Chapter II
ORGANIZATIONAL STRUCTURES AND ACTIVITIES OF SECURITY INDUSTRY ESTABLISHMENTS
Article 7. Organizational structures and tasks of security industry establishments
1. The State shall build or participate in building security industry establishments. The Ministry of Public Security is the representative of state ownership. According to the scope and nature, the Minister of Public Security shall decide or request a competent authority to decide type, organizational structure and operating mechanism of each security industry establishment.
2. Tasks of a security industry establishment
a) Research, manufacture, repair and develop weapons, explosive materials, combat gears, professional technical instruments, equipment and supplies and other products for the purposes of protecting national security, maintaining social order and safety, preventing and controlling crimes and violations of law and building the People's Public Security Force to become revolutionary, regular, elite and gradually modernized;
b) Research, manufacture, repair, supply, develop and trade in dual-use security products with a view to national security protection, social order and safety maintenance, prevention and control of crimes and violations of law by the People's Public Security Force, satisfying legitimate demands of society.
Article 8. System of security industry establishments
1. Research institutes; center for scientific application and experimental organized into public service providers or science and technology enterprises in the People's Public Security Force.
2. State-funded establishments fabricating, manufacturing, repairing and assembling specialized and dual-use security products organized into public service providers or science and technology enterprises in the People's Public Security Force.
3. Establishments researching, manufacturing and repairing specialized and dual-use security products founded in security industry and national defense industry cooperation between the Ministry of Public Security and the Ministry of National Defense.
4. Establishments researching, manufacturing and repairing specialized and dual-use security products founded in cooperation or under joint venture between enterprises in the People's Public Security Force and other enterprises over 50% of charter capital of which is held by the state.
Article 9. Activities of security industry establishments
1. Research, manufacture, repair and develop specialized security products as commissioned or requested in accordance with regulations of the State and the Ministry of Public Security.
2. Cooperate, establish joint venture or association with domestic organizations or individuals to research, manufacture and repair specialized and dual-used security products in accordance with regulations of law.
3. Transfer technologies, carry out reverse engineering and provide training to personnel to meet the objective for security industry development.
4. Make necessary preparations for research into, manufacturing, repair and development of new products and for reserve in the case of security and order-related contingencies.
Article 10. International cooperation in security industry
1. Establish, strengthen and develop relationships with foreign governments, organizations and individuals.
2. Exchange information and technical documentation and transfer technologies with a view to building and developing security industry.
3. Establish cooperation, joint venture or association in product manufacturing and development; research and manufacturing in service of security industry; trade promotion and export of security products.
4. Provide training to personnel for security industry.
Tìm kiếm
Nghị định 63/2020/NĐ-CP (Bản Word)
Nghị định 63/2020/NĐ-CP (Bản Pdf)