Chương I Thông tư liên tịch 24/2015/TTLT-BYT-BGTVT: Quy định chung
Số hiệu: | 24/2015/TTLT-BYT-BGTVT | Loại văn bản: | Thông tư |
Nơi ban hành: | Bộ Giao thông vận tải | Người ký: | Nguyễn Thị Xuyên, Nguyễn Văn Thể |
Ngày ban hành: | 21/08/2015 | Ngày hiệu lực: | 10/10/2015 |
Ngày công báo: | 28/09/2015 | Số công báo: | Từ số 1011 đến số 1012 |
Lĩnh vực: | Giao thông - Vận tải, Y tế | Tình trạng: | Còn hiệu lực |
TÓM TẮT VĂN BẢN
Tiêu chuẩn sức khỏe cho người lái xe
Thông tư liên tịch 24/2015/TTLT-BYT-BGTVT quy định về tiêu chuẩn sức khỏe của người lái xe, việc khám sức khỏe định kỳ đối với người lái xe ô tô và quy định về cơ sở y tế khám sức khỏe cho người lái xe.
Theo đó, ban hành kèm theo Thông tư này “Bảng tiêu chuẩn sức khỏe của người lái xe” tại Phụ lục số 01. Bảng tiêu chuẩn này không áp dụng cho người lái xe mô tô 02 bánh có dung tích xi-lanh dưới 50cm3.
Thông tư liên tịch 24/2015/TTLT-BYT-BGTVT có hiệu lực từ ngày 10/10/2015.
Các cơ sở khám, chữa bệnh đang thực hiện việc khám sức khỏe cho người lái xe trước ngày 10/10/2015 được tiếp tục thực hiện khám sức khỏe cho người lái xe đến hết ngày 31/12/2015.
Kể từ ngày 01/01/2016, các cơ sở này nếu muốn tiếp tục thực hiện khám sức khỏe cho người lái xe phải đáp ứng các quy định tại Điều 6 Thông tư này.
Đồng thời, báo cáo bằng văn bản về việc đã bổ sung nhân lực, trang thiết bị và phạm vi hoạt động chuyên môn theo quy định đến cơ quan quản lý nhà nước về y tế có thẩm quyền quản lý theo Thông tư 14/2013/TT-BYT .
Văn bản tiếng việt
Văn bản tiếng anh
1. Thông tư này quy định về tiêu chuẩn sức khỏe của người lái xe, việc khám sức khỏe đối với người lái xe, khám sức khỏe định kỳ đối với người lái xe ô tô (sau đây gọi tắt là khám sức khỏe cho người lái xe) và quy định về cơ sở y tế khám sức khỏe cho người lái xe.
2. Thông tư này được áp dụng đối với người lái xe, người sử dụng lao động lái xe ô tô, các cơ sở y tế khám sức khỏe cho người lái xe và các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan.
1. Việc khám sức khỏe cho người lái xe được thực hiện tại cơ sở y tế đã được cấp giấy phép hoạt động khám bệnh, chữa bệnh theo quy định của Luật khám bệnh, chữa bệnh (sau đây được gọi là cơ sở khám bệnh, chữa bệnh) và phải đáp ứng các quy định tại Thông tư này.
2. Việc khám sức khỏe cho người lái xe phải thực hiện theo tiêu chuẩn sức khỏe quy định tại Khoản 1 Điều 3 Thông tư này.
2. Việc khám sức khỏe định kỳ chỉ áp dụng đối với người lái xe ô tô chuyên nghiệp (người làm nghề lái xe ô tô) theo quy định của pháp luật về lao động.
Article 1. Scope and regulated entities
1. This Circular regulates health standards for drivers, regular check-ups for car drivers (hereinafter referred to as check-ups for drivers) and medical facilities.
2. This Circular applies to drivers, employers who employ drivers (hereinafter referred to as employers), medical facilities and relevant agencies, organizations, and individuals;
1. Check-ups for drivers are done in licensed medical facilities according to the Law on Medical examination and treatment and meet provisions as prescribed hereof.
2. Check-ups for drivers must be in compliance with health standards as prescribed in Clause 1, Article 3 hereof.
2. Regular check-ups apply only to professional car drivers according to law on labor.