Conversation 1: adventure and safari

Conversation 2: theme park

Nội dung bài nghe:

Conversation 1:

Mike: Hi Chen,welcome back to work

Chen: Thanks Mike

Mike: You had a long vacation. Where did you go?

Chen: Tanzania it was beautiful. 

Mike: Really. How long did you stay there?

Chen: Just 2 nights, now we took a boat to the island of Zanzibar but the best part of the vacation was when we took a safari tour. 

Mike: What did you see?

Chen: Mount Kilimanjaro. It was huge and we saw wild animals like elephants and lions.

Mike: Wow. Did you take any photos?

Chen: Yes hundreds

Mike:  I'd love to see them at lunch time. 

Conversation 2

Mike: Hey Ellie you look relaxed

Ellie: Yes. I I took a long weekend to go to Orlando

Mike: How many theme parks did you visit?

Ellie: Three, I think first we went to Disney world and then Universal Studios and then sea world.

Mike: Which theme park did you like the most?

Ellie: Well Disney world was okay I liked the Star Wars show but I didn't like sea world

Mike: What about Universal Studios did you go on the spider man ride?

Ellie: No but I went to the islands of adventure we took a ride on the incredible hulk coaster I can't describe it you have to go there yourself

Hướng dẫn dịch

Mike: Chào Chen, chào mừng Cậu trở lại làm việc

Chen: Cảm ơn Mike

Mike: Cậu đã có một kỳ nghỉ dài. Cậu đã đi đâu?

Chen: Tanzania thật đẹp.

Mike: Thật đấy. Cậu đã ở đó bao lâu?

Chen: Chỉ 2 đêm thôi, bây giờ chúng tớ đã đi thuyền đến đảo Zanzibar nhưng phần tuyệt vời nhất của kỳ nghỉ là khi chúng tớ tham gia một chuyến tham quan safari.

Mike: Cậu đã thấy gì?

Chen: Núi Kilimanjaro. Nó rất lớn và chúng tớ nhìn thấy những động vật hoang dã như voi và sư tử.

Mike: Chà. Cậu có chụp ảnh nào không?

Chen: Có hàng trăm

Mike: Tớ rất muốn gặp họ vào giờ ăn trưa.

Đối thoại 2

Mike: Này Ellie, Cậu trông thật thoải mái

Ellie: Vâng. Tớ đã mất một ngày cuối tuần dài để đến Orlando

Mike: Cậu đã đến thăm bao nhiêu công viên giải trí?

Ellie: Ba, tớ nghĩ đầu tiên chúng tớ đến thế giới Disney, sau đó là Universal Studios và sau đó là thế giới biển.

Mike: Cậu thích công viên giải trí nào nhất?

Ellie: Chà, thế giới Disney vẫn ổn. Tớ thích chương trình Chiến tranh giữa các vì sao nhưng tớ không thích thế giới biển

Mike: Còn về Universal Studios, Cậu đã đi trên chuyến xe của người nhện?

Ellie: Không nhưng tớ đã đến những hòn đảo phiêu lưu, chúng tớ đã đi trên chiếc tàu lượn hulk đáng kinh ngạc. Tớ không thể diễn tả nó rằng Cậu phải tự mình đến đó.