Chương IV Nghị định 35/2015/NĐ-CP về quản lý sử dụng đất trồng lúa: Tổ chức thực hiện

Chapter IV

IMPLEMENTATION

Article 9. The Ministry of Agriculture and Rural Development

1. Instruct organization of rice production and conversion of plant mechanism on paddy rice according to provisions set out hereof and other relevant documents;

2. Instruct implementation of subject matters as prescribed in Article 4 hereof;

3. Construct projects, policies supporting conversion of plant structure on paddy land and make submission to competent authorities for approval;

Article 10. Ministry of Natural Resources and Environment

1. Summarize and balance the demands for using paddy land by the Ministries, departments and central-affiliated cities and provinces; plan allocation of criteria of paddy land use at national level to socio-economic areas and provincial administrative units of which demands for using paddy land, area of paddy land converted must be specified;

2. Provide guidance to People’s committees of central-affiliated cities and provinces on determination of area and borderlines of paddy land on-site and establishment of maps of paddy land;

3. On an annual basis, summarize and make the report to the Prime Minister on the management and use of paddy land by the localities;

4. Take the initiative in cooperating with the Ministry of Agriculture and Rural Development and relevant ministries, departments in investigating and inspecting the management and use of paddy land by the localities across the country;

Article 11. Ministry of Finance

1. Balance budget source to support rice production by the localities

2. Take the initiative in cooperating with the Ministry of Planning and Investment, the Ministry of Agriculture and Rural Development in allocating budget sources to local rice production;

3. Take the initiative in cooperating with the Ministry of Agriculture and Rural Development in instructing payment, management and allocation of revenues as prescribed in Article 5 and supportive budget as prescribed in Clause 2, Article 7 hereof;

Article 12. Other ministries, departments

Other ministries, departments within assigned functions and duties shall be responsible for cooperating with the Ministry of Agriculture and Rural Development, the Ministry of Natural Resources and Environment, the Ministry of Finance, the Ministry of Planning and Investment in exercising relevant provisions set out hereof.

Article 13. People’s committees of central-affiliated cities and provinces

1. Exercise subject matters of management and use of paddy land by the localities according to provisions set out hereof and other relevant documents;

2. Organize public announcement and close management of the approved paddy land use planning; verify borderlines and establish maps of area of paddy land and high productive, quality wet rice land;

3. Presidents of People’s committees of central-affiliated cities and provinces shall be responsible to the Law and the Government for protecting area, borderlines and quality of paddy land under the approved paddy land using planning.

4. Determine types of annual plants or aquatic life appropriate for conversion of plant mechanism on paddy land in the localities as prescribed hereof; Direct professional agencies to construct the plan for implementing conversion of plant mechanism on paddy land in the localities;

5. Manage and make effective use of paddy land in reliance on particular conditions in the localities and other supporting policies in addition to provisions set out hereof;

6. On an annual basis, report to the Ministry of Natural Resources and Environment on the management and use of paddy land by the localities; report to People’s Council of the same level on the allocation and use of budget for the protection and development of paddy land;

7. Investigate and inspect the management and use of paddy land by the localities;

Bài viết liên quan