Câu hỏi:
09/09/2024 713
Keeping calm is the secret of passing the driving test.
A. Keep calm or you will pass the driving test.
A. Keep calm or you will pass the driving test.
B. As long as you keep calm, you will pass the driving test.
B. As long as you keep calm, you will pass the driving test.
C. Unless you keep calm, you will pass the driving test.
C. Unless you keep calm, you will pass the driving test.
D. Pass the driving test is without keeping calm.
D. Pass the driving test is without keeping calm.
Trả lời:
Đáp án B
Dịch nghĩa: Giữ bình tĩnh là bí quyết để vượt qua bài kiểm tra lái xe.
A. Giữ bình tĩnh hoặc bạn sẽ vượt qua bài kiểm tra lái xe. → Loại A vì từ ‘or’ tạo ra ý nghĩa rằng bạn cần giữ bình tĩnh để tránh không vượt qua bài kiểm tra, nhưng không đúng với ý nghĩa của câu gốc.
B. Miễn là bạn giữ bình tĩnh, bạn sẽ vượt qua bài kiểm tra lái xe. → Chọn B vì phù hợp với ý nghĩa của câu gốc.
C. Trừ khi bạn giữ bình tĩnh, bạn sẽ vượt qua bài kiểm tra lái xe. → Loại C vì ngược với ý nghĩa của câu gốc.
D. Vượt qua bài kiểm tra lái xe là không cần giữ bình tĩnh. → Loại D vì không đúng ngữ pháp và không mang ý nghĩa phù hợp với câu gốc.