Chapter 5: TERMS ENFORCEMENT
Article 24. Transitional processing
1. Organizations and individuals that have been granted business registration certificates for real estate business and real estate service business before the effective date of this Decree may continue to do business without having to go through formalities. Continue re-registration. For organizations and individuals that have registered to do business in real estate brokerage and valuation but do not have enough people with certificates, they can still continue to do business but must add enough people with certificates according to regulations before the date. January 1, 2009.
2. From the effective date of this Decree until December 31, 2008, organizations and individuals registering the business of real estate brokerage services, real estate valuation services, and trading floor services Real estate services but there are not enough people with certificates or certificates will still be granted a business registration certificate with the condition that no later than December 31, 2008, the certificate or certificate must be supplemented in accordance with regulations. determined.
From January 1, 2009, organizations and individuals registering to operate real estate brokerage services, real estate valuation services, and real estate trading floor services must have enough people with certificates or certificate according to regulations.
3. From the effective date of this Decree until December 31, 2008, individuals with price appraiser cards issued by competent state agencies according to Decree No. 101/2005/ND-CP dated August 3, 2005 on price appraisal, individuals with construction valuation engineer certificates according to the provisions of Decree No. 99/2007/ND-CP dated June 13, 2007 on construction investment cost management The project is provided with real estate valuation services.
From January 1, 2009, individuals with price appraiser cards and individuals with construction valuation engineer certificates, if providing real estate valuation services, must have a real estate valuation certificate. To be granted a real estate valuation certificate, an individual with a price appraiser card or an individual with a construction valuation engineer certificate must only supplement the missing subjects compared to the training and fostering framework program. Maintain knowledge of real estate valuation issued by the Ministry of Construction. The certificate of having completed these unlearned subjects replaces the certificate of completion of the training course, fostering knowledge of real estate valuation.
Article 25. Effectiveness of implementation This Decree takes effect 15 days after its publication in the Official Gazette.
Article 26. Implementation organization
1. Ministers, Heads of ministerial-level agencies, Heads of Government agencies, Chairmen of People's Committees of provinces and centrally-run cities and relevant organizations and individuals are responsible for implementing the Decree this decision.
2. The Minister of Construction is responsible for guiding, monitoring and inspecting the implementation of this Decree./.
Tìm kiếm
Nghị định 153/2007/NĐ-CP (Bản Word)