Tìm kiếm

Chương V Thông tư 30/2012/TT-BYT: Điều khoản thi hành

Chương V
Điều khoản thi hành
Điều 11. Hiệu lực thi hành

1. Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày 20 tháng 01 năm 2013.

2. Bãi bỏ Quyết định số 41/2005/QĐ-BYT ngày 8 tháng 12 năm 2005 của Bộ Trưởng Bộ Y tế về việc ban hành Quy định điều kiện vệ sinh an toàn thực phẩm đối với cơ sở kinh doanh, dịch vụ, phục vụ ăn uống kể từ ngày Thông tư này có hiệu lực.

Điều 12. Tổ chức thực hiện

1. Cục An toàn thực phẩm có trách nhiệm hướng dẫn thực hiện Thông tư này trong phạm vi cả nước.

2. Sở Y tế, Chi Cục An toàn vệ sinh thực phẩm cấp tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương có trách nhiệm hướng dẫn thực hiện Thông tư này và phân cấp quản lý đối với các cơ sở kinh doanh dịch vụ ăn uống và kinh doanh thức ăn đường phố cho các cơ quan có thẩm quyền trên địa bàn theo Khoản 3, Điều 23 Nghị định số 38/2012/NĐ-CP ngày 25 tháng 4 năm 2012 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật an toàn thực phẩm. 

Chapter V

IMPLEMENTATION PROVISION

Article 11. Effect

1. This Circular takes effect from January 20, 2013.

2. Annulling Decision No. 41/2005/QD-BYT dated December 12, 2005 of the Minister of Health on issuing Regulation on Food hygiene and safety conditions for food services business establishments from the effective date of this Circular.

Article 12. Implementation organization

1. The Food Safety Department is responsible for guiding the implementation of this Circular nationwide.

2. The Service of Health, Food Safety and Hygiene Sub-Department of centrally-affiliated provinces and cities are responsible for guiding the implementation of this Circular and decentralization of management for food services business and street food business establishments to the competent authorities in the area in accordance with Clause 3, Article 23 of Decree No. 38/2012/ND-CP of April 25, 2012 of the Government detailing a number of articles of the Law on food safety.

1 10 lượt xem
Trang trước
Chia sẻ
Trang sau