Tìm kiếm

Chương V Nghị định 61/2021/NĐ-CP hướng dẫn nghị quyết 130/2020/QH14: Điều khoản thi hành

Chương V
Điều khoản thi hành
Điều 11. Hiệu lực thi hành

Nghị định này có hiệu lực từ ngày 01 tháng 7 năm 2021.

Điều 12. Trách nhiệm thi hành

1. Bộ trưởng các bộ, Thủ trưởng cơ quan ngang bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này.

2. Bộ trưởng Bộ Quốc phòng, Bộ trưởng Bộ Công an chịu trách nhiệm theo dõi, hướng dẫn, kiểm tra, báo cáo việc thực hiện Nghị định này.

Chapter V

IMPLEMENTATION

Article 11. Entry into force

This Decree comes into force from July 01, 2021.

Article 12. Responsibilities for implementation

1. Ministers, heads of ministerial agencies and heads of Governmental agencies are responsible for implementation of this Decree.

2. Minister of National Defense and Minister of Public Security are responsible for monitoring, guiding, inspecting, and submitting reports on implementation of this Decree.

1 13 lượt xem
Trang trước
Chia sẻ
Trang sau