Câu hỏi:
07/10/2024 212
We couldn't solve the problem until our teacher arrived.
A. Not until we solved the problem could our teacher arrive.
A. Not until we solved the problem could our teacher arrive.
B. When our teacher arrived, we solved the problem.
B. When our teacher arrived, we solved the problem.
C. Until our teacher arrived, we were able to solve the problem.
C. Until our teacher arrived, we were able to solve the problem.
D. Not until our teacher arrived could we solve the problem.
D. Not until our teacher arrived could we solve the problem.
Trả lời:
Đáp án D
Dịch nghĩa: Chúng tôi không thể giải quyết vấn đề cho đến khi giáo viên của chúng tôi đến.
A. Chỉ khi nào chúng tôi giải quyết vấn đề xong thì giáo viên của chúng tôi mới có thể đến. → Loại A vì có nghĩa ngược lại với câu gốc.
B. Khi giáo viên của chúng tôi đến, chúng tôi đã giải quyết vấn đề. → Loại B vì câu không thể hiện rõ ràng mối quan hệ thời gian cần thiết như trong câu gốc
C. Cho đến khi giáo viên của chúng tôi đến, chúng tôi đã có thể giải quyết vấn đề. → Loại C vì ngụ ý rằng chúng ta có khả năng giải quyết vấn đề trước khi giáo viên đến, mâu thuẫn với câu gốc.
D. Chỉ khi giáo viên của chúng tôi đến thì chúng tôi mới có thể giải quyết vấn đề. → Chọn D vì truyền đạt đúng ý nghĩa của câu gốc.