Tìm kiếm

Chương V Thông tư 16/2014/TT-BYT: Điều khoản thi hành

Chương V
Điều khoản thi hành
Điều 21. Hiệu lực thi hành

1. Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày 15 tháng 7 năm 2014.

2. Bãi bỏ quy định về phòng khám bác sĩ gia đình tại Điều 25 Thông tư số 41/2011/TT-BYT ngày 14 tháng 11 năm 2011 của Bộ trưởng Bộ Y tế hướng dẫn cấp chứng chỉ hành nghề đối với người hành nghề và cấp giấy phép hoạt động đối với cơ sở khám bệnh, chữa bệnh kể từ ngày Thông tư này có hiệu lực.

Điều 22. Điều khoản chuyển tiếp

Người đã được cấp chứng chỉ hành nghề khám bệnh, chữa bệnh đang hành nghề khám bệnh, chữa bệnh chuyên ngành y học gia đình được tiếp tục sử dụng chứng chỉ hành nghề đã được cấp để hành nghề khám bệnh, chữa bệnh chuyên ngành y học gia đình và không phải cấp lại nhưng có trách nhiệm cập nhật kiến thức y khoa liên tục để bảo đảm đủ tiêu chuẩn quy định tại Điều 6 Thông tư này.

Điều 23. Điều khoản tham chiếu

Trường hợp các văn bản dẫn chiếu tại Thông tư này được sửa đổi, bổ sung hoặc thay thế thì áp dụng theo văn bản đã được sửa đổi, bổ sung hoặc thay thế.

Điều 24. Trách nhiệm thi hành

Cục trưởng Cục Quản lý Khám, chữa bệnh, Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, Vụ trưởng, Cục trưởng, Tổng cục trưởng các Vụ, Cục, Tổng cục thuộc Bộ Y tế, Giám đốc Sở Y tế, Thủ trưởng Y tế ngành và Thủ trưởng các cơ quan, tổ chức, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này.

Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc đề nghị cơ quan, tổ chức, cá nhân phản ánh kịp thời về Bộ Y tế (Cục Quản lý Khám, chữa bệnh) để nghiên cứu, giải quyết./.

Chapter V

IMPLEMENTATION PROVISIONS

Article 21. Effect

1. This Circular takes effect on July 15, 2014.

2. To annul the provisions on family doctor clinics of Article 25 of the Minister of Health’s Circular No. 41/2011/TT-BYT of November 14, 2011, guiding the grant of practice certificates to practitioners and operation licenses for medical examination and treatment establishments from the effective date of this Circular.

Article 22. Transitional provisions

Those who have already obtained medical examination and treatment practice certificates and are providing medical examination and treatment in family medicine may continue to use granted certificates in such practice and need not have such certificates re-granted but shall take responsibility for constantly updating their medical knowledge to meet the criteria specified in Article 6 of this Circular.

Article 23. Reference provision

In case the relevant documents referred to in this Circular are amended, supplemented or replaced, the amending, supplementing or replacing documents must be complied with.

Article 24. Implementation responsibility

The director of the Healthcare Management Department, the chief of the Ministry’s Office, the Ministry’s Chief Inspector, directors and general directors of departments and general departments of the Health Ministry, directors of provincial-level Health Departments, heads of health sections of sectors and heads of related agencies, organizations and units shall implement this Circular.

Any problems arising in the course of implementation should be promptly reported to the Ministry of Health (the Healthcare Management Department) for consideration and settlement.-

1 8 lượt xem
Trang trước
Chia sẻ
Trang sau