Tình trạng hiệu lực: Hết hiệu lực
Chương IV
Điều khoản thi hành
Điều 16. Quy định chuyển tiếp
1. Các hồ sơ đăng ký tham dự Giải thưởng Công trình xây dựng chất lượng cao lập theo quy định của Thông tư số 12/2013/TT-BXD ngày 29 tháng 7 năm 2013 của Bộ Xây dựng Ban hành Quy định Tổ chức giải thưởng về chất lượng công trình xây dựng đã nộp trước ngày Thông tư này có hiệu lực thi hành thì không phải đăng ký lại. Việc đánh giá tại công trình và xét thưởng được thực hiện theo quy định tại Thông tư này.
2. Các công trình đã đăng ký và được đánh giá tại công trình trước ngày Thông tư này có hiệu lực thi hành thì không phải tổ chức đánh giá lại. Việc xét thưởng được thực hiện theo quy định tại Thông tư này.
Điều 17. Hiệu lực thi hành
Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày 15 tháng 5 năm 2016 và thay thế những nội dung quy định về giải thưởng công trình chất lượng cao tại Thông tư số 12/2013/TT-BXD ngày 29 tháng 7 năm 2013 của Bộ Xây dựng ban hành Quy định Tổ chức giải thưởng về chất lượng công trình xây dựng và Thông tư số 09/2014/TT-BXD ngày 10 tháng 7 năm 2014 của Bộ Xây dựng sửa đổi, bổ sung một số Điều tại các thông tư hướng dẫn Nghị định số 15/2013/NĐ-CP ngày 02 tháng 02 năm 2013 của Chính phủ về quản lý chất lượng công trình xây dựng.
Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc thì các tổ chức, cá nhân gửi ý kiến về Bộ Xây dựng để xem xét, giải quyết.
Chapter IV
IMPLEMENTARY PROVISIONS
Article 16. Transitional provisions
1. Applications formulated under the Ministry of Construction’s Circular No. 12/2013/TT-BXD dated July 29, 2013 and submitted before the effective date of this Circular shall remain under review without re-registration. On-site evaluation and award reviews are instructed in this Circular.
2. Works that have been registered and evaluated on-site before the effective date of this Circular shall remain under review without re-registration. Award reviews are instructed in this Circular.
Article 17. Effect
This Circular takes effect since May 15, 2016 and supersedes provisions on high-quality construction awards as prescribed in Circular No. 12/2013/TT-BXD and Circular No. 09/2014/TT-BXD on amendments and supplements to a number of articles of the Government’s Decree No. 15/2013/NĐ-CP dated February 02, 2013.
Difficulties that arise during the implementation of this Circular should be reported to the Ministry of Construction for consideration./.
Tìm kiếm
Thông tư 04/2016/TT-BXD (Bản Word)
Thông tư 04/2016/TT-BXD (Bản Pdf)