Chương III Thông tư 31/2018/TT-BNNPTNT quy định về phân định ranh giới rừng: Tổ chức thực hiện

Chapter III

IMPLEMENTING ORGANIZATION

Article 16. Responsibilities for implementing organization

1. The Vietnam Administration of Forestry shall be responsible for providing guidance and reviewing the implementation of this Circular throughout the country.

2. Departments of Agriculture and Rural development shall organize and provide guidance on the implementation of this Circular in provinces.

3. Forest owners shall be responsible for planting markers/signs on field, managing and protecting markers/signs within the areas under their management.

Article 17. Effect

1. This Circular takes effect from January 01, 2019.

2. Decision No. 3031/1997/QD-BNNPTNT dated November 20, 1997 by the Minister of Agriculture and Rural development on boundary delimitation and marking for forest types is nullified from the date this Circular comes into force.

3. During the implementation of this Circular, agencies and units shall submit reports on difficulties (if any) to the Ministry of Agriculture and Rural development for consideration and resolution./.