Chapter IV
RESPONSIBILITIES OF THE STATE MANAGEMENT AGENCIES FOR OPERATIONS OF REPRESENTATIVE OFFICES AND BRANCHES
Article 16.- Responsibilities of the Trade Ministry
1. To assume the prime responsibility and coordinate with the General Department of Tourism in drafting and submitting to the competent authorities for promulgation or to promulgate according to its own competence legal documents on representative offices and branches;
2. To grant, amend, supplement and withdraw the branch-establishment permits according to the provisions at Points 1 and 3, Article 4 of this Decree.
3. To examine, inspect the work of State management over the activities of representative offices and branches operating in the field of trade throughout the country.
4. To assume the prime responsibility and coordinate with the relevant ministries, branches and localities in examining and inspecting representative offices and branches operating in the field of trade when deeming it necessary or at the requests of ministries, branches or localities.
5. To handle violations according to its jurisdiction.
Article 17.- Responsibilities of the General Department of Tourism
1. To coordinate with the Trade Ministry in drafting and submitting to the competent authorities for promulgation or to promulgate according to its competence legal documents on representative offices and branches.
2. To grant, amend, supplement and withdraw permits according to the provisions at Point 2, Article 4 of this Decree.
3. To examine, inspect the work of State management over the activities of representative offices and branches operating in the field of tourism throughout the country.
4. To assume the prime responsibility and coordinate with the relevant ministries, branches and localities in examining and inspecting representative offices and branches operating in the field of tourism when deeming it necessary or at the requests of ministries, branches or localities.
5. To coordinate with the Trade Ministry in examining and inspecting branches operating in the fields of trade and tourism.
6. To handle violations according to its jurisdiction.
Article 18.- Responsibilities of the ministries, ministerial-level agencies and agencies attached to the Government
1. To coordinate with the Trade Ministry, the General Department of Tourism and the provincial-level Peoples Committees of the localities where representative offices and branches are headquartered in settling problems relating to activities of such representative offices and branches in the fields under their management.
2. To join the Trade Ministry, the General Department of Tourism and the provincial-level Peoples Committees in examining and inspecting activities of representative offices and branches in the fields under their management.
Article 19.- Responsibilities of the provincial-level People’s Committees
1. To exercise, according to their competence, the State management over operations of representative offices and branches in their respective localities.
2. To grant, amend, supplement and withdraw permits for the establishment of representative offices operating in the fields of trade, trade and tourism, in their respective localities according to the provisions in Clauses 4 and 5, Article 4 of this Decree;
3. To organize, examination and inspection of operations of representative offices and branches according to their competence;
4. To coordinate with the Trade Ministry and the General Department of Tourism in examining and inspecting operations of representative offices and branches in their respective localities;
5. To handing violations according to their jurisdiction.
Tìm kiếm
Nghị định 45/2000/NĐ-CP (Bản Word)