Chương III Nghị định 61/2021/NĐ-CP hướng dẫn nghị quyết 130/2020/QH14: Màu sắc, dấu hiệu nhận biết trang bị, phương tiện của lực lượng việt nam tham gia hoạt động gìn giữ hòa bình liên hợp quốc

Chapter III

COLOR AND SIGNATURE OF EQUIPMENT AND VEHICLES OF VIETNAM FORCES PARTICIPATING IN PEACEKEEPING FORCES OF UNITED NATIONS

Article 7. Color and signature of equipment and vehicles of Vietnam forces participating in peacekeeping forces of United Nations when performing tasks in missions

1. Color

Equipment and vehicles of Vietnam forces when conducting tasks in missions shall be painted white.

2. Signature

a) Equipment and vehicles of Vietnam forces when conducting tasks in missions shall be painted or applied with a black “UN”.

b) Regarding equipment: The letter “UN” shall have consistent dimension suitable with actual dimension of equipment and be applied or painted in appropriate and visible spots.  

c) Regarding vehicles: The letter “UN” shall be in consistent dimension for all vehicles with at least 30 cm in width and 45 cm in height, and painted or applied at the front, at the back, on the sides, on top and below in case of flying vehicles.

d) Vehicles shall carry licenses and flags of United Nations.

3. Do not paint or apply national flags or national signature on equipment or vehicles.

4. Painting and attaching signatures shall be implemented prior to being deployed to missions.

Article 8. Color and signature of equipment and vehicles of Vietnam forces participating in peacekeeping forces of United Nations during domestic training

1. Equipment and vehicles shall be painted or applied with a black “UN” whose dimension conforms to Point b and Point c Clause 2 Article 7 hereof.

2. Vehicles shall carry flags of United Nations.