* Lưu ý: Để đọc được văn bản tải trên vietjack.me, bạn cần cài phần mềm đọc file DOC, DOCX và phần mềm đọc file PDF.
Tình trạng hiệu lực: Hết hiệu lực
Chương 7
Điều khoản thi hành
Điều 47
Pháp lệnh này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 01 tháng 5 năm 1998.
Những quy định trước đây trái với Pháp lệnh này đều bãi bỏ.
Điều 48
1. Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Pháp lệnh này.
2. Căn cứ vào Pháp lệnh này, tổ chức chính trị, tổ chức chính trị - xã hội quy định cụ thể việc thực hiện đối với cán bộ thuộc thẩm quyền quản lý của mình.
Chapter VII
IMPLEMENTATION PROVISIONS
Article 47.- This Ordinance takes effect from May 1, 1998.
The earlier provisions which are contrary to this Ordinance are hereby annulled.
Article 48.-
1. The Government shall detail and guide the implementation of this Ordinance.
2. On the basis of this Ordinance, the political organizations and socio-political organizations shall detail the application of this Ordinance to the public employees under their management.