Số hiệu: | 59/2009/NĐ-CP | Loại văn bản: | Nghị định |
Nơi ban hành: | Chính phủ | Người ký: | Nguyễn Tấn Dũng |
Ngày ban hành: | 16/07/2009 | Ngày hiệu lực: | 15/09/2009 |
Ngày công báo: | 10/08/2009 | Số công báo: | Từ số 375 đến số 376 |
Lĩnh vực: | Doanh nghiệp, Tiền tệ - Ngân hàng | Tình trạng: |
Hết hiệu lực
01/07/2018 |
1. Các ngân hàng được thành lập trước khi Nghị định này có hiệu lực áp dụng các quy định tại Nghị định này theo lộ trình sau đây:
a) Đối với quy định tại Điều 16 Nghị định này: các ngân hàng phải điều chỉnh để phù hợp trong thời hạn tối đa 24 tháng, kể từ ngày Nghị định này có hiệu lực.
b) Đối với quy định tại Điều 21 Nghị định này:
(i) Đối với thành viên Hội đồng quản trị, Ban Kiểm soát: các ngân hàng phải thực hiện cho các lần bầu, bổ nhiệm tiếp theo kể từ ngày Nghị định có hiệu lực (bao gồm bầu, bổ nhiệm mới hoặc bổ sung, thay thế).
(ii) Đối với Tổng giám đốc, Phó Tổng giám đốc, Kế toán trưởng, Giám đốc Sở Giao dịch, Giám đốc Chi nhánh, Giám đốc công ty trực thuộc: các ngân hàng phải thực hiện cho các lần bổ nhiệm mới kể từ ngày Nghị định có hiệu lực; các trường hợp khác phải thực hiện điều chỉnh tối đa sau 24 tháng, kể từ ngày Nghị định có hiệu lực.
c) Đối với quy định tại Điều 34 Nghị định này: các ngân hàng phải điều chỉnh tỷ lệ sở hữu cổ phần của các cổ đông cho phù hợp trong thời hạn tối đa 24 tháng, kể từ ngày Nghị định này có hiệu lực. Hình thức điều chỉnh do ngân hàng tự quyết định.
d) Đối với các quy định khác trong Nghị định này: các ngân hàng phải thực hiện ngay khi Nghị định này có hiệu lực.
2. Các ngân hàng được thành lập kể từ ngày Nghị định này có hiệu lực phải thực hiện theo các quy định tại Nghị định này và các quy định pháp luật khác có liên quan.
1. Nghị định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15 tháng 9 năm 2009.
2. Nghị định này thay thế Nghị định số 49/2000/NĐ-CP ngày 12 tháng 9 năm 2000 của Chính phủ về tổ chức và hoạt động của ngân hàng thương mại.
1. Thống đốc Ngân hàng Nhà nước chịu trách nhiệm hướng dẫn thi hành Nghị định này.
2. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này.
Article 98. Time of application
1. Banks established before the effective date of this Decree shall apply this Decree according to the following roadmap:
a/ Banks shall make adjustments to comply with Article 16 of this Decree within 24 months from the effective date of this Decree.
b/ For Article 21 of this Decree:
(i) Banks shall elect and make subsequent appointment of members of the Board of Directors and Control Board (including election, new appointment), addition or replacement) from the effective date of this Decree.
(ii) Banks shall appoint Directors General. Deputy Directors General, chief accountants and directors of transaction bureaus, branches and subsidiaries from the effective date of this Decree: for other cases, they shall make adjustments within 24 months from the effective date of this Decree.
c/ Banks shall adjust shareholders' share holding rates to comply with Article 34 of this Decree within 24 months from the effective date of this Decree. Banks may decide on adjustment methods.
d/ Banks shall comply with other provisions of this Decree from the effective date of this Decree.
2. Banks established on or after the effective date of this Decree shall comply with this Decree and other relevant laws.
1. This Decree takes effect on September 15, 2009.
2. This Decree replaces the Government's Decree No. 49/2000/ND-CP of September 12, 2000, on organization and operation of commercial banks.
Article 100. Implementation guidance
1. The State Bank Governor shall guide the implementation of this Decree.
2. Ministers, heads of ministerial-level agencies, heads of government-attached agencies and chairpersons of People's Committees of provinces and centrally run cities shall implement this Decree.-
Tình trạng hiệu lực: Hết hiệu lực