Chương 5 Nghị định 117/2003/NĐ-CP: Điều khoản thi hành

Chapter V

IMPLEMENTATION PROVISIONS

Article 48.- Implementation effect

1. This Decree takes implementation effect 15 days after its publication in the Official Gazette and replaces the Government's Decree No. 95/1998/ND-CP of November 17, 1998 on recruitment, employment and management of public employees and Decree No. 56/2000/ND-CP of October 12, 2000 amending Clause 2, Article 6 of the Government's Decree No. 95/1998/ND-CP of November 17, 1998 on recruitment, employment and management of public employees.

Article 49.- Responsibility for implementation guidance

1. The Minister of Home Affairs shall have the responsibility to guide the implementation of this Decree.

2. The competent bodies of political organizations shall base themselves on the provisions of this Decree to guide the application thereof to the bodies of political organizations and socio-political organizations.

Article 50.- Implementation responsibility

The ministers, the heads of the ministerial-level agencies, the heads of the Government-attached agencies and the presidents of the provincial/municipal People's Committees shall have to implement this Decree.