
Chương VI Luật Tổ chức Chính phủ 2015: Chế độ làm việc của chính phủ
Số hiệu: | 76/2015/QH13 | Loại văn bản: | Luật |
Nơi ban hành: | Quốc hội | Người ký: | Nguyễn Sinh Hùng |
Ngày ban hành: | 19/06/2015 | Ngày hiệu lực: | 01/01/2016 |
Ngày công báo: | 27/07/2015 | Số công báo: | Từ số 865 đến số 866 |
Lĩnh vực: | Bộ máy hành chính | Tình trạng: | Còn hiệu lực |
TÓM TẮT VĂN BẢN
Văn bản tiếng việt
Văn bản tiếng anh
Chế độ làm việc của Chính phủ và từng thành viên Chính phủ được thực hiện kết hợp giữa quyền hạn, trách nhiệm của tập thể Chính phủ với quyền hạn, trách nhiệm cá nhân của Thủ tướng Chính phủ và cá nhân từng thành viên Chính phủ.
Chính phủ làm việc theo chế độ tập thể, quyết định theo đa số.
1. Chính phủ họp thường kỳ mỗi tháng một phiên hoặc họp bất thường theo quyết định của Thủ tướng Chính phủ, theo yêu cầu của Chủ tịch nước hoặc của ít nhất một phần ba tổng số thành viên Chính phủ.
2. Trong trường hợp Chính phủ không họp, Thủ tướng Chính phủ quyết định gửi lấy ý kiến các thành viên Chính phủ bằng văn bản.
3. Chính phủ họp theo yêu cầu của Chủ tịch nước để bàn về vấn đề mà Chủ tịch nước xét thấy cần thiết để thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn của Chủ tịch nước.
1. Thành viên Chính phủ có trách nhiệm tham dự phiên họp của Chính phủ, nếu vắng mặt trong phiên họp hoặc vắng mặt một số thời gian của phiên họp thì phải được Thủ tướng Chính phủ đồng ý.
Thủ tướng Chính phủ có thể cho phép thành viên Chính phủ vắng mặt và được cử cấp phó tham dự phiên họp của Chính phủ.
2. Khi cần thiết, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp tỉnh được mời tham dự phiên họp của Chính phủ.
3. Người tham dự phiên họp của Chính phủ không phải là thành viên Chính phủ có quyền phát biểu ý kiến nhưng không có quyền biểu quyết.
1. Phiên họp của Chính phủ chỉ được tiến hành khi có ít nhất hai phần ba tổng số thành viên Chính phủ tham dự.
2. Nội dung phiên họp của Chính phủ do Thủ tướng Chính phủ đề nghị và thông báo đến các thành viên Chính phủ.
3. Các quyết định của Chính phủ phải được quá nửa tổng số thành viên Chính phủ biểu quyết tán thành. Trong trường hợp biểu quyết ngang nhau thì thực hiện theo ý kiến mà Thủ tướng Chính phủ đã biểu quyết.
1. Chủ tịch nước có quyền tham dự phiên họp của Chính phủ.
2. Chính phủ mời Chủ tịch Hội đồng dân tộc của Quốc hội tham dự phiên họp của Chính phủ khi bàn về việc thực hiện chính sách dân tộc. Khi ban hành quy định thực hiện chính sách dân tộc, Chính phủ phải lấy ý kiến của Hội đồng dân tộc.
3. Chính phủ mời Chủ tịch Ủy ban trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam và người đứng đầu cơ quan trung ương của tổ chức chính trị - xã hội tham dự phiên họp của Chính phủ khi bàn các vấn đề có liên quan.
Kinh phí hoạt động của Chính phủ do Quốc hội quyết định từ ngân sách nhà nước.
WORKING REGIME OF THE GOVERNMENT
Article 43. Working regime of the Government and each cabinet member
The working regime of the Government and each cabinet member shall adhere to the principle of combining collective powers and responsibilities of the Government with sole powers and responsibilities of the Prime Minister and each cabinet member.
The Government shall work under the collective working regime and the majority rule.
The Government shall promulgate its own working regime.
Article 44. Forms of the Government’s operations
1. The Government shall convene the regular meeting session once a month or the unscheduled meeting under the Prime Minister's decision or as requested by the President of Vietnam or at least one thirds of total cabinet members.
2. In case the Government does not convene the meeting, the Prime Minister shall decide to ask for written opinions from its members.
3. The Government shall convene the meeting as requested by the President of Vietnam to discuss issues that the President of Vietnam finds it necessary to perform duties and powers of the President.
Article 45. Responsibilities of cabinet members for attending meeting sessions
1. Cabinet members shall be responsible for attending the Government’s meeting sessions. If they are absent from meetings or in some time of the meeting, they must ask for a leave of absence from the Government.
The Prime Minister can offer a leave of absence to cabinet members and request them to send their deputies to attend the meeting.
2. When necessary, the Heads of Government agencies or the Presidents of the provincial People’s Committee shall be invited to attend the Government’s meeting sessions.
3. Participants in the Government’s meetings who are not cabinet members shall have the rights to voice their opinions but shall not have the right to vote.
Article 46. Meeting sessions of the Government
1. The Government’s meeting shall proceed only if two thirds of total cabinet members attend.
2. Contents of the Government’s meeting shall be approved by the Government and made known to cabinet members.
3. The Government's decisions must obtain more than half of cabinet members voting in favor. In case the vote is equal, the Prime Minister shall have the deciding vote.
Article 47. Composition of participants in the Government’s meeting sessions
1. The President of Vietnam shall be vested with the right to attend the Government’s meeting sessions.
2. The Government shall invite the Chairperson of the Ethnic Council to attend the Government’s meeting sessions if the meeting is about the implementation of the ethnic policies. When issuing regulations on implementation of ethnic policies, the Government shall confer with the Ethnic Council.
3. The Government shall invite the Chairperson of the Vietnam Fatherland Front Committee and heads of central organs of socio-political organizations to attend the Government’s meetings about relevant issues.
Article 48. Operating budget of the Government
The Government’s operating budget shall be funded by the state budget after the National Assembly makes its decision on this.
Văn bản liên quan
Cập nhật
Bài viết liên quan
Lương Thủ trưởng cơ quan ngang bộ mới nhất 2025 bao nhiêu?

Lương Thủ trưởng cơ quan ngang bộ mới nhất 2025 bao nhiêu?
Năm 2025, lương của Thủ trưởng cơ quan ngang bộ đã có những thay đổi đáng chú ý nhằm đáp ứng yêu cầu công việc và đảm bảo chế độ đãi ngộ phù hợp với vai trò quan trọng trong việc điều hành và quản lý các lĩnh vực chuyên môn. Bài viết dưới đây sẽ cung cấp thông tin chi tiết về mức lương của Thủ trưởng cơ quan ngang bộ mới nhất trong năm 2025. 22/01/2025Thủ tướng Chính phủ Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam do ai bầu ra?

Thủ tướng Chính phủ Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam do ai bầu ra?
Trong bài viết này, chúng ta sẽ cùng khám phá một câu hỏi quan trọng về hệ thống chính trị Việt Nam. "Thủ tướng Chính phủ Nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam do ai bầu ra?" Qua đó, bài viết sẽ cung cấp cái nhìn tổng quan về quy trình bầu cử Thủ tướng, vai trò của Quốc hội trong việc xác nhận các chức danh lãnh đạo, cũng như ý nghĩa của cơ chế này đối với sự phát triển và ổn định của đất nước. 10/11/2024Thủ tướng Chính Phủ có thẩm quyền ban hành loại văn bản quy phạm pháp luật nào?

Thủ tướng Chính Phủ có thẩm quyền ban hành loại văn bản quy phạm pháp luật nào?
Theo quy định pháp luật, Thủ tướng Chính phú là người đứng đầu Chính phủ và hệ thống hành chính Nhà Nước. Từ đó, có thể thấy, Thủ tướng Chính phủ đóng một vai trò vô cùng quan trọng trong hoạt động quản lý hành chính Nhà Nước, đặc biệt là trong lĩnh vực ban hành văn bản quy phạm pháp luật. Vậy, Thủ tướng Chính phủ sẽ có thẩm quyền ban hành loại văn bản quy phạm pháp luật nào? Hãy cùng theo dõi bài viết sau để tìm được câu trả lời chính xác nhất. 10/11/2024Cơ cấu tổ chức của Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam? Người đứng đầu Chính phủ là ai?

Cơ cấu tổ chức của Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam? Người đứng đầu Chính phủ là ai?
Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam đóng vai trò then chốt trong việc quản lý và điều hành các hoạt động của nhà nước, đảm bảo thực hiện các chính sách phát triển kinh tế, xã hội và bảo vệ an ninh quốc phòng. Cơ cấu tổ chức của Chính phủ được xây dựng nhằm đáp ứng hiệu quả yêu cầu công việc trong bối cảnh phát triển đất nước. Trong bài viết này, chúng ta sẽ khám phá chi tiết về cơ cấu tổ chức của Chính phủ Việt Nam, cũng như vai trò và trách nhiệm của người đứng đầu Chính phủ, từ đó hiểu rõ hơn về sự lãnh đạo và quản lý trong hệ thống chính trị của nước ta. 25/09/2024Chính phủ là gì? Nhiệm vụ, quyền hạn của Chính phủ trong bộ máy nhà nước?
