Tình trạng hiệu lực: Hết hiệu lực
Chương 6
Điều khoản thi hành
Điều 55. Kinh phí hỗ trợ xây dựng văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân
Kinh phí hỗ trợ xây dựng văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân do ngân sách địa phương bảo đảm và được dự toán trong kinh phí thường xuyên của Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân.
Điều 56. Hiệu lực thi hành
Luật này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 4 năm 2005.
Chapter VI
IMPLEMENTATION PROVISIONS
Article 55.- Support funding for the compilation of legal documents of People’s Councils, People’s Committees
Support funding for the compilation of legal documents of People’s Councils, People’s Committees shall be allocated from local budgets and estimated in regular operation funding of People’s Councils, People’s Committees.
Article 56.- Implementation effect
This Law takes effect as from April 1, 2005.