư này.
Trong thời hạn 20 ngày kể từ ngày nhận đủ hồ sơ hợp lệ, Bộ Thông tin và Truyền thông có trách nhiệm xem xét giải quyết việc cấp giấy phép (Mẫu số 24); trường hợp từ chối cấp phải thông báo bằng văn bản và nêu rõ lý do.
3. Việc thay đổi các nội dung theo quy định tại khoản 3 Điều 20 Luật Báo chí đối với loại hình báo in, tạp chí in trong giấy phép thực hiện hai loại hình báo chí được thực hiện như quy định tại khoản 3 Điều 7 của Thông tư này.
Việc thay đổi các nội dung theo quy định tại khoản 3 Điều 20 Luật Báo chí đối với loại hình báo điện tử, tạp chí điện tử trong giấy phép thực hiện hai loại hình báo chí được thực hiện như quy định tại khoản 3 Điều 12 của Thông tư này.
ISSUANCE OF LICENSE FOR OPERATING TWO TYPES OF NEWS MEDIA
Article 14. Entities eligible for application for license for operating two types of news media
1. Entities which are mentioned in Clause 1 Article 2 of this Circular and wish to operate any of the following pairs of news media types:
a) Print newspaper and electronic newspaper;
b) Print magazine and electronic magazine.
2. Press agencies operating two types of news media the license for one or both of which is due to expire shortly and wishing to continue to engage in press activities.
3. Press agencies which are operating one type of news media and wish to operate another type of news media as follows:
a) Operate electronic newspaper in addition to print newspaper;
b) Operate electronic magazine in addition to print magazine;
c) Operate print newspaper in addition to electronic newspaper;
dd) Operate print magazine in addition to electronic magazine.
Article 15. Application and procedure for issuance of license for operating two types of news media
1. The applicant for the license for operating two types of new media shall submit 01 application to the Ministry of Information and Communications. The application includes:
a) Application for license for operating two types of news media (made using Form No. 09);
b) Scheme for operation (bearing signature of the competent person and stamp or digital signature of the applicant), which comprises contents of the scheme provided for in Point b Clause 1 Article 5 and the scheme provided for in Point b Clause 1 Article 10 herein (for press agencies operating print newspaper and electronic newspaper) and other documents;
Scheme for operation (bearing signature of the competent person and stamp or digital signature of the applicant), which comprises contents of the scheme provided for in Point b Clause 1 Article 6 and the scheme provided for in Point b Clause 1 Article 11 herein (for press agencies operating print magazine and electronic magazine) and other documents;
c) Provisional list of personnel of the press agency operating print newspaper and electronic newspaper or print magazine and electronic magazine (made using Form No. 03);
d) Curriculum vitae of the provisional chief editor (made using Form No. 04);
dd) Sample design of name of the print newspaper according to regulations in Point dd Clause 1 Article 5 and sample layout of homepage of the electronic newspaper according to regulations in Point dd Clause 1 Article 10 herein, which are verified by the applicant (for press agencies operating print newspaper and electronic newspaper).
Sample design of name of the print magazine according to regulations in Point dd Clause 1 Article 6 and sample layout of homepage of the electronic magazine according to regulations in Point dd Clause 1 Article 11 herein, which are verified by the applicant (for press agencies operating print magazine and electronic magazine).
2. Within 90 days from the date of receipt of the complete and valid application, the Ministry of Information and Communications shall issue the license for operating print newspaper and electronic newspaper (using Form No. 22) or license for operating print magazine and electronic magazine (using Form No. 23); if the application is rejected, a written explanation must be sent to the applicant.
Article 16. Applications and procedures for issuance of license to press agencies operating two types of news media the license for one or both of which is due to expire shortly and issuance of license to press agencies wishing to operate another type of news media
1. When a press agency operating two types of news media the license for one or both of which is due to expire shortly wishes to continue to engage in press activities or a press agency operating one type of news media and meeting the conditions provided for in Article 17 of the Press Law wishes to operate another type of news media, its supervisory body shall submit 01 application to the Ministry of Information and Communications. The application shall comprise the documents mentioned in Clause 1 Article 15 of this Circular.
2. Within 90 days from the date of receipt of the complete and valid application, the Ministry of Information and Communications shall issue the license for operating print newspaper and electronic newspaper (using Form No. 22) or license for operating print magazine and electronic magazine (using Form No. 23); if the application is rejected, a written explanation must be sent to the applicant.
Article 17. Amendment to license for operating two types of news media
1. Press agencies shall make change to any content mentioned in Clause 1 Article 20 of the Press Law concerning their print newspapers and/or print magazines in their licenses for operating two types of news media according to regulations in Clause 1 Article 7 of this Circular.
Press agencies shall make change to any content mentioned in Clause 1 Article 20 of the Press Law concerning their electronic newspapers and/or electronic magazines in their licenses for operating two types of news media according to regulations in Clause 1 Article 12 of this Circular.
2. Upon change to any content mentioned in Clause 2 Article 20 of the Press Law concerning a print newspaper or print magazine in the license for operating two types of news media, the supervisory body shall submit 01 application for license amendment to the Ministry of Information and Communications. The application shall comprise the documents mentioned in Clause 2 Article 7 of this Circular.
Upon change to any content mentioned in Clause 2 Article 20 of the Press Law concerning an electronic newspaper or electronic magazine in the license for operating two types of news media, the supervisory body shall submit 01 application for license amendment to the Ministry of Information and Communications. The application shall comprise the documents mentioned in Clause 2 Article 12 of this Circular.
Within 20 days from the date of receipt of the complete and valid application, the Ministry of Information and Communications shall consider and issue the license (using Form No. 24); if the application is rejected, a written explanation must be sent to the applicant.
3. Press agencies shall make change to any content mentioned in Clause 3 Article 20 of the Press Law concerning their print newspapers and/or print magazines in their licenses for operating two types of news media according to regulations in Clause 3 Article 7 of this Circular.
Press agencies shall make change to any content mentioned in Clause 3 Article 20 of the Press Law concerning their electronic newspapers and/or electronic magazines in their licenses for operating two types of news media according to regulations in Clause 3 Article 12 of this Circular.