Tình trạng hiệu lực: Hết hiệu lực
Chương V
Điều khoản thi hành
Điều 24. Hiệu lực thi hành
1. Các quy định của Pháp lệnh này được áp dụng đối với Công an thị trấn nơi chưa bố trí tổ chức Công an chính quy.
2. Pháp lệnh này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 7 năm 2009.
Điều 25. Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành
Chính phủ và các cơ quan có thẩm quyền quy định chi tiết, hướng dẫn thi hành các điều, khoản được giao trong Pháp lệnh; hướng dẫn những nội dung cần thiết khác của Pháp lệnh này để đáp ứng yêu cầu quản lý nhà nước.
Chapter V
IMPLEMENTATION PROVISIONS
Article 24. Effect
1. The provisions of this Ordinance apply to the police forces of district townships where the regular police forces are not yet organized.
2. This Ordinance takes effect on July 1,2009.
Article 25. Implementation detailing and guidance
The Government and competent agencies shall detail and guide the implementation of articles and clauses of this Ordinance assigned to them; and guide other necessary contents of this Ordinance with a view to meeting state management requirements.