Chương III Nghị định 59/2020/NĐ-CP: Trách nhiệm, quyền hạn của cơ quan, tổ chức, cá nhân trong xây dựng, quản lý, sử dụng cơ sở dữ liệu về thi hành án hình sự

Chapter III

RESPONSIBILITIES AND POWERS OF AGENCIES, ORGANIZATIONS AND INDIVIDUALS RELATED TO DEVELOPMENT, MANAGEMENT AND USE OF DATABASE ON EXECUTION OF CRIMINAL JUDGMENTS;

Article 14. Responsibilities and powers of the Ministry of Public Security

1. The Ministry of Public Security shall assist the Government in performing the consistent state management of the database on execution of criminal judgments.

2. Research and request for promulgation or promulgation under its competence of legal documents on the database on execution of criminal judgments.

3. Ensure facilities, training and refresher training for officials in development, management and use of the database on execution of criminal judgments.

4. Direct, guide and inspect the development, management and use of the database on execution of criminal judgments in a consistent manner in nationwide.

5. Perform other duties and powers as prescribed per the law.

Article 15. Responsibilities and powers of the Ministry of National Defense

The Ministry of National Defense shall be responsible for management of database on execution of criminal judgments in the People's Army and have the following tasks and powers:

1. Develop, manage, extract and use database on execution of criminal judgments in the People's Army.

2. Ensure facilities, training and refresher training for officials in development, management and use of the database on execution of criminal judgments in the People's Army.

3. Direct the criminal judgment execution management agencies of the Ministry of National Defense to fully, promptly and accurately provide data on execution of criminal judgments in the People's Army for the criminal judgment execution management agencies of the Ministry of Public Security in order to develop the database on execution of criminal judgments for state management of execution of criminal judgments.

4. Perform other duties and powers as prescribed per the law.

Article 16. Responsibilities and powers of ministries, ministerial-level agencies, Governmental agencies

Ministries, ministerial-level agencies and Governmental agencies shall, within their assigned powers, cooperate with the Ministry of Public Security in compliance with regulations of the law on development, management and use of database on execution of criminal judgments.

Article 17. Responsibilities and powers of the People’s Committees of provinces

Direct the local agencies and organizations to cooperate with criminal judgment execution agencies of the People's Public Security Force, the People's Army, prisons and detention centers in compliance with regulations of the law on development, management and use of the database on execution of criminal judgments.

Article 18. Responsibilities and powers of agencies, organizations and individuals related to provision and use of information about execution of criminal judgments

1. The agencies, organizations and individuals shall, within the scope of their functions, tasks and powers, provide information for development of the database on execution of criminal judgments upon request and take responsibility for the accuracy of the provided information.

2. The agencies, organizations and individuals that receive information on execution of criminal judgments shall be responsible for use of the information for the intended purposes. They shall not provide or leak information to the third party under any methods. They shall promptly notify the competent agencies that manage data of the errors of the provided data.